- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesxtɛˈnizɔ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: χτένισα
aoristo passivo: χτενίστηκα
particípio passado: χτενισμένος
1.
pentear
η κομμώτρια χτενίζει την πελάτισσα
a cabeleireira penteia a cliente
το παιδί χτενίστηκε από τη μάνα του
a criança foi penteada pela mãe
2.
cardar
χτενίζω μαλλί
cardar lã
3.
figurado esquadrinhar, bater, passar a pente fino
η αστυνομία χτένισε όλη την περιοχή
a polícia passou toda a zona a pente fino
4.
figurado apurar
χτενίζω ένα κείμενο
apurar um escrito
χτενίζομαι
verbo passivo
ver χτενίζω
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresχτενίζω / πενιάρωptpentear
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESχτενίζωptpentear
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
χτενίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χτενίζω [visualizado em 2026-08-07 03:37:58].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresχτενίζω / πενιάρωptpentear
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESχτενίζωptpentear
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
χτενίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χτενίζω [visualizado em 2026-08-07 03:37:58].
