ftiˈaksimɔ
, ftiˈaksimɔ nome neutro
1.
coloquial feitura feminino, construção feminino, fabricação feminino, fabrico masculino, preparação feminino
δούλεψε στο φτιάξιμο του δρόμου
trabalhou na construção da estrada
εργοστάσιο για το φτιάξιμο παπουτσιών
fábrica de fabrico de sapatos
ξυλεία για το φτιάξιμο ενός καραβιού
madeira para a construção de um barco
το πρωί ασχολήθηκα με το φτιάξιμο του φαγητού
durante a manhã, ocupei-me da preparação da refeição
2.
coloquial conserto masculino
το φτιάξιμο της τηλεόρασης κόστισε τριάντα ευρώ
o conserto da televisão custou trinta euros
3.
coloquial melhoria feminino
περιμένουμε πώς και πώς το φτιάξιμο του καιρού
esperamos com grande impaciência a melhoria do estado do tempo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structuresΦτιάξιμο σχήματος στο χείλοςptrecortar um bordo, formação do bordo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
φτιάξιμο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/φτιάξιμο [visualizado em 2026-07-05 22:22:48].
anagramas de φτιάξιμο
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structuresΦτιάξιμο σχήματος στο χείλοςptrecortar um bordo, formação do bordo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
φτιάξιμο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/φτιάξιμο [visualizado em 2026-07-05 22:22:48].