hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

faɣiˈtɔ
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
comida feminino
βάζω φαγητό σ' ένα τάπερ
pôr comida num tupperware
δίνω φαγητό (σε κάποιον)
dar de comer (a alguém)
εύγευστο φαγητό
comida saborosa
θα φάω το φαγητό που περίσσεψε από χτες
vou comer o que cresceu de ontem
κάθομαι για φαγητό
sentar-se para comer
καρυκεύω το φαγητό με μοσχοκάρυδο
temperar a comida com noz-moscada
νοστιμεύω το φαγητό με ηδύσματα
apaladar a comida com condimentos
πεινούσε, και καταβρόχθισε το φαγητό
estava com fome, e devorou a comida
σήμερα θα πορευτούμε με το υπόλοιπο από το χτεσινό φαγητό
hoje, vamo-nos governar com os restos da comida de ontem
συνόδευσε το φαγητό με ντοματοσαλάτα
acompanhou a comida com salada de tomate
ταΐζει τα σκυλιά με περισσεύματα φαγητού
alimenta os cães com restos de comida
το φαγητό παρασκευάστηκε με φρέσκα λαχανικά
a comida foi preparada com legumes frescos
φαγητό που με πείραξε στο στομάχι
comida que me fez mal ao estômago
2.
prato masculino
έκανε ένα ωραίο φαγητό
fez um prato muito bom
ένα φαγητό που προκακλεί δίψα
um prato que faz sede
εστιατόριο με έξοχα φαγητά
restaurante com pratos excelentes
3.
refeição feminino
μετά το φαγητό
depois da refeição
στο φαγητό
durante a refeição
παρέχουν φαγητό σε τρεις χιλιάδες πρόσφυγες
fornecem alimento a três mil refugiados
έτοιμο φαγητό
comida pré-confecionada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    έτοιμο φαγητό / προμαγειρευμένο τρόφιμο
    pt
    comida pré-confecionada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρέας για φαγητό
    pt
    carne para assar
  • mechanical engineering
    αναβατόριο φαγητών / ανελκυστήρας φαγητών
    pt
    monta-pratos, monta-comidas
  • administrative law
    πρόχειρο φαγητό,κολατσιό
    pt
    refeição ligeira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συσκευή για τη διανομή φαγητών
    pt
    dispositivo distribuidor de géneros alimentícios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    μεταποιημένα υπολείμματα φαγητών
    pt
    lavadura
  • industrial structures
    τραπεζομάντηλα και πετσέτες φαγητού / πανικά τραπεζιού
    pt
    roupa de mesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures / technology and technical regulations
    μαγειρευμένα φαγητά με βάση το κρέας
    pt
    pratos cozinhados à base de carne
  • TRADE / land transport
    πώληση φαγητών και ποτών στις θέσεις εν ώρα πορείας
    pt
    venda ambulante de comidas e bebidas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
φαγητό – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/φαγητό [visualizado em 2026-06-25 23:49:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    έτοιμο φαγητό / προμαγειρευμένο τρόφιμο
    pt
    comida pré-confecionada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρέας για φαγητό
    pt
    carne para assar
  • mechanical engineering
    αναβατόριο φαγητών / ανελκυστήρας φαγητών
    pt
    monta-pratos, monta-comidas
  • administrative law
    πρόχειρο φαγητό,κολατσιό
    pt
    refeição ligeira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συσκευή για τη διανομή φαγητών
    pt
    dispositivo distribuidor de géneros alimentícios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    μεταποιημένα υπολείμματα φαγητών
    pt
    lavadura
  • industrial structures
    τραπεζομάντηλα και πετσέτες φαγητού / πανικά τραπεζιού
    pt
    roupa de mesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures / technology and technical regulations
    μαγειρευμένα φαγητά με βάση το κρέας
    pt
    pratos cozinhados à base de carne
  • TRADE / land transport
    πώληση φαγητών και ποτών στις θέσεις εν ώρα πορείας
    pt
    venda ambulante de comidas e bebidas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
φαγητό – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/φαγητό [visualizado em 2026-06-25 23:49:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos