- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringχάραξη χημική / χαρακτική / χάραξηptgravura, gravação, decapagem
- organisation of transportχάραξη / ευθυγράμμισηptalinhamento
- building and public works / industrial structuresαποτύπωση σε ανάγλυφο / χάραξηptrepuxado
- life sciencesχάραξη επίστρωσης / χάραξηptgravado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresχάραξηptarranhão, riscadura, arranhadura
- cultural policyχάραξηptgravura
- life sciencesχάραξη χάρτηptmarcação de cartas
- βαθιά χάραξηptgravação profunda
- communicationsχαλκογραφική εκτύπωση / βαθειά χάραξη / βαθυτυπίαptimpressão a talhe-doce, talho-doce
- chemical compound / industrial structuresξεθωριασμένη αποτύπωση / ξεθωριασμένη χάραξη / Aσαφής χάραξηptgravação ténue, gravação indistinta, gravação defeituosa
- electronics and electrical engineeringχάραξη με HCl / επεξεργασία με υδροχλωρικό οξύptdecapagem por ácido clorídrico
- electronics and electrical engineeringβάθος χάραξης / βάθος προσβολήςptprofundidade de gravação
- building and public works / life sciencesαποτύπωση δρόμου / χάραξη δρόμουptlevantamento de uma estrada
- electronics and electrical engineeringχημική χάραξηptgravura química
- electronics and electrical engineeringμάσκα χάραξηςptmáscara para gravação
- life sciencesθετική χάραξηptgravado positivo
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringφρέζα χάραξηςptfresa para gravuras
- communications / land transport / TRANSPORTχάραξη πορείας / χάραξη ανοιχτής τροχιάς / χάραξη ίχνους τροχιάςpttrajetografia
- building and public works / industrial structuresταινία χάραξης / ιμάντας απόξεσηςptcinta raspadora
- building and public works / industrial structuresμαχαίρι για χάραξη / λεπίδα χάραξηςptlâmina incisora
- electronics and electrical engineeringπλέγμα χάραξηςptrede de incisão
- electronics and electrical engineeringχάραξη ιοντικήptdecapagem iónica
- materials technologyγραμμή χάραξηςptlinha picotada
- materials technology / land transportέλασμα χάραξηςptchapa de traçado
- coal industry / life sciencesσημείο χάραξηςptestaca de saída
- materials technology / mechanical engineeringισόπεδη χάραξηpttraçado raso
- electronics and electrical engineeringχάραξη οξειδίου / προτιμώμενη χημική χάραξηptdecapante preferencial
- electronics and electrical engineering / chemistryδιάλυμα χάραξηςptdecapante
- TRANSPORT / land transportδυσμενής χάραξηpttraçado perigoso, traçado mau
- building and public works / industrial structuresμαχαίρι χάραξηςptrachador
- building and public works / life sciencesχάραξη σήραγγαςptpiquetagem de um túnel
- building and public works / life sciencesχάραξη καμπύληςptpiquetagem da curva
- life sciencesαρνητική χάραξηptgravado negativo
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesσφραγίδα χάραξης / έμβολο σφυρηλασίας εν ψυχρώ / σφύρα για σφυρηλάτηση εν ψυχρώptpunção de gravação a frio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESχαράκτης / συσκευή χαράξεωςptriscador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESάλυσσος χαράξεωςptfio de plantação, cadeia de plantação
- land transport / building and public works / TRANSPORTΔιάγραμμα χάραξηpttraçado
- land transport / TRANSPORTδιόρθωση χάραξηςptretificação do traçado
- iron, steel and other metal industriesεργαλείο χάραξης / σημαδούραptgraminho
- mechanical engineeringεργαλείο χάραξηςptferramenta do traçador
- chemical compound / natural and applied sciences / technology and technical regulations / mechanical engineeringαντοχή στη χάραξηptresistência a riscos
- electronics and electrical engineeringανισότροπη χάραξη / προτιμώμενη χημική χάραξηptdecapante anisotrópico, decapante preferencial
- materials technology / land transport / TRANSPORTσχέδιο ήλωσης / χάραξη καρφώματοςptplanta de rebitagem
- iron, steel and other metal industriesοδήγηση με χάραξηptguiamento pelo traçado da força
- chemical compound / industrial structuresPινίσματα χάραξηςptlascas de corte
- electronics and electrical engineeringχάραξη και θραύσηptmarca e rutura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμεσονεύρια χάραξηptincisão da nervura central
- materials technology / land transport / TRANSPORTσυνεργείο χάραξηςptdepartamento de armazenagem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
χάραξ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χάραξ [visualizado em 2026-07-02 02:25:18].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringχάραξη χημική / χαρακτική / χάραξηptgravura, gravação, decapagem
- organisation of transportχάραξη / ευθυγράμμισηptalinhamento
- building and public works / industrial structuresαποτύπωση σε ανάγλυφο / χάραξηptrepuxado
- life sciencesχάραξη επίστρωσης / χάραξηptgravado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresχάραξηptarranhão, riscadura, arranhadura
- cultural policyχάραξηptgravura
- life sciencesχάραξη χάρτηptmarcação de cartas
- βαθιά χάραξηptgravação profunda
- communicationsχαλκογραφική εκτύπωση / βαθειά χάραξη / βαθυτυπίαptimpressão a talhe-doce, talho-doce
- chemical compound / industrial structuresξεθωριασμένη αποτύπωση / ξεθωριασμένη χάραξη / Aσαφής χάραξηptgravação ténue, gravação indistinta, gravação defeituosa
- electronics and electrical engineeringχάραξη με HCl / επεξεργασία με υδροχλωρικό οξύptdecapagem por ácido clorídrico
- electronics and electrical engineeringβάθος χάραξης / βάθος προσβολήςptprofundidade de gravação
- building and public works / life sciencesαποτύπωση δρόμου / χάραξη δρόμουptlevantamento de uma estrada
- electronics and electrical engineeringχημική χάραξηptgravura química
- electronics and electrical engineeringμάσκα χάραξηςptmáscara para gravação
- life sciencesθετική χάραξηptgravado positivo
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringφρέζα χάραξηςptfresa para gravuras
- communications / land transport / TRANSPORTχάραξη πορείας / χάραξη ανοιχτής τροχιάς / χάραξη ίχνους τροχιάςpttrajetografia
- building and public works / industrial structuresταινία χάραξης / ιμάντας απόξεσηςptcinta raspadora
- building and public works / industrial structuresμαχαίρι για χάραξη / λεπίδα χάραξηςptlâmina incisora
- electronics and electrical engineeringπλέγμα χάραξηςptrede de incisão
- electronics and electrical engineeringχάραξη ιοντικήptdecapagem iónica
- materials technologyγραμμή χάραξηςptlinha picotada
- materials technology / land transportέλασμα χάραξηςptchapa de traçado
- coal industry / life sciencesσημείο χάραξηςptestaca de saída
- materials technology / mechanical engineeringισόπεδη χάραξηpttraçado raso
- electronics and electrical engineeringχάραξη οξειδίου / προτιμώμενη χημική χάραξηptdecapante preferencial
- electronics and electrical engineering / chemistryδιάλυμα χάραξηςptdecapante
- TRANSPORT / land transportδυσμενής χάραξηpttraçado perigoso, traçado mau
- building and public works / industrial structuresμαχαίρι χάραξηςptrachador
- building and public works / life sciencesχάραξη σήραγγαςptpiquetagem de um túnel
- building and public works / life sciencesχάραξη καμπύληςptpiquetagem da curva
- life sciencesαρνητική χάραξηptgravado negativo
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesσφραγίδα χάραξης / έμβολο σφυρηλασίας εν ψυχρώ / σφύρα για σφυρηλάτηση εν ψυχρώptpunção de gravação a frio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESχαράκτης / συσκευή χαράξεωςptriscador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESάλυσσος χαράξεωςptfio de plantação, cadeia de plantação
- land transport / building and public works / TRANSPORTΔιάγραμμα χάραξηpttraçado
- land transport / TRANSPORTδιόρθωση χάραξηςptretificação do traçado
- iron, steel and other metal industriesεργαλείο χάραξης / σημαδούραptgraminho
- mechanical engineeringεργαλείο χάραξηςptferramenta do traçador
- chemical compound / natural and applied sciences / technology and technical regulations / mechanical engineeringαντοχή στη χάραξηptresistência a riscos
- electronics and electrical engineeringανισότροπη χάραξη / προτιμώμενη χημική χάραξηptdecapante anisotrópico, decapante preferencial
- materials technology / land transport / TRANSPORTσχέδιο ήλωσης / χάραξη καρφώματοςptplanta de rebitagem
- iron, steel and other metal industriesοδήγηση με χάραξηptguiamento pelo traçado da força
- chemical compound / industrial structuresPινίσματα χάραξηςptlascas de corte
- electronics and electrical engineeringχάραξη και θραύσηptmarca e rutura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμεσονεύρια χάραξηptincisão da nervura central
- materials technology / land transport / TRANSPORTσυνεργείο χάραξηςptdepartamento de armazenagem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
χάραξ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χάραξ [visualizado em 2026-07-02 02:25:18].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: