hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

iˈpɔstɛɣɔ
favoritosfavoritos
nome neutro
alpendre masculino, telheiro masculino
παρκάρω το αυτοκίνητο κάτω από ένα υπόστεγο
estacionar o carro debaixo de um telheiro
το υπόστεγο κάνει ίσκιο
o alpendre faz sombra

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport / building and public works
    υπόστεγο αεροσκαφών / υπόστεγο
    pt
    hangar de aeronaves, hangar para acomodar aeronave
  • land transport / building and public works
    υπόστεγο στάσης
    pt
    átrio
  • land transport / TRANSPORT
    υπόστεγο φορτηγών
    pt
    depósito de vagões
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    υπόστεγο μηχανημάτων / υπόστεγο εργαλείων
    pt
    barracão para ferramentas
  • materials technology / FINANCE
    υπόστεγο τελωνείου
    pt
    pavilhão da alfândega
  • land transport / TRANSPORT
    υπόστεγο αεροσκαφών
    pt
    hangar
  • air transport
    υπόστεγο δοκιμής κινητήρα
    pt
    hangar de ensaios em ponto fixo
  • land transport / TRANSPORT
    τοποθετώ μηχανή σε υπόστεγο / τοποθετώ μηχανή σε θέση αναμονής / ρεμιζάρω μηχανή
    pt
    resguardar uma locomotiva, resguardar uma máquina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    περιστροφικό υπόστεγο αμέλγματος / περιστρεφόμενη φάτνη
    pt
    picadeiro, divisões de ordenha rotativas
  • mechanical engineering
    υπόστεγο προστασίας από τη βροχή
    pt
    cobertura para proteção contra a chuva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    υπόστεγο χοιριδίων με μικρή αυλή
    pt
    abrigo para leitões com corredor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    υπόστεγο άμελξης κατσικιών ακτινωτής διάταξης
    pt
    sala de ordenha radial para cabras
  • electronics and electrical engineering
    υπόστεγος / επιστεγασμένος
    pt
    estanque
  • public transport / land transport / building and public works
    υπόστεγη στάση
    pt
    paragem com abrigo
  • ENVIRONMENT
    βιομηχανικό κτήριο/υπόστεγο
    pt
    edifício industrial, edifícios industriais
  • building and public works
    κατασκευές τύπου υπόστεγου,επενδυμένες με μεταλλικά φύλλα
    pt
    construções de um piso, revestidas com painéis metálicos
  • insurance
    αστική ευθύνη ιδιοκτητών υποστέγων που σταθμεύουν το αεροπλάνο
    pt
    seguro de responsabilidade civil de exploração de hangares
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
υπόστεγο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/υπόστεγο [visualizado em 2026-07-13 01:37:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport / building and public works
    υπόστεγο αεροσκαφών / υπόστεγο
    pt
    hangar de aeronaves, hangar para acomodar aeronave
  • land transport / building and public works
    υπόστεγο στάσης
    pt
    átrio
  • land transport / TRANSPORT
    υπόστεγο φορτηγών
    pt
    depósito de vagões
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    υπόστεγο μηχανημάτων / υπόστεγο εργαλείων
    pt
    barracão para ferramentas
  • materials technology / FINANCE
    υπόστεγο τελωνείου
    pt
    pavilhão da alfândega
  • land transport / TRANSPORT
    υπόστεγο αεροσκαφών
    pt
    hangar
  • air transport
    υπόστεγο δοκιμής κινητήρα
    pt
    hangar de ensaios em ponto fixo
  • land transport / TRANSPORT
    τοποθετώ μηχανή σε υπόστεγο / τοποθετώ μηχανή σε θέση αναμονής / ρεμιζάρω μηχανή
    pt
    resguardar uma locomotiva, resguardar uma máquina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    περιστροφικό υπόστεγο αμέλγματος / περιστρεφόμενη φάτνη
    pt
    picadeiro, divisões de ordenha rotativas
  • mechanical engineering
    υπόστεγο προστασίας από τη βροχή
    pt
    cobertura para proteção contra a chuva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    υπόστεγο χοιριδίων με μικρή αυλή
    pt
    abrigo para leitões com corredor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    υπόστεγο άμελξης κατσικιών ακτινωτής διάταξης
    pt
    sala de ordenha radial para cabras
  • electronics and electrical engineering
    υπόστεγος / επιστεγασμένος
    pt
    estanque
  • public transport / land transport / building and public works
    υπόστεγη στάση
    pt
    paragem com abrigo
  • ENVIRONMENT
    βιομηχανικό κτήριο/υπόστεγο
    pt
    edifício industrial, edifícios industriais
  • building and public works
    κατασκευές τύπου υπόστεγου,επενδυμένες με μεταλλικά φύλλα
    pt
    construções de um piso, revestidas com painéis metálicos
  • insurance
    αστική ευθύνη ιδιοκτητών υποστέγων που σταθμεύουν το αεροπλάνο
    pt
    seguro de responsabilidade civil de exploração de hangares
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
υπόστεγο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/υπόστεγο [visualizado em 2026-07-13 01:37:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro