-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

xarˈtɔni
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
cartão masculino
κυβώτιο από χαρτόνι
caixote de cartão
2.
cartolina feminino
φτιάχνω με χαρτόνι το μοντέλο ενός γεωμετρικού σχήματος
fazer o modelo em cartolina de uma figura geométrica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry
    χαρτόνι
    pt
    cartão
  • materials technology / industrial structures
    γκρι χαρτόνι
    pt
    cartão cinzento
  • materials technology / industrial structures
    επιχρισμένο χαρτόνι / χαρτόνι κουσέ
    pt
    cartão revestido, cartão couché
  • textile industry
    χαρτόνι ζακάρ
    pt
    cartão para Jacquard, cartão Jacquard
  • materials technology / industrial structures
    χαρτόνι kraft
    pt
    cartão kraft
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτόνι βάσης
    pt
    cartão suporte, cartão de suporte, cartão-base
  • industrial structures / technology and technical regulations
    φαιά χαρτοσανίς ανακυκλώσεως / γκρίζο χαρτόνι
    pt
    cartão cinzento, cartão cinza, cartão cinzento de recuperação, papelão, cartão pardo
  • materials technology / industrial structures
    χαρτόνι σατινέ / σμαλτωμένο χαρτόνι
    pt
    cartão acetinado
  • industrial structures
    σκληρό χαρτόνι
    pt
    cartão rígido
  • materials technology / industrial structures
    θειικό χαρτόνι
    pt
    cartão ao sulfato
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτόνι τριπλής στιβάδας / χαρτόνι τριών στρωμάτων / χαρτόνι τρίπλεξ
    pt
    cartão triplex, cartão tríplice, cartão de três camadas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    πιληματοειδές χαρτόνι / βελουτέ χαρτόνι
    pt
    cartão feltrado, cartão-feltro
  • materials technology / industrial structures
    θειώδες χαρτόνι
    pt
    cartão ao sulfito
  • industrial structures
    χαρτόνι μηχανής
    pt
    cartão de máquina contínua, cartão em contínuo
  • industrial structures
    χαρτόνι μπουφάν
    pt
    cartão esponjoso, cartão de baixa densidade
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μονωτικό χαρτόνι / πεπιεσμένο χαρτόνι
    pt
    cartão hidráulico
  • industrial structures / technology and technical regulations
    συμπαγές χαρτόνι
    pt
    cartão consistente
  • INDUSTRY / technology and technical regulations
    χαρτόνι μπρίστολ
    pt
    bristol, cartolina marfim contracolada, cartolina ivory
  • materials technology / industrial structures
    χαρτόνι μπρίστολ
    pt
    cartão alabastro, cartão marmoreado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    κερωμένο χαρτόνι
    pt
    cartão parafinado, cartão encerado
  • materials technology / industrial structures
    χαρτόνι από ξύλο
    pt
    cartão madeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μονωτικό χαρτόνι
    pt
    cartão isolador, cartão isolante
  • industrial structures / technology and technical regulations
    πρέσα με χαρτόνι
    pt
    prensa para cartões
  • INDUSTRY
    χαρτόνι συσκευασίας / χαρτόνι για κουτιά
    pt
    cartão para embalagem, cartão para caixas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    βραδυφλεγές χαρτόνι / αλεξίφλογο χαρτόνι
    pt
    cartão com tratamento antichama, cartão ignífugo
  • INDUSTRY
    επικολλητό χαρτόνι
    pt
    cartão contracolado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ενισχυμένο χαρτόνι
    pt
    cartão reforçado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    γυαλισμένο χαρτόνι
    pt
    cartão acetinado, cartão calandrado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτόνι cast coated / επιχρισμένο και υπερστιλβωμένο χαρτόνι
    pt
    cartão revestido de alto brilho, cartão estucado de alto brilho
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ηλεκτρομονωτικό χαρτόνι / διηλεκτρικό χαρτόνι
    pt
    cartão dielétrico
  • INDUSTRY
    χαρτόνι για διπλωτά κουτιά / χαρτόνι συσκευασίας
    pt
    cartão para caixas planificadas
  • wood industry / industrial structures / technology and technical regulations
    κυματοειδές χαρτόνι
    pt
    cartão canelado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτόνι από αμίαντο
    pt
    cartão de amianto
  • materials technology / industrial structures
    ασφαλτωμένο χαρτόνι
    pt
    cartão alcatroado
  • materials technology / industrial structures
    ακατέργαστο χαρτόνι
    pt
    prancha de cartão
  • industrial structures
    γκρι χοντρό χαρτόνι
    pt
    cartolina cinzenta de enroladora, cartão compacto cinzento
  • industrial structures
    καφέ χοντρό χαρτόνι
    pt
    cartão fabricado por enrolamento, cartão castanho de enroladora
  • industrial structures / technology and technical regulations
    εμποτισμένο χαρτόνι
    pt
    cartão impregnado
  • materials technology / industrial structures
    χαρτόνι για στούπωμα / χαρτόνι για στεγανοποίηση
    pt
    cartão para juntas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτόνι βιβλιοδεσίας
    pt
    cartão para encadernação
  • industrial structures
    χαρτόνι για αμπαζούρ
    pt
    cartão para candeeiros, cartão para abajures
  • industrial structures
    χαρτόνι για καρτέλες
    pt
    cartão para ficheiros, cartolina para ficheiros
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτόνι με νευρώσεις
    pt
    cartão jaspeado, cartão marmoreado
  • means of communication
    χαρτόνι στερεοτυπίας
    pt
    flã
  • ENVIRONMENT
    Χαρτιά και χαρτόνια / Από χαρτί και χαρτόνι
    pt
    papel e cartão, de papel e cartão
  • industrial structures
    λαμιναρισμένο χαρτόνι
    pt
    cartão entrecolado
  • materials technology / industrial structures
    χαρτόνι από ξυλοπολτό
    pt
    cartão de pasta de madeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτόνι από ξυλοπολτό
    pt
    cartão de madeira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
χαρτόνι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χαρτόνι [visualizado em 2026-08-09 08:31:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry
    χαρτόνι
    pt
    cartão
  • materials technology / industrial structures
    γκρι χαρτόνι
    pt
    cartão cinzento
  • materials technology / industrial structures
    επιχρισμένο χαρτόνι / χαρτόνι κουσέ
    pt
    cartão revestido, cartão couché
  • textile industry
    χαρτόνι ζακάρ
    pt
    cartão para Jacquard, cartão Jacquard
  • materials technology / industrial structures
    χαρτόνι kraft
    pt
    cartão kraft
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτόνι βάσης
    pt
    cartão suporte, cartão de suporte, cartão-base
  • industrial structures / technology and technical regulations
    φαιά χαρτοσανίς ανακυκλώσεως / γκρίζο χαρτόνι
    pt
    cartão cinzento, cartão cinza, cartão cinzento de recuperação, papelão, cartão pardo
  • materials technology / industrial structures
    χαρτόνι σατινέ / σμαλτωμένο χαρτόνι
    pt
    cartão acetinado
  • industrial structures
    σκληρό χαρτόνι
    pt
    cartão rígido
  • materials technology / industrial structures
    θειικό χαρτόνι
    pt
    cartão ao sulfato
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτόνι τριπλής στιβάδας / χαρτόνι τριών στρωμάτων / χαρτόνι τρίπλεξ
    pt
    cartão triplex, cartão tríplice, cartão de três camadas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    πιληματοειδές χαρτόνι / βελουτέ χαρτόνι
    pt
    cartão feltrado, cartão-feltro
  • materials technology / industrial structures
    θειώδες χαρτόνι
    pt
    cartão ao sulfito
  • industrial structures
    χαρτόνι μηχανής
    pt
    cartão de máquina contínua, cartão em contínuo
  • industrial structures
    χαρτόνι μπουφάν
    pt
    cartão esponjoso, cartão de baixa densidade
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μονωτικό χαρτόνι / πεπιεσμένο χαρτόνι
    pt
    cartão hidráulico
  • industrial structures / technology and technical regulations
    συμπαγές χαρτόνι
    pt
    cartão consistente
  • INDUSTRY / technology and technical regulations
    χαρτόνι μπρίστολ
    pt
    bristol, cartolina marfim contracolada, cartolina ivory
  • materials technology / industrial structures
    χαρτόνι μπρίστολ
    pt
    cartão alabastro, cartão marmoreado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    κερωμένο χαρτόνι
    pt
    cartão parafinado, cartão encerado
  • materials technology / industrial structures
    χαρτόνι από ξύλο
    pt
    cartão madeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μονωτικό χαρτόνι
    pt
    cartão isolador, cartão isolante
  • industrial structures / technology and technical regulations
    πρέσα με χαρτόνι
    pt
    prensa para cartões
  • INDUSTRY
    χαρτόνι συσκευασίας / χαρτόνι για κουτιά
    pt
    cartão para embalagem, cartão para caixas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    βραδυφλεγές χαρτόνι / αλεξίφλογο χαρτόνι
    pt
    cartão com tratamento antichama, cartão ignífugo
  • INDUSTRY
    επικολλητό χαρτόνι
    pt
    cartão contracolado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ενισχυμένο χαρτόνι
    pt
    cartão reforçado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    γυαλισμένο χαρτόνι
    pt
    cartão acetinado, cartão calandrado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτόνι cast coated / επιχρισμένο και υπερστιλβωμένο χαρτόνι
    pt
    cartão revestido de alto brilho, cartão estucado de alto brilho
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ηλεκτρομονωτικό χαρτόνι / διηλεκτρικό χαρτόνι
    pt
    cartão dielétrico
  • INDUSTRY
    χαρτόνι για διπλωτά κουτιά / χαρτόνι συσκευασίας
    pt
    cartão para caixas planificadas
  • wood industry / industrial structures / technology and technical regulations
    κυματοειδές χαρτόνι
    pt
    cartão canelado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτόνι από αμίαντο
    pt
    cartão de amianto
  • materials technology / industrial structures
    ασφαλτωμένο χαρτόνι
    pt
    cartão alcatroado
  • materials technology / industrial structures
    ακατέργαστο χαρτόνι
    pt
    prancha de cartão
  • industrial structures
    γκρι χοντρό χαρτόνι
    pt
    cartolina cinzenta de enroladora, cartão compacto cinzento
  • industrial structures
    καφέ χοντρό χαρτόνι
    pt
    cartão fabricado por enrolamento, cartão castanho de enroladora
  • industrial structures / technology and technical regulations
    εμποτισμένο χαρτόνι
    pt
    cartão impregnado
  • materials technology / industrial structures
    χαρτόνι για στούπωμα / χαρτόνι για στεγανοποίηση
    pt
    cartão para juntas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτόνι βιβλιοδεσίας
    pt
    cartão para encadernação
  • industrial structures
    χαρτόνι για αμπαζούρ
    pt
    cartão para candeeiros, cartão para abajures
  • industrial structures
    χαρτόνι για καρτέλες
    pt
    cartão para ficheiros, cartolina para ficheiros
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτόνι με νευρώσεις
    pt
    cartão jaspeado, cartão marmoreado
  • means of communication
    χαρτόνι στερεοτυπίας
    pt
    flã
  • ENVIRONMENT
    Χαρτιά και χαρτόνια / Από χαρτί και χαρτόνι
    pt
    papel e cartão, de papel e cartão
  • industrial structures
    λαμιναρισμένο χαρτόνι
    pt
    cartão entrecolado
  • materials technology / industrial structures
    χαρτόνι από ξυλοπολτό
    pt
    cartão de pasta de madeira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    χαρτόνι από ξυλοπολτό
    pt
    cartão de madeira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
χαρτόνι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χαρτόνι [visualizado em 2026-08-09 08:31:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya