-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

faˈkɔs
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
lente feminino
ηλεκτρονικός φακός
lente eletrónica
κοίλος φακός
lente côncava
τηλεσκοπικός φακός
lente telescópica
2.
objetiva feminino
εκείνος ήταν μακριά και δεν τον πήρε ο φακός
ele estava longe e a objetiva não o apanhou
ορθοσκοπικός φακός
objetiva ortoscópica
ο φωτογραφικός φακός
a objetiva fotográfica
3.
lanterna feminino
φακός τσέπης
lanterna de bolso
φωτίζω το δρόμο με ένα φακό
alumiar o caminho com uma lanterna
ANATOMIA κρυσταλλοειδής φακός
cristalino do olho
μεγεθυντικός φακός
lupa, lente de aumentar
φακοί επαφής
lentes de contacto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / road transport
    φακός
    pt
    lente
  • communications / communications policy
    ραδιοφακός / φακός
    pt
    lente
  • chemical compound / industrial structures
    εξόγκωμα / φακός
    pt
    lente, sanguessuga, olho de boi
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    φορητός φανός / φακός
    pt
    farol portátil
  • electronics and electrical engineering
    φακός
    pt
    lente
  • electronics and electrical engineering
    λαμπτήρας τσέπης / χειροφανός / χειροφάναρο / φακός μπαταρίας / φακός τσέπης
    pt
    lanterna de mão, lanterna de bolso, lâmpada de algibeira
  • communications / communications policy
    φακός πλακών παράλληλων προς το επίπεδο Ε / φακός τύπυ Ε / ραδιοφακός τύπου Ε
    pt
    lente no plano E
  • industrial structures
    μετρητής κλωστών / φακός υφαντή
    pt
    conta-fios
  • earth sciences / information technology and data processing
    κοίλος φακός
    pt
    lente focal côncava
  • communications / communications policy
    φακός πλακών παράλληλων προς το επίπεδο Η / ραδιοφακός τύπου Η / φακός τύπου Η
    pt
    lente no plano H
  • communications / communications policy
    ραδιοφακός με βαθμίδες / φακός με βαθμίδες / σκαλωτός ραδιοφακός / σκαλωτός φακός
    pt
    lente escalonada
  • chemical compound / industrial structures
    Eστιακός φακός
    pt
    ocular unifocal, lente unifocal
  • electronics and electrical engineering
    αποκλίνων φακός / αποκεντρωτικός φακός
    pt
    lente divergente
  • electronics and electrical engineering
    συγκλίνων φακός / συγκεντρωτικός φακός
    pt
    lente convergente
  • communications / communications policy
    κυψελώδης φακός / κυψελώδης ραδιοφακός
    pt
    lente multicelular
  • life sciences
    συγκλίνων φακός / συγκεντρωτικός φακός
    pt
    lente de imagem direta
  • life sciences
    φακός εστιάσεως
    pt
    lente de focagem
  • earth sciences
    εκρηκτικός φακός
    pt
    lente explosiva
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    φακός για εστίαση
    pt
    lente
  • technical regulations / means of transport
    αχρωματικός φακός
    pt
    lente acromática
  • land transport
    αχρωματικός φακός
    pt
    lente acromática
  • communications / communications policy
    διηλεκτρικός φακός
    pt
    lente dielétrica
  • earth sciences
    μεγεθυντικός φακός
    pt
    lupa
  • precision engineering / physical sciences
    προσοφθάλμιος φακός μικροσκοπίου / προσοφθάλμιος φακός / προσοφθάλμιος
    pt
    óculo, ocular
  • humanities
    αναμορφωτικός φακός
    pt
    lentes anamórficas
  • communications / information technology and data processing
    φακός τριών βημάτων
    pt
    lente de três degraus
  • earth sciences
    αντικειμενικός φακός
    pt
    lente de objetiva
  • electronics and electrical engineering
    αντικειμενικός φακός
    pt
    objetiva, lentes frontais
  • wildlife
    φακός Ghyben-Herzberg
    pt
    lente de Ghyben-Herzberg
  • natural and applied sciences
    φανός υπεριώδους φωτός / φακός υπεριώδους φωτός
    pt
    lâmpada portátil de luz ultravioleta
  • communications / information technology and data processing
    φακός πολλαπλής δέσμης
    pt
    lente de feixes múltiplos
  • communications / communications policy
    ραδιοφακός παραλλήλων πλακών / φακός παραλλήλων πλακών
    pt
    lente de lâminas paralelas
  • communications / communications policy
    φακός φασικής καθυστέρησης
    pt
    lente de atraso de fase
  • earth sciences / information technology and data processing
    φακός με αυτόματο διάφραγμα
    pt
    objetiva com diafragma automático
  • life sciences
    μεγενθυντικός φακός ανάγνωσης
    pt
    lupa de aumento
  • health
    διόφθαλμος μεγεθυντικός φακός
    pt
    lupa binocular
  • earth sciences
    συγκεντρωτικός φακός σκοτεινού πεδίου
    pt
    condensador em fundo escuro
  • earth sciences
    φακός ο οποίος δίνει ένα πεδίο σχήματος τραχήλου
    pt
    lente com campo em forma de sela
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φακές
    pt
    lentilhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κοινή φακή
    pt
    lentilha
  • earth sciences
    χαρτί φακών
    pt
    papel de lentes, tecido de lentes
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    φορέας φακού
    pt
    porta-lentes
  • electronics and electrical engineering
    στοιχείο φακού
    pt
    elemento de uma lente
  • electronics and electrical engineering
    προβολέας φακού
    pt
    projetor com lente
  • communications / industrial structures
    βοηθητικοί φακοί
    pt
    lentes auxiliares
  • communications / earth sciences
    παραμόρφωση φακού
    pt
    distorção da lente
  • earth sciences
    τριεστιακοί φακοί
    pt
    lente trifocal
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    πολυεστιακοί φακοί
    pt
    lente multifocal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
φακός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/φακός [visualizado em 2026-08-03 09:31:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / road transport
    φακός
    pt
    lente
  • communications / communications policy
    ραδιοφακός / φακός
    pt
    lente
  • chemical compound / industrial structures
    εξόγκωμα / φακός
    pt
    lente, sanguessuga, olho de boi
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    φορητός φανός / φακός
    pt
    farol portátil
  • electronics and electrical engineering
    φακός
    pt
    lente
  • electronics and electrical engineering
    λαμπτήρας τσέπης / χειροφανός / χειροφάναρο / φακός μπαταρίας / φακός τσέπης
    pt
    lanterna de mão, lanterna de bolso, lâmpada de algibeira
  • communications / communications policy
    φακός πλακών παράλληλων προς το επίπεδο Ε / φακός τύπυ Ε / ραδιοφακός τύπου Ε
    pt
    lente no plano E
  • industrial structures
    μετρητής κλωστών / φακός υφαντή
    pt
    conta-fios
  • earth sciences / information technology and data processing
    κοίλος φακός
    pt
    lente focal côncava
  • communications / communications policy
    φακός πλακών παράλληλων προς το επίπεδο Η / ραδιοφακός τύπου Η / φακός τύπου Η
    pt
    lente no plano H
  • communications / communications policy
    ραδιοφακός με βαθμίδες / φακός με βαθμίδες / σκαλωτός ραδιοφακός / σκαλωτός φακός
    pt
    lente escalonada
  • chemical compound / industrial structures
    Eστιακός φακός
    pt
    ocular unifocal, lente unifocal
  • electronics and electrical engineering
    αποκλίνων φακός / αποκεντρωτικός φακός
    pt
    lente divergente
  • electronics and electrical engineering
    συγκλίνων φακός / συγκεντρωτικός φακός
    pt
    lente convergente
  • communications / communications policy
    κυψελώδης φακός / κυψελώδης ραδιοφακός
    pt
    lente multicelular
  • life sciences
    συγκλίνων φακός / συγκεντρωτικός φακός
    pt
    lente de imagem direta
  • life sciences
    φακός εστιάσεως
    pt
    lente de focagem
  • earth sciences
    εκρηκτικός φακός
    pt
    lente explosiva
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    φακός για εστίαση
    pt
    lente
  • technical regulations / means of transport
    αχρωματικός φακός
    pt
    lente acromática
  • land transport
    αχρωματικός φακός
    pt
    lente acromática
  • communications / communications policy
    διηλεκτρικός φακός
    pt
    lente dielétrica
  • earth sciences
    μεγεθυντικός φακός
    pt
    lupa
  • precision engineering / physical sciences
    προσοφθάλμιος φακός μικροσκοπίου / προσοφθάλμιος φακός / προσοφθάλμιος
    pt
    óculo, ocular
  • humanities
    αναμορφωτικός φακός
    pt
    lentes anamórficas
  • communications / information technology and data processing
    φακός τριών βημάτων
    pt
    lente de três degraus
  • earth sciences
    αντικειμενικός φακός
    pt
    lente de objetiva
  • electronics and electrical engineering
    αντικειμενικός φακός
    pt
    objetiva, lentes frontais
  • wildlife
    φακός Ghyben-Herzberg
    pt
    lente de Ghyben-Herzberg
  • natural and applied sciences
    φανός υπεριώδους φωτός / φακός υπεριώδους φωτός
    pt
    lâmpada portátil de luz ultravioleta
  • communications / information technology and data processing
    φακός πολλαπλής δέσμης
    pt
    lente de feixes múltiplos
  • communications / communications policy
    ραδιοφακός παραλλήλων πλακών / φακός παραλλήλων πλακών
    pt
    lente de lâminas paralelas
  • communications / communications policy
    φακός φασικής καθυστέρησης
    pt
    lente de atraso de fase
  • earth sciences / information technology and data processing
    φακός με αυτόματο διάφραγμα
    pt
    objetiva com diafragma automático
  • life sciences
    μεγενθυντικός φακός ανάγνωσης
    pt
    lupa de aumento
  • health
    διόφθαλμος μεγεθυντικός φακός
    pt
    lupa binocular
  • earth sciences
    συγκεντρωτικός φακός σκοτεινού πεδίου
    pt
    condensador em fundo escuro
  • earth sciences
    φακός ο οποίος δίνει ένα πεδίο σχήματος τραχήλου
    pt
    lente com campo em forma de sela
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φακές
    pt
    lentilhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κοινή φακή
    pt
    lentilha
  • earth sciences
    χαρτί φακών
    pt
    papel de lentes, tecido de lentes
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    φορέας φακού
    pt
    porta-lentes
  • electronics and electrical engineering
    στοιχείο φακού
    pt
    elemento de uma lente
  • electronics and electrical engineering
    προβολέας φακού
    pt
    projetor com lente
  • communications / industrial structures
    βοηθητικοί φακοί
    pt
    lentes auxiliares
  • communications / earth sciences
    παραμόρφωση φακού
    pt
    distorção da lente
  • earth sciences
    τριεστιακοί φακοί
    pt
    lente trifocal
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    πολυεστιακοί φακοί
    pt
    lente multifocal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
φακός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/φακός [visualizado em 2026-08-03 09:31:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro