- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
xrɔˈmatizma
nome neutro
coloração feminino
δεν τελείωσε ακόμα το χρωμάτισμα του σχεδίου
ainda não terminou a coloração do desenho
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresχρώμα / χρώση / βαφή / χρωματισμός / χρωμάτισμαptcoloração
- chemical compound / industrial structuresAνομοιόμορφο χρωμάτισμαptfalta de cor
- industrial structuresχρωματισμός / απόχρωσηptprofundidade da cor, tonalidade
- chemical compoundβαφή / χρωματισμόςptpintar
- land transport / TRANSPORTβαφή / χρωματισμόςptpintura
- chemical compoundβαφή / χρωματισμόςptpintura
- chemical compoundβαφή / χρωματισμόςptpintura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESχρωματισμόςptcoloração
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESχρωματισμόςptcoloração
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresμέσο χρωματισμούptagente de coloração, corante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESζωηρός χρωματισμός / ζωηρή απόχρωσηptcor de tonalidade viva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESχρωματισμός ποδιώνptcor das patas
- chemical compound / industrial structuresKανάλι χρωματισμούptfeeder de coloração, canal de coloração
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresαπόχρωση / ελαφρύς χρωματισμόςptcoloração ligeira
- earth sciencesεδαφογενετική διεργασία που καταλήγει στο σχηματισμό κοκκινόχρωμων εδαφών από τις ενώσεις του σιδήρου / ερυθρός χρωματισμόςptrubefação
- data processing / information technology and data processingελαφρός χρωματισμόςptfundo
- chemistryχημικός χρωματισμόςptcoloração química
- means of communicationδιάταξη χρωματισμούpttinteiro automático
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESελάττωμα χρωματισμούptdefeito de coloração
- communicationsδευτεροφέρουσα χρώματος / χρωματικός υποφορέας / υποφορέας χρωματισμούptsubportadora de cor
- communicationsενισχυτής χρωμαύγειας / ενισχυτής χρωματισμούptamplificador de crominância
- life sciencesχρωματισμός λυκόφωτοςptcor crepuscular
- cultural policyχρωματισμός με γραμμέςptcontorno
- communicationsθύσσανοι χρώματος / παρασιτικός χρωματισμός / ακραίοι παρασιτικοί χρωματισμοίptfranja de cor
- earth sciencesυψομετρικοί χρωματισμοί / τονική υψομετρική απόχρωσηpttinta hipsométrica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESδιακριτικοί χρωματισμοίptsinal
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβακτηριακός χρωματισμόςptmancha/coloração bacteriana
- textile industryδιαβρωτικός χρωματισμόςpttingimento com mordente
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκαπνός κακού χρωματισμούpttabaco com cor fora de padrão
- medical science / life sciencesχρωματισμός των αποικιώνptpigmentação das colónias
- communicationsαποδιαμορφωτής χρωματισμούptdesmodulador de crominância
- zoologyπροστατευτικός χρωματισμόςptcoloração protetora
- chemical compoundχρωστικαί ουσίαι χρωματισμώνptpigmentos corantes
- zoologyπροειδοποιητικός χρωματισμόςptcor de advertência, cor apossemática
- communications / chemistryοπτικώς μεταβλητή μελάνη / μελάνη μεταβλητού χρωματισμούpttinta oticamente variável, tinta de variação ótica, OVI
- mechanical engineering / earth sciencesαντλία για λουτρό χρωματισμούptbomba para tinturaria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσταθεροποίηση του χρωματισμούptfixação da cor
- electronics and electrical engineeringδιεργασία ανοδικού χρωματισμούptprocesso de coloração anódica
- means of communication / chemical compoundχρωματισμός με νερά σαν μάρμαρο / νεράptmarmorização
- chemical compoundχρωματισμός με νερά σαν μάρμαροptjaspeadura
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundχρωματισμός με ροή του χρώματοςptesmaltagem por aspersão
- chemical compoundπαλινδρομική συσκευή χρωματισμούptaparelho de correspondência
- chemistry / electronics and electrical engineeringχρωματισμός ένωσης με νιτρικό οξύptcoloração da junção por ácido nítrico
- electronics and electrical engineeringχρόνος εγγραφής,χρόνος χρωματισμούpttempo de escrita
- chemical compound / industrial structuresΦούρνος αναθέρμανσης για χρωματισμόptforno de caldear para coloração, forno de coloração por aquecimento
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκαστανός χρωματισμός σομφού εκ μυκήτωνptcoloração castanha de fungo
- INDUSTRYβαφή με βούρτσα / βάψιμο με τη χρησιμοποίησηβούρτσας / χρωματισμός με τη χρησιμοποίηση βούρτσαςptaplicação por pincelagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπροσδιορισμός του φύλου από τον χρωματισμόptsexagem através da cor
- industrial structuresνήμα χρωματισμένο με ποικίλους χρωματισμούςptfio matizado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
χρωμάτισμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χρωμάτισμα [visualizado em 2026-07-03 11:07:07].
relacionadas com χρωμάτισμα
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresχρώμα / χρώση / βαφή / χρωματισμός / χρωμάτισμαptcoloração
- chemical compound / industrial structuresAνομοιόμορφο χρωμάτισμαptfalta de cor
- industrial structuresχρωματισμός / απόχρωσηptprofundidade da cor, tonalidade
- chemical compoundβαφή / χρωματισμόςptpintar
- land transport / TRANSPORTβαφή / χρωματισμόςptpintura
- chemical compoundβαφή / χρωματισμόςptpintura
- chemical compoundβαφή / χρωματισμόςptpintura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESχρωματισμόςptcoloração
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESχρωματισμόςptcoloração
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresμέσο χρωματισμούptagente de coloração, corante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESζωηρός χρωματισμός / ζωηρή απόχρωσηptcor de tonalidade viva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESχρωματισμός ποδιώνptcor das patas
- chemical compound / industrial structuresKανάλι χρωματισμούptfeeder de coloração, canal de coloração
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresαπόχρωση / ελαφρύς χρωματισμόςptcoloração ligeira
- earth sciencesεδαφογενετική διεργασία που καταλήγει στο σχηματισμό κοκκινόχρωμων εδαφών από τις ενώσεις του σιδήρου / ερυθρός χρωματισμόςptrubefação
- data processing / information technology and data processingελαφρός χρωματισμόςptfundo
- chemistryχημικός χρωματισμόςptcoloração química
- means of communicationδιάταξη χρωματισμούpttinteiro automático
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESελάττωμα χρωματισμούptdefeito de coloração
- communicationsδευτεροφέρουσα χρώματος / χρωματικός υποφορέας / υποφορέας χρωματισμούptsubportadora de cor
- communicationsενισχυτής χρωμαύγειας / ενισχυτής χρωματισμούptamplificador de crominância
- life sciencesχρωματισμός λυκόφωτοςptcor crepuscular
- cultural policyχρωματισμός με γραμμέςptcontorno
- communicationsθύσσανοι χρώματος / παρασιτικός χρωματισμός / ακραίοι παρασιτικοί χρωματισμοίptfranja de cor
- earth sciencesυψομετρικοί χρωματισμοί / τονική υψομετρική απόχρωσηpttinta hipsométrica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESδιακριτικοί χρωματισμοίptsinal
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβακτηριακός χρωματισμόςptmancha/coloração bacteriana
- textile industryδιαβρωτικός χρωματισμόςpttingimento com mordente
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκαπνός κακού χρωματισμούpttabaco com cor fora de padrão
- medical science / life sciencesχρωματισμός των αποικιώνptpigmentação das colónias
- communicationsαποδιαμορφωτής χρωματισμούptdesmodulador de crominância
- zoologyπροστατευτικός χρωματισμόςptcoloração protetora
- chemical compoundχρωστικαί ουσίαι χρωματισμώνptpigmentos corantes
- zoologyπροειδοποιητικός χρωματισμόςptcor de advertência, cor apossemática
- communications / chemistryοπτικώς μεταβλητή μελάνη / μελάνη μεταβλητού χρωματισμούpttinta oticamente variável, tinta de variação ótica, OVI
- mechanical engineering / earth sciencesαντλία για λουτρό χρωματισμούptbomba para tinturaria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσταθεροποίηση του χρωματισμούptfixação da cor
- electronics and electrical engineeringδιεργασία ανοδικού χρωματισμούptprocesso de coloração anódica
- means of communication / chemical compoundχρωματισμός με νερά σαν μάρμαρο / νεράptmarmorização
- chemical compoundχρωματισμός με νερά σαν μάρμαροptjaspeadura
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundχρωματισμός με ροή του χρώματοςptesmaltagem por aspersão
- chemical compoundπαλινδρομική συσκευή χρωματισμούptaparelho de correspondência
- chemistry / electronics and electrical engineeringχρωματισμός ένωσης με νιτρικό οξύptcoloração da junção por ácido nítrico
- electronics and electrical engineeringχρόνος εγγραφής,χρόνος χρωματισμούpttempo de escrita
- chemical compound / industrial structuresΦούρνος αναθέρμανσης για χρωματισμόptforno de caldear para coloração, forno de coloração por aquecimento
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκαστανός χρωματισμός σομφού εκ μυκήτωνptcoloração castanha de fungo
- INDUSTRYβαφή με βούρτσα / βάψιμο με τη χρησιμοποίησηβούρτσας / χρωματισμός με τη χρησιμοποίηση βούρτσαςptaplicação por pincelagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπροσδιορισμός του φύλου από τον χρωματισμόptsexagem através da cor
- industrial structuresνήμα χρωματισμένο με ποικίλους χρωματισμούςptfio matizado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
χρωμάτισμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χρωμάτισμα [visualizado em 2026-07-03 11:07:07].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: