-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

φανός, ού

literário
faˈnɔs
favoritosfavoritos
nome masculino
(veículos) ver φανάρι
ενετικοί φανοί
lanternas venezianas
μετά φανών και λαμπάδων
com grande pompa e circunstância

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • road transport / electronics and electrical engineering
    φανός όγκου
    pt
    luz delimitadora do veículo
  • electronics and electrical engineering / road transport
    απλός φανός
    pt
    luz simples
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    φανός χάρτη
    pt
    luz de mapa
  • road transport / electronics and electrical engineering
    κρυφός φανός
    pt
    luz ocultável
  • electronics and electrical engineering / road transport
    φως ομίχλης / προβολέας ομίχλης / φανός ομίχλης
    pt
    luz de nevoeiro
  • electronics and electrical engineering / road transport
    ενιαίος φανός
    pt
    luz simples
  • road transport
    φανός στροφής
    pt
    luz orientável
  • electronics and electrical engineering / road transport
    φανός πέδησης
    pt
    luz de travagem
  • communications
    φανάρι σήματος / φανός σήματος
    pt
    lanterna de sinal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    φορητός φανός / φακός
    pt
    farol portátil
  • cultural policy
    φανός προβολής / διασκόπιο
    pt
    lanterna de projeção, diascópio
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    οπίσθιος φανός
    pt
    luz posterior
  • communications / land transport / TRANSPORT
    πρόσθιος φανός
    pt
    luz anterior
  • electronics and electrical engineering / communications
    εναλλασσόμενος φανός / φως εναλλαγών / διαλείπων φανός / εναλλασσόμενος φάρος
    pt
    luz alternada, luz alternante, farol de luz alternada, luz intermitente
  • electronics and electrical engineering / communications
    διαλείπων φάρος / φανός με εκλείψεις / διαλείπων φανός / φως σβέσεων
    pt
    luz intermitente, luz com ocultações, luz de ocultações, luz ritmada
  • φανός με τομείς / φάρος τομέων
    pt
    luz de setores
  • land transport / TRANSPORT
    αναλάμπων φανός / φωτοσημαντήρας
    pt
    boia de fuso
  • electronics and electrical engineering / road transport
    φανός στάθμευσης
    pt
    luz de estacionamento
  • air transport
    ηλεκτρικός φανός
    pt
    lanterna elétrica
  • communications / land transport / TRANSPORT
    διοπτρικός φανός
    pt
    luz de ótica dióptrica
  • electronics and electrical engineering / road transport
    ανεξάρτητος φανός
    pt
    luzes independentes
  • electronics and electrical engineering / communications
    φως σπινθηρισμών / σπινθηρίζων φανός
    pt
    luz cintilante, luz cintilante contínua
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    κατοπτρικός φανός / κατοπτρικός φάρος
    pt
    luz de ótica catóptrica
  • electrical engineering / road transport
    προβολέας δέσμης διασταύρωσης / φανός διασταύρωσης
    pt
    luz de cruzamento, médios, farol de médios
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    φανός αγκυροβολίας
    pt
    farol de navio fundeado
  • electronics and electrical engineering
    σφραγισμένος προβολέας / σφραγισμένος φανός
    pt
    projetor
  • electronics and electrical engineering
    ανασυρόμενος φανός
    pt
    luz escamoteável
  • land transport
    ανασυρόμενος φανός
    pt
    luz escamoteável
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    ανασυρόμενος φανός
    pt
    luz escamoteável
  • road transport / electronics and electrical engineering
    φανός οπισθοπορείας
    pt
    luz de marcha-atrás
  • land transport / TRANSPORT
    περιστασιακός φανός
    pt
    luz ocasional
  • electronics and electrical engineering / road transport
    οπίσθιος φανός θέσης
    pt
    luz de presença da retaguarda
  • maritime and inland waterway transport
    κατευθυντήριος φανός
    pt
    luz de enfiamento
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    φανάρι αλλαγής τροχιάς / φανός αλλαγής τροχιάς
    pt
    lanterna de agulha
  • electronics and electrical engineering
    φανός δείκτης πορείας
    pt
    luz indicadora de mudança de direção, pisca-pisca
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    περιστρεφόμενος φανός
    pt
    luz de espelho rotativo
  • road transport / technology and technical regulations / electronics and electrical engineering / land transport
    οπίσθιος φανός ομίχλης
    pt
    luz de nevoeiro da retaguarda
  • road transport / electronics and electrical engineering
    εμπρόσθιος φανός θέσης
    pt
    luz de presença da frente, mínimo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    φανός διπλής αναλαμπής
    pt
    luz com grupos de ocultações
  • natural and applied sciences
    φανός υπεριώδους φωτός / φακός υπεριώδους φωτός
    pt
    lâmpada portátil de luz ultravioleta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
φανός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/φανός [visualizado em 2026-08-10 21:24:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • road transport / electronics and electrical engineering
    φανός όγκου
    pt
    luz delimitadora do veículo
  • electronics and electrical engineering / road transport
    απλός φανός
    pt
    luz simples
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    φανός χάρτη
    pt
    luz de mapa
  • road transport / electronics and electrical engineering
    κρυφός φανός
    pt
    luz ocultável
  • electronics and electrical engineering / road transport
    φως ομίχλης / προβολέας ομίχλης / φανός ομίχλης
    pt
    luz de nevoeiro
  • electronics and electrical engineering / road transport
    ενιαίος φανός
    pt
    luz simples
  • road transport
    φανός στροφής
    pt
    luz orientável
  • electronics and electrical engineering / road transport
    φανός πέδησης
    pt
    luz de travagem
  • communications
    φανάρι σήματος / φανός σήματος
    pt
    lanterna de sinal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    φορητός φανός / φακός
    pt
    farol portátil
  • cultural policy
    φανός προβολής / διασκόπιο
    pt
    lanterna de projeção, diascópio
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    οπίσθιος φανός
    pt
    luz posterior
  • communications / land transport / TRANSPORT
    πρόσθιος φανός
    pt
    luz anterior
  • electronics and electrical engineering / communications
    εναλλασσόμενος φανός / φως εναλλαγών / διαλείπων φανός / εναλλασσόμενος φάρος
    pt
    luz alternada, luz alternante, farol de luz alternada, luz intermitente
  • electronics and electrical engineering / communications
    διαλείπων φάρος / φανός με εκλείψεις / διαλείπων φανός / φως σβέσεων
    pt
    luz intermitente, luz com ocultações, luz de ocultações, luz ritmada
  • φανός με τομείς / φάρος τομέων
    pt
    luz de setores
  • land transport / TRANSPORT
    αναλάμπων φανός / φωτοσημαντήρας
    pt
    boia de fuso
  • electronics and electrical engineering / road transport
    φανός στάθμευσης
    pt
    luz de estacionamento
  • air transport
    ηλεκτρικός φανός
    pt
    lanterna elétrica
  • communications / land transport / TRANSPORT
    διοπτρικός φανός
    pt
    luz de ótica dióptrica
  • electronics and electrical engineering / road transport
    ανεξάρτητος φανός
    pt
    luzes independentes
  • electronics and electrical engineering / communications
    φως σπινθηρισμών / σπινθηρίζων φανός
    pt
    luz cintilante, luz cintilante contínua
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    κατοπτρικός φανός / κατοπτρικός φάρος
    pt
    luz de ótica catóptrica
  • electrical engineering / road transport
    προβολέας δέσμης διασταύρωσης / φανός διασταύρωσης
    pt
    luz de cruzamento, médios, farol de médios
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    φανός αγκυροβολίας
    pt
    farol de navio fundeado
  • electronics and electrical engineering
    σφραγισμένος προβολέας / σφραγισμένος φανός
    pt
    projetor
  • electronics and electrical engineering
    ανασυρόμενος φανός
    pt
    luz escamoteável
  • land transport
    ανασυρόμενος φανός
    pt
    luz escamoteável
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    ανασυρόμενος φανός
    pt
    luz escamoteável
  • road transport / electronics and electrical engineering
    φανός οπισθοπορείας
    pt
    luz de marcha-atrás
  • land transport / TRANSPORT
    περιστασιακός φανός
    pt
    luz ocasional
  • electronics and electrical engineering / road transport
    οπίσθιος φανός θέσης
    pt
    luz de presença da retaguarda
  • maritime and inland waterway transport
    κατευθυντήριος φανός
    pt
    luz de enfiamento
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    φανάρι αλλαγής τροχιάς / φανός αλλαγής τροχιάς
    pt
    lanterna de agulha
  • electronics and electrical engineering
    φανός δείκτης πορείας
    pt
    luz indicadora de mudança de direção, pisca-pisca
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    περιστρεφόμενος φανός
    pt
    luz de espelho rotativo
  • road transport / technology and technical regulations / electronics and electrical engineering / land transport
    οπίσθιος φανός ομίχλης
    pt
    luz de nevoeiro da retaguarda
  • road transport / electronics and electrical engineering
    εμπρόσθιος φανός θέσης
    pt
    luz de presença da frente, mínimo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    φανός διπλής αναλαμπής
    pt
    luz com grupos de ocultações
  • natural and applied sciences
    φανός υπεριώδους φωτός / φακός υπεριώδους φωτός
    pt
    lâmpada portátil de luz ultravioleta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
φανός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/φανός [visualizado em 2026-08-10 21:24:44].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya