- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesfanɛˈrɔnɔ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: φανέρωσα
aoristo passivo: φανερώθηκα
particípio passado: φανερωμένος
1.
revelar, mostrar
φανερώνω ένα κρυμμένο δώρο
revelar uma prenda escondida
2.
figurado revelar
η στάση του φανερώνει τρομερή καιροσκοπία
a sua atitude revela um tremendo oportunismo
στάση που φανερώνει τρομερό ραγιαδισμό
atitude que revela um tremendo servilismo
ποτέ δεν φανερώνει μυστικά
nunca revela segredos
τα λόγια του φανερώνουν όλη του τη λογιοσύνη
as suas palavras revelam toda a sua erudição
το βλέμμα του φανέρωνε ειλικρίνεια
o seu olhar revelava franqueza
φανερώνομαι
verbo intransitivo
aparecer, surgir
ο Χριστός φανερώθηκε στους αποστόλους
Cristo apareceu aos apóstolos
φανερώθηκε απότομα μπροστά μας
surgiu de repente à nossa frente
Partilhar
Como referenciar 
φανερώνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/φανερώνω [visualizado em 2026-08-09 01:50:06].
