hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

faˈi
favoritosfavoritos
nome neutro
comida feminino
η ευσαρκία του οφείλεται στο πολύ φαΐ
a corpulência dele é devida ao excesso de comida
θέλει ακόμα λίγη ώρα για να ετοιμαστεί το φαΐ
falta um bocado para a comida estar pronta
μην βάλεις πολλά μπαχαρικά στο φαΐ
não ponhas muitos condimentos na comida
το φαΐ έχει μόνο μια ιδέα αλάτι
a comida tem só uma ponta de sal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • φαιό / γκρι
    pt
    cinzento
  • milk product
    φαιά σήψη
    pt
    putrefação cinzenta
  • plant disease / fruit-growing
    φαιά σήψη / φαιά σήψη πυρηνοκάρπων
    pt
    podridão parda, esclerotínia
  • mechanical engineering / earth sciences
    φαιό σώμα
    pt
    corpo cinzento
  • town planning / wastewater
    φαιά ύδατα / γκρίζο νερό
    pt
    águas cinzentas
  • life sciences / fisheries
    σκορπιός φαιός
    pt
    rascasso-de-pintas
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    φαιός κασσίτερος
    pt
    estanho cinzento
  • iron, steel and other metal industries
    φαιός χυτοσίδηρος
    pt
    ferro fundido cinzento, ferro fundido estriado
  • INDUSTRY
    αιματιτικός χυτοσίδηρος / φαιός χυτοσίδηρος / ακατέργαστος χυτοσίδηρος για παραγωγή φαιού χυτοσιδήρου
    pt
    ferro fundido "hematite", ferro fundido cinzento, ferro cinzento, gusa cinzenta para moldação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κόκκινη ψώρα αχλαδιάς / φαιά ψώρα αχλαδιάς
    pt
    cochonilha-vermelha-da-pereira
  • industrial structures
    φαιά φύλλα ελαστικού
    pt
    crepe escuro
  • wildlife / life sciences
    ευρωπαϊκή φαιά αρκούδα / ΄Αρκτος η κοινή
    pt
    urso-pardo
  • anatomy / neurobiology / neurology
    φαιά ουσία του εγκεφάλου
    pt
    matéria cinzenta do cérebro
  • bear / animal taxonomy
    φαιά αρκούδα των Iμαλαΐων / κόκκινη αρκούδα
    pt
    urso-pardo-do-himalaia, urso-isabel
  • industrial structures / technology and technical regulations
    φαιά χαρτοσανίς ανακυκλώσεως / γκρίζο χαρτόνι
    pt
    cartão cinzento, cartão cinza, cartão cinzento de recuperação, papelão, cartão pardo
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    φαιός συντελεστής επιβάρυνσης
    pt
    fator de penalização de atividades poluentes, fator de penalização de atividades carbónicas
  • wildlife
    επίμυς των υπονόμων / ποντικός ο μέγας / ποντικός ο φαιός των υπονόμων
    pt
    ratazana
  • natural and applied sciences
    δραστηριότητες "φαιάς ουσίας"
    pt
    atividade que empregam "massa cinzenta"
  • electronics and electrical engineering
    απαγορευμένη ζώνη φαιού κασσίτερου
    pt
    banda interdita do estanho cinzento
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    θερμοκρασία μετάβασης φαιού κασσίτερου
    pt
    temperatura de transição do estanho cinzento
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    τροποποίηση πυκνότητας φαιού κασσίτερου
    pt
    modificação da densidade do estanho cinzento
  • electronics and electrical engineering
    κινητικότητα ηλεκτρονίων φαιού κασσίτερου
    pt
    mobilidade dos eletrões no estanho cinzento
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    φαιός κασσίτερος σταθεροποιημένος με γερμάνιο
    pt
    estanho cinzento estabilizado por germânio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
φαΐ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/φαΐ [visualizado em 2026-06-29 06:24:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • φαιό / γκρι
    pt
    cinzento
  • milk product
    φαιά σήψη
    pt
    putrefação cinzenta
  • plant disease / fruit-growing
    φαιά σήψη / φαιά σήψη πυρηνοκάρπων
    pt
    podridão parda, esclerotínia
  • mechanical engineering / earth sciences
    φαιό σώμα
    pt
    corpo cinzento
  • town planning / wastewater
    φαιά ύδατα / γκρίζο νερό
    pt
    águas cinzentas
  • life sciences / fisheries
    σκορπιός φαιός
    pt
    rascasso-de-pintas
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    φαιός κασσίτερος
    pt
    estanho cinzento
  • iron, steel and other metal industries
    φαιός χυτοσίδηρος
    pt
    ferro fundido cinzento, ferro fundido estriado
  • INDUSTRY
    αιματιτικός χυτοσίδηρος / φαιός χυτοσίδηρος / ακατέργαστος χυτοσίδηρος για παραγωγή φαιού χυτοσιδήρου
    pt
    ferro fundido "hematite", ferro fundido cinzento, ferro cinzento, gusa cinzenta para moldação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κόκκινη ψώρα αχλαδιάς / φαιά ψώρα αχλαδιάς
    pt
    cochonilha-vermelha-da-pereira
  • industrial structures
    φαιά φύλλα ελαστικού
    pt
    crepe escuro
  • wildlife / life sciences
    ευρωπαϊκή φαιά αρκούδα / ΄Αρκτος η κοινή
    pt
    urso-pardo
  • anatomy / neurobiology / neurology
    φαιά ουσία του εγκεφάλου
    pt
    matéria cinzenta do cérebro
  • bear / animal taxonomy
    φαιά αρκούδα των Iμαλαΐων / κόκκινη αρκούδα
    pt
    urso-pardo-do-himalaia, urso-isabel
  • industrial structures / technology and technical regulations
    φαιά χαρτοσανίς ανακυκλώσεως / γκρίζο χαρτόνι
    pt
    cartão cinzento, cartão cinza, cartão cinzento de recuperação, papelão, cartão pardo
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    φαιός συντελεστής επιβάρυνσης
    pt
    fator de penalização de atividades poluentes, fator de penalização de atividades carbónicas
  • wildlife
    επίμυς των υπονόμων / ποντικός ο μέγας / ποντικός ο φαιός των υπονόμων
    pt
    ratazana
  • natural and applied sciences
    δραστηριότητες "φαιάς ουσίας"
    pt
    atividade que empregam "massa cinzenta"
  • electronics and electrical engineering
    απαγορευμένη ζώνη φαιού κασσίτερου
    pt
    banda interdita do estanho cinzento
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    θερμοκρασία μετάβασης φαιού κασσίτερου
    pt
    temperatura de transição do estanho cinzento
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    τροποποίηση πυκνότητας φαιού κασσίτερου
    pt
    modificação da densidade do estanho cinzento
  • electronics and electrical engineering
    κινητικότητα ηλεκτρονίων φαιού κασσίτερου
    pt
    mobilidade dos eletrões no estanho cinzento
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    φαιός κασσίτερος σταθεροποιημένος με γερμάνιο
    pt
    estanho cinzento estabilizado por germânio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
φαΐ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/φαΐ [visualizado em 2026-06-29 06:24:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos