- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
xrimatiˈkɔs
adjetivo
monetário, pecuniário
εξαντλημένα χρηματικά αποθέματα
reservas monetárias esgotadas
μια προσωρινή χρηματική ενίσχυση
uma ajuda monetária provisória
παράνομο τσέπωμα ενός χρηματικού ποσού
embolso ilegal de uma quantia monetária
του επιβλήθηκε χρηματική ποινή
foi-lhe aplicada uma pena pecuniária
χρηματική συνεισφορά
contribuição monetária
χρηματικό έπαθλο
prémio em dinheiro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEχρηματική αξίαptvalor monetário
- LAW / taxation / competitionχρηματική ποινήptsanção pecuniária compulsória, adstrição
- FINANCEνομισματική κίνηση / νομισματικές ροές / νομισματική ροή / χρηματικές ροέςptfluxos monetários
- EUROPEAN UNION / European Union / LAW / technology and technical regulationsχρηματική ποινή / πρόστιμοptsanção pecuniária, sanção pecuniária compulsória
- ECONOMICS / accountingταμιακές ροές / χρηματικές ροέςptpagamentos em dinheiro
- ECONOMICSχρηματικές ροέςptfluxos monetários
- Procedural lawχρηματική κύρωσηptmulta
- social securityπαροχή σε χρήμα / χρηματική αποζημίωση / χρηματική παροχήptprestação pecuniária, prestação em dinheiro
- social affairsχρηματική ένδειαptpobreza financeira
- Community budgetχρηματική ευθύνη / ευθύνη για καταβολή χρηματικής αποζημίωσηςptresponsabilidade pecuniária
- FINANCEχρηματική εντολή / έμβασμα / ταχυδρομική εντολήptvale postal
- ENVIRONMENT(χρηματική) ποινή / (χρηματική ποινήptsanção, penalizações
- EU financeοικονομική βοήθεια / χρηματική βοήθεια / χρηματοδοτική βοήθειαptajuda financeira, assistência financeira
- administrative lawδιαφορά χρηματικής φύσης / χρηματική διαφοράptlitígio de caráter pecuniário
- FINANCEχρηματικές ποινέςptpenas pecuniárias
- insuranceχρηματική βοήθειαptajuda pecuniária
- preparation for market / ECONOMICSοικονομικές δαπάνες / χρηματικές δαπάνες / έξοδα οικονομικών πράξεων / χρηματοοικονομικά έξοδαptencargos financeiros
- FINANCEχρηματική απαίτησηptcrédito relativo a numerário
- LAW / economic statistics / FINANCEοικονομικό βάρος / χρηματική υποχρέωση / οικονομική υποχρέωσηptencargos financeiros
- ECONOMICSχρηματικές κινήσειςptmovimentos monetários
- fisheriesχρηματική αποζημίωσηptcompensação financeira
- sustainable fisheriesχρηματική αντιπαροχήptcontrapartida financeira
- preparation for market / FINANCEομολογίες κεφαλαίου / χρηματικές ομολογίες / κεφάλαιο από ομολογιακά δάνειαptcapital em obrigações
- ENVIRONMENTχρηματική αποζημίωσηptcompensação financeira
- EUROPEAN UNION / FINANCEχρηματικές συνεισφορέςptcontribuições financeiras
- FINANCEοικονομική αντιστάθμιση / ΧΑ / χρηματοδοτική αντιστάθμιση / χρηματική αντιστάθμισηptcompensação financeira, CF
- Criminal lawσυνολική ποινή επί συρροής χρηματικών ποινών / συνολική χρηματική ποινήptpena de multa única
- FINANCEυποκείμενη χρηματική ροήptfluxo de caixa subjacente
- ECONOMICSμη χρηματικές συναλλαγέςpttransações não monetárias
- EU budget / FINANCE / aid to agricultureχρηματικές αντισταθμίσειςptcompensações financeiras
- ECONOMICSσυνολικές χρηματικές αξίεςptvalores absolutos
- administrative law / LAWδιοικητικές χρηματικές κυρώσειςptsanção administrativa pecuniária
- LAW / FINANCEπαρακράτηση χρηματικής εγγύησηςptdepósito de garantia
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsαπαλλάσσω από τη χρηματική ποινήptnão aplicação da multa
- Procedural lawαπαλλάσσω από τη χρηματική κύρωσηptnão aplicação da multa
- accountingχρηματικές/μη χρηματικές συναλλαγέςptoperações monetárias
- FINANCEχρηματική ροή βάσει σταθερού επιτοκίουptjuro a uma taxa fixa
- LAW / ENVIRONMENT(χρηματική) αποζημίωση/εγγύηση αποζημίωσης / (χρηματική αποζημίωση/εγγύηση αποζημίωσηςptindemnização, indemnizações
- FINANCEτομέας κυβερνητικής χρηματικής παρέμβασηςptárea de intervenção financeira governamental
- ENVIRONMENT(χρηματική) ποινή για οικολογική καταστροφή / (χρηματική ποινή για οικολογική καταστροφήptsanção por atentado ao ambiente, penalizações por danos ambientais
- educationχρηματική ενίσχυση μαθημάτων υψηλής στάθμηςptapoio a cursos de alto nível
- accountingσυνταξιοδοτικά προγράμματα χρηματικής αγοράςptregimes de pensões de prestações proporcionais
- ENVIRONMENTχρηματική συνεισφορά/χρηματοδοτική συμμετοχήptcontribuição financeira
- LAWχρηματική αποζημίωση εις βάρος της Κοινότηταςptreparação pecuniária a cargo da Comunidade
- EUROPEAN UNION / LAWδιατροφή υπό μορφή εφάπαξ χρηματικής καταβολήςptpensão de alimentos sob a forma de prestação única em dinheiro
- SOCIAL QUESTIONSχρηματικές παροχές λόγω ανικανότητας προς εργασίαptprestação pecuniária por incapacidade de trabalho
- EUROPEAN UNION / LAWύψος του κατ'αποκοπήν ποσού ή της χρηματικής ποινήςptmontante da quantia fixa ou progressiva correspondente à sanção pecuniária
- LAWαπαλλαγή από την υποχρέωση καταβολής χρηματικής ποινήςptnão aplicação da multa
- LAW / ENVIRONMENTποινικές ρήτρες/πρόστιμο/χρηματική ποινή/λεπτός/εκλεκτόςptmulta, coimas
- insuranceαίτηση για χρηματικές παροχές λόγω ανικανότητας προς εργασία / έντυπο Ε115ptrequerimento de prestações pecuniárias por incapacidade de trabalho, formulário E115
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
χρηματικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χρηματικός [visualizado em 2026-06-23 05:38:15].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEχρηματική αξίαptvalor monetário
- LAW / taxation / competitionχρηματική ποινήptsanção pecuniária compulsória, adstrição
- FINANCEνομισματική κίνηση / νομισματικές ροές / νομισματική ροή / χρηματικές ροέςptfluxos monetários
- EUROPEAN UNION / European Union / LAW / technology and technical regulationsχρηματική ποινή / πρόστιμοptsanção pecuniária, sanção pecuniária compulsória
- ECONOMICS / accountingταμιακές ροές / χρηματικές ροέςptpagamentos em dinheiro
- ECONOMICSχρηματικές ροέςptfluxos monetários
- Procedural lawχρηματική κύρωσηptmulta
- social securityπαροχή σε χρήμα / χρηματική αποζημίωση / χρηματική παροχήptprestação pecuniária, prestação em dinheiro
- social affairsχρηματική ένδειαptpobreza financeira
- Community budgetχρηματική ευθύνη / ευθύνη για καταβολή χρηματικής αποζημίωσηςptresponsabilidade pecuniária
- FINANCEχρηματική εντολή / έμβασμα / ταχυδρομική εντολήptvale postal
- ENVIRONMENT(χρηματική) ποινή / (χρηματική ποινήptsanção, penalizações
- EU financeοικονομική βοήθεια / χρηματική βοήθεια / χρηματοδοτική βοήθειαptajuda financeira, assistência financeira
- administrative lawδιαφορά χρηματικής φύσης / χρηματική διαφοράptlitígio de caráter pecuniário
- FINANCEχρηματικές ποινέςptpenas pecuniárias
- insuranceχρηματική βοήθειαptajuda pecuniária
- preparation for market / ECONOMICSοικονομικές δαπάνες / χρηματικές δαπάνες / έξοδα οικονομικών πράξεων / χρηματοοικονομικά έξοδαptencargos financeiros
- FINANCEχρηματική απαίτησηptcrédito relativo a numerário
- LAW / economic statistics / FINANCEοικονομικό βάρος / χρηματική υποχρέωση / οικονομική υποχρέωσηptencargos financeiros
- ECONOMICSχρηματικές κινήσειςptmovimentos monetários
- fisheriesχρηματική αποζημίωσηptcompensação financeira
- sustainable fisheriesχρηματική αντιπαροχήptcontrapartida financeira
- preparation for market / FINANCEομολογίες κεφαλαίου / χρηματικές ομολογίες / κεφάλαιο από ομολογιακά δάνειαptcapital em obrigações
- ENVIRONMENTχρηματική αποζημίωσηptcompensação financeira
- EUROPEAN UNION / FINANCEχρηματικές συνεισφορέςptcontribuições financeiras
- FINANCEοικονομική αντιστάθμιση / ΧΑ / χρηματοδοτική αντιστάθμιση / χρηματική αντιστάθμισηptcompensação financeira, CF
- Criminal lawσυνολική ποινή επί συρροής χρηματικών ποινών / συνολική χρηματική ποινήptpena de multa única
- FINANCEυποκείμενη χρηματική ροήptfluxo de caixa subjacente
- ECONOMICSμη χρηματικές συναλλαγέςpttransações não monetárias
- EU budget / FINANCE / aid to agricultureχρηματικές αντισταθμίσειςptcompensações financeiras
- ECONOMICSσυνολικές χρηματικές αξίεςptvalores absolutos
- administrative law / LAWδιοικητικές χρηματικές κυρώσειςptsanção administrativa pecuniária
- LAW / FINANCEπαρακράτηση χρηματικής εγγύησηςptdepósito de garantia
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsαπαλλάσσω από τη χρηματική ποινήptnão aplicação da multa
- Procedural lawαπαλλάσσω από τη χρηματική κύρωσηptnão aplicação da multa
- accountingχρηματικές/μη χρηματικές συναλλαγέςptoperações monetárias
- FINANCEχρηματική ροή βάσει σταθερού επιτοκίουptjuro a uma taxa fixa
- LAW / ENVIRONMENT(χρηματική) αποζημίωση/εγγύηση αποζημίωσης / (χρηματική αποζημίωση/εγγύηση αποζημίωσηςptindemnização, indemnizações
- FINANCEτομέας κυβερνητικής χρηματικής παρέμβασηςptárea de intervenção financeira governamental
- ENVIRONMENT(χρηματική) ποινή για οικολογική καταστροφή / (χρηματική ποινή για οικολογική καταστροφήptsanção por atentado ao ambiente, penalizações por danos ambientais
- educationχρηματική ενίσχυση μαθημάτων υψηλής στάθμηςptapoio a cursos de alto nível
- accountingσυνταξιοδοτικά προγράμματα χρηματικής αγοράςptregimes de pensões de prestações proporcionais
- ENVIRONMENTχρηματική συνεισφορά/χρηματοδοτική συμμετοχήptcontribuição financeira
- LAWχρηματική αποζημίωση εις βάρος της Κοινότηταςptreparação pecuniária a cargo da Comunidade
- EUROPEAN UNION / LAWδιατροφή υπό μορφή εφάπαξ χρηματικής καταβολήςptpensão de alimentos sob a forma de prestação única em dinheiro
- SOCIAL QUESTIONSχρηματικές παροχές λόγω ανικανότητας προς εργασίαptprestação pecuniária por incapacidade de trabalho
- EUROPEAN UNION / LAWύψος του κατ'αποκοπήν ποσού ή της χρηματικής ποινήςptmontante da quantia fixa ou progressiva correspondente à sanção pecuniária
- LAWαπαλλαγή από την υποχρέωση καταβολής χρηματικής ποινήςptnão aplicação da multa
- LAW / ENVIRONMENTποινικές ρήτρες/πρόστιμο/χρηματική ποινή/λεπτός/εκλεκτόςptmulta, coimas
- insuranceαίτηση για χρηματικές παροχές λόγω ανικανότητας προς εργασία / έντυπο Ε115ptrequerimento de prestações pecuniárias por incapacidade de trabalho, formulário E115
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
χρηματικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χρηματικός [visualizado em 2026-06-23 05:38:15].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: