hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

xirurɣiˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
operatório
χειρουργική πτέρυγα
ala operatória
χειρουργικός θάλαμος
câmara operatória
χειρουργικό τραπέζι
mesa de operações
2.
cirúrgico
κάνω μια χειρουργική επέμβαση
fazer uma intervenção cirúrgica
τετράωρη χειρουργική επέμβαση
intervenção cirúrgica de quatro horas
το νυστέρι είναι χειρουργικό εργαλείο
o bisturi é um instrumento cirúrgico
χειρουργικά γάντια
luvas cirúrgicas
χειρουργικά εργαλεία
instrumentos cirúrgicos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    χειρουργικός κόμβος / χειρουργικός δεσμός
    pt
    nó cirúrgico
  • medical science
    χειρουργικός καθαρισμός / νεαροποίηση
    pt
    desbridamento
  • medical device / health policy
    χειρουργική μάσκα / μάσκα προσώπου / προστατευτική μάσκα
    pt
    máscara, máscara cirúrgica
  • medical science
    σμίλη / σμίλη χειρουργική
    pt
    cinzel
  • medical science
    χειρουργική βούρτσα / χειρουργική ψήκτρα
    pt
    escova cirúrgica
  • medical science
    γενική χειρουργική
    pt
    cirurgia geral
  • health
    χειρουργική παίδων
    pt
    cirurgia pediátrica
  • health policy
    όργανο χειρουργικής
    pt
    instrumento de cirurgia, instrumento cirúrgico
  • medical science
    χειρουργική κοιλίας
    pt
    cirurgia gastroenterológica, cirurgia abdominal
  • medical science
    μοριακή χειρουργική
    pt
    cirurgia molecular
  • medical science
    κλασική χειρουργική
    pt
    cirurgia conservadora
  • health
    χειρουργική θώρακος
    pt
    cirurgia cardiotorácica, cirurgia torácica
  • medical science
    χειρουργική επέμβαση
    pt
    intervenção cirúrgica
  • medical science
    οδοντική χειρουργική
    pt
    cirurgia dentária
  • medical science
    χειρουργική επέμβαση
    pt
    ato de cirurgia
  • health
    πλαστική χειρουργική
    pt
    cirurgia plástica e reconstrutiva, cirurgia plástica
  • health / electronics industry
    ρομποτική χειρουργική
    pt
    cirurgia robótica, cirurgia assistida por robô
  • medical science
    χειρουργική διαθερμία / ηλεκτροτομή
    pt
    eletrotomia, diatermia cirúrgica
  • medical science
    ορθοπεδική / ορθοπεδική χειρουργική
    pt
    ortopedia
  • medical science
    επεμβατική χειρουργική
    pt
    cirurgia invasiva
  • medical science
    παιδιατρική χειρουργική
    pt
    cirurgia pediátrica
  • medical science
    χειρουργική τηλε-βοήθεια
    pt
    assistência cirúrgica à distância
  • medical science
    λαπαροσκοπική χειρουργική
    pt
    cirurgia laparoscópica, laparoscopia
  • illness
    λοίμωξη χειρουργικής θέσης
    pt
    ILC, infeção do local cirúrgico
  • health
    γναθοπροσωπική χειρουργική
    pt
    cirurgia maxilofacial
  • medical science
    βιοψία-χειρουργική εξαίρεση
    pt
    biópsia excisional
  • health
    γαστρεντερολογική χειρουργική
    pt
    cirurgia do aparelho digestivo
  • medical science
    εκλεκτική χειρουργική επέμβαση
    pt
    intervenção cirúrgica programada, cirurgia programada, cirurgia eletiva
  • medical science
    χειρουργική ανάταξη κατάγματος
    pt
    redução operatória de fratura
  • health / information technology industry
    χειρουργικό ρομπότ / σύστημα ρομποτικής χειρουργικής
    pt
    robô cirúrgico, sistema cirúrgico robótico
  • medical science
    παρηγορική χειρουργική επέμβαση
    pt
    cirurgia paliativa
  • medical science
    ελάχιστα επεμβατική χειρουργική / ΕΕΧ
    pt
    cirurgia minimamente invasiva
  • medical science
    κρεββάτι για χειρουργικές επεμβάσεις
    pt
    cama cirúrgica, cama para operações
  • health
    ιατρικός τεχνικός βοηθός χειρουργικής
    pt
    assistente técnico de cirurgia
  • chemical compound / industrial structures
    Γυαλί και για χειρουργικές εμφυτεύσεις
    pt
    biovidro
  • medical science
    αποστειρωμένο υλικό για χειρουργική ραφή
    pt
    ligaduras esterilizadas para sutura cirúrgica
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    τίτλος αποφοίτου ιατρικής και χειρουργικής
    pt
    título de licenciado em medicina e cirurgia
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    δίπλωμα αποφοίτου ιατρικής και χειρουργικής
    pt
    diploma de licenciatura em medicina e cirurgia
  • health / rights and freedoms
    χειρουργική επέμβαση επαναπροσδιορισμού φύλου
    pt
    cirurgia de reatribuição de sexo
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / health / diploma / school life
    κρατικό δίπλωμα ιατρικής, χειρουργικής και μαιευτικής
    pt
    diploma de Estado de doutor em medicina, cirurgia e partos
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / health / diploma / school life
    δίπλωμα αδείας ασκήσεως της ιατρικής και της χειρουργικής
    pt
    diploma de habilitação para o exercício da medicina e da cirurgia
  • medical science
    χειρουργική διατομή του παρθενικού υμένα με σκοπό την εκπαρθένευση
    pt
    introcisão
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    πιστοποιητικό που απονέμει τον τίτλο του ειδικευμένου στη στοματική χειρουργική οδοντιάτρου
    pt
    certificado que confere o direito ao uso do título de dentista especializado em cirurgia da boca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
χειρουργικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χειρουργικός [visualizado em 2026-06-30 23:03:01].
relacionadas com χειρουργικός

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    χειρουργικός κόμβος / χειρουργικός δεσμός
    pt
    nó cirúrgico
  • medical science
    χειρουργικός καθαρισμός / νεαροποίηση
    pt
    desbridamento
  • medical device / health policy
    χειρουργική μάσκα / μάσκα προσώπου / προστατευτική μάσκα
    pt
    máscara, máscara cirúrgica
  • medical science
    σμίλη / σμίλη χειρουργική
    pt
    cinzel
  • medical science
    χειρουργική βούρτσα / χειρουργική ψήκτρα
    pt
    escova cirúrgica
  • medical science
    γενική χειρουργική
    pt
    cirurgia geral
  • health
    χειρουργική παίδων
    pt
    cirurgia pediátrica
  • health policy
    όργανο χειρουργικής
    pt
    instrumento de cirurgia, instrumento cirúrgico
  • medical science
    χειρουργική κοιλίας
    pt
    cirurgia gastroenterológica, cirurgia abdominal
  • medical science
    μοριακή χειρουργική
    pt
    cirurgia molecular
  • medical science
    κλασική χειρουργική
    pt
    cirurgia conservadora
  • health
    χειρουργική θώρακος
    pt
    cirurgia cardiotorácica, cirurgia torácica
  • medical science
    χειρουργική επέμβαση
    pt
    intervenção cirúrgica
  • medical science
    οδοντική χειρουργική
    pt
    cirurgia dentária
  • medical science
    χειρουργική επέμβαση
    pt
    ato de cirurgia
  • health
    πλαστική χειρουργική
    pt
    cirurgia plástica e reconstrutiva, cirurgia plástica
  • health / electronics industry
    ρομποτική χειρουργική
    pt
    cirurgia robótica, cirurgia assistida por robô
  • medical science
    χειρουργική διαθερμία / ηλεκτροτομή
    pt
    eletrotomia, diatermia cirúrgica
  • medical science
    ορθοπεδική / ορθοπεδική χειρουργική
    pt
    ortopedia
  • medical science
    επεμβατική χειρουργική
    pt
    cirurgia invasiva
  • medical science
    παιδιατρική χειρουργική
    pt
    cirurgia pediátrica
  • medical science
    χειρουργική τηλε-βοήθεια
    pt
    assistência cirúrgica à distância
  • medical science
    λαπαροσκοπική χειρουργική
    pt
    cirurgia laparoscópica, laparoscopia
  • illness
    λοίμωξη χειρουργικής θέσης
    pt
    ILC, infeção do local cirúrgico
  • health
    γναθοπροσωπική χειρουργική
    pt
    cirurgia maxilofacial
  • medical science
    βιοψία-χειρουργική εξαίρεση
    pt
    biópsia excisional
  • health
    γαστρεντερολογική χειρουργική
    pt
    cirurgia do aparelho digestivo
  • medical science
    εκλεκτική χειρουργική επέμβαση
    pt
    intervenção cirúrgica programada, cirurgia programada, cirurgia eletiva
  • medical science
    χειρουργική ανάταξη κατάγματος
    pt
    redução operatória de fratura
  • health / information technology industry
    χειρουργικό ρομπότ / σύστημα ρομποτικής χειρουργικής
    pt
    robô cirúrgico, sistema cirúrgico robótico
  • medical science
    παρηγορική χειρουργική επέμβαση
    pt
    cirurgia paliativa
  • medical science
    ελάχιστα επεμβατική χειρουργική / ΕΕΧ
    pt
    cirurgia minimamente invasiva
  • medical science
    κρεββάτι για χειρουργικές επεμβάσεις
    pt
    cama cirúrgica, cama para operações
  • health
    ιατρικός τεχνικός βοηθός χειρουργικής
    pt
    assistente técnico de cirurgia
  • chemical compound / industrial structures
    Γυαλί και για χειρουργικές εμφυτεύσεις
    pt
    biovidro
  • medical science
    αποστειρωμένο υλικό για χειρουργική ραφή
    pt
    ligaduras esterilizadas para sutura cirúrgica
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    τίτλος αποφοίτου ιατρικής και χειρουργικής
    pt
    título de licenciado em medicina e cirurgia
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    δίπλωμα αποφοίτου ιατρικής και χειρουργικής
    pt
    diploma de licenciatura em medicina e cirurgia
  • health / rights and freedoms
    χειρουργική επέμβαση επαναπροσδιορισμού φύλου
    pt
    cirurgia de reatribuição de sexo
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / health / diploma / school life
    κρατικό δίπλωμα ιατρικής, χειρουργικής και μαιευτικής
    pt
    diploma de Estado de doutor em medicina, cirurgia e partos
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / health / diploma / school life
    δίπλωμα αδείας ασκήσεως της ιατρικής και της χειρουργικής
    pt
    diploma de habilitação para o exercício da medicina e da cirurgia
  • medical science
    χειρουργική διατομή του παρθενικού υμένα με σκοπό την εκπαρθένευση
    pt
    introcisão
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    πιστοποιητικό που απονέμει τον τίτλο του ειδικευμένου στη στοματική χειρουργική οδοντιάτρου
    pt
    certificado que confere o direito ao uso do título de dentista especializado em cirurgia da boca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
χειρουργικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χειρουργικός [visualizado em 2026-06-30 23:03:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos