hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

xɔˈraɔ
favoritosfavoritos
verbo transitivo e intransitivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    περιοχή / χώρα
    pt
    região
  • accounting
    χώρα
    pt
    país
  • air and space transport
    στοά / χώρος / διαμέρισμα
    pt
    compartimento
  • data processing / information technology and data processing
    κενός χώρος / χώρος
    pt
    intervalo vazio, espaço
  • EU relations / ACP countries
    ΑΚΕ / χώρες ΑΚΕ / Κράτη της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού
    pt
    África, Caraíbas e Pacífico, ACP, países ACP, Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico
  • air and space transport
    χώρα ΚΕAΧ
    pt
    país EACE
  • visa policy / external border of the EU
    χώρος ΕΕ+
    pt
    espaço UE+
  • financial institution
    Χώρες ΕΟΧ
    pt
    Países do EEE
  • GEOGRAPHY / Europe
    Κάτω Χώρες / Βασίλειο των Κάτω Χωρών
    pt
    Países Baixos, Reino dos Países Baixos
  • EU relations / TRADE
    τρίτη χώρα / κράτος μη μέλος της ΕΕ
    pt
    país terceiro
  • economic development
    Βραζιλία, Ρωσία, Ινδία, Κίνα / χώρες BRIC
    pt
    Brasil, Rússia, Índia e China, BRIC, países BRIC
  • TRADE / cooperation policy
    τρίτη χώρα / ενδιάμεση χώρα
    pt
    país intermediário, país terceiro
  • communications / communications policy
    κύμα χώρου
    pt
    onda de espaço
  • computer systems / communications systems / information technology and data processing
    όνομα τομέα / όνομα χώρου
    pt
    nome de domínio
  • international law / migration / aid to refugees
    χώρα εισδοχής / χώρα ασύλου
    pt
    país de asilo
  • information technology and data processing
    χώρος λύσης / χώρος αναζήτησης / χώρος προβλημάτων
    pt
    espaço de procura
  • life sciences
    χώρος κενών
    pt
    espaço poroso
  • communications
    χώρα άφιξης
    pt
    país de destino
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κενός χώρος
    pt
    espaço vazio
  • communications policy / information technology and data processing
    όνομα χώρας
    pt
    nome do país
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    χώρος κοπής
    pt
    cabina de trabalho do cortador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    χώρος κοπής
    pt
    oficina de corte
  • building and public works
    κενός χώρος
    pt
    caixa de ar
  • regions and regional policy / FINANCE
    ομάδα χωρών
    pt
    grupo regional
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    χωρικό δέμα
    pt
    fardo do cultivador
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    χώρα αγοράς
    pt
    país de compra
  • EU relations / ECONOMICS
    χώρες PHARE
    pt
    países PHARE
  • enlargement of the Union
    αιτούσα χώρα / αιτούν κράτος
    pt
    Estado requerente, Estado peticionário
  • European Union / economic conditions / FINANCE
    χώρα συνοχής / χώρα της συvoχής
    pt
    país beneficiário do Fundo de Coesão
  • POLITICS / cooperation policy / international trade
    χώρα εταίρος
    pt
    país parceiro
  • anti-dumping legislation / international trade
    ανάλογη χώρα
    pt
    país análogo
  • ECONOMICS / cooperation policy
    ευάλωτη χώρα
    pt
    país vulnerável
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    φορτίο χώρου / ζώνη απογύμνωσης / φράγμα στοιχείου
    pt
    zona de depleção, carga de espaço
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αίθουσα σφαγείου / σφαγείο / χώρος σφαγής
    pt
    sala de abate
  • ENVIRONMENT
    δημόσια ύδατα / χωρικά ύδατα
    pt
    domínio hídrico, água dominial
  • chemical compound
    χώρος κλώσης / κλωστήριο
    pt
    câmara de enrolamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    χώρος σφαγής
    pt
    local de abate
  • public international law
    χωρικά ύδατα
    pt
    águas territoriais
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Χώρος μνήμης
    pt
    espaço de memória
  • accounting
    χωρικά ύδατα
    pt
    águas territoriais
  • electronics and electrical engineering
    ανοιχτή χώρα
    pt
    campo livre
  • FINANCE
    χώρα έκδοσης
    pt
    país de emissão
  • information technology and data processing
    χώρος τίτλου
    pt
    espaço inicial para título em microfilme
  • ECONOMICS / FINANCE
    χώρα πώλησης
    pt
    país de venda
  • χώρα έκδοσης
    pt
    país emissor
  • Law on aliens
    κράτος μέλος υποδοχής / κράτος υποδοχής / χώρα υποδοχής
    pt
    país de acolhimento, Estado de acolhimento, Estado-Membro de acolhimento
  • migration
    χώρα υποδοχής
    pt
    país de acolhimento, Estado de acolhimento
  • enlargement of the Union
    υποψήφια προς ένταξη χώρα / υποψήφια για ένταξη χώρα / υποψήφια χώρα
    pt
    país candidato, país candidato à adesão, Estado candidato, PCA
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
χωράω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χωράω [visualizado em 2026-06-24 05:37:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    περιοχή / χώρα
    pt
    região
  • accounting
    χώρα
    pt
    país
  • air and space transport
    στοά / χώρος / διαμέρισμα
    pt
    compartimento
  • data processing / information technology and data processing
    κενός χώρος / χώρος
    pt
    intervalo vazio, espaço
  • EU relations / ACP countries
    ΑΚΕ / χώρες ΑΚΕ / Κράτη της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού
    pt
    África, Caraíbas e Pacífico, ACP, países ACP, Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico
  • air and space transport
    χώρα ΚΕAΧ
    pt
    país EACE
  • visa policy / external border of the EU
    χώρος ΕΕ+
    pt
    espaço UE+
  • financial institution
    Χώρες ΕΟΧ
    pt
    Países do EEE
  • GEOGRAPHY / Europe
    Κάτω Χώρες / Βασίλειο των Κάτω Χωρών
    pt
    Países Baixos, Reino dos Países Baixos
  • EU relations / TRADE
    τρίτη χώρα / κράτος μη μέλος της ΕΕ
    pt
    país terceiro
  • economic development
    Βραζιλία, Ρωσία, Ινδία, Κίνα / χώρες BRIC
    pt
    Brasil, Rússia, Índia e China, BRIC, países BRIC
  • TRADE / cooperation policy
    τρίτη χώρα / ενδιάμεση χώρα
    pt
    país intermediário, país terceiro
  • communications / communications policy
    κύμα χώρου
    pt
    onda de espaço
  • computer systems / communications systems / information technology and data processing
    όνομα τομέα / όνομα χώρου
    pt
    nome de domínio
  • international law / migration / aid to refugees
    χώρα εισδοχής / χώρα ασύλου
    pt
    país de asilo
  • information technology and data processing
    χώρος λύσης / χώρος αναζήτησης / χώρος προβλημάτων
    pt
    espaço de procura
  • life sciences
    χώρος κενών
    pt
    espaço poroso
  • communications
    χώρα άφιξης
    pt
    país de destino
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κενός χώρος
    pt
    espaço vazio
  • communications policy / information technology and data processing
    όνομα χώρας
    pt
    nome do país
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    χώρος κοπής
    pt
    cabina de trabalho do cortador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    χώρος κοπής
    pt
    oficina de corte
  • building and public works
    κενός χώρος
    pt
    caixa de ar
  • regions and regional policy / FINANCE
    ομάδα χωρών
    pt
    grupo regional
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    χωρικό δέμα
    pt
    fardo do cultivador
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    χώρα αγοράς
    pt
    país de compra
  • EU relations / ECONOMICS
    χώρες PHARE
    pt
    países PHARE
  • enlargement of the Union
    αιτούσα χώρα / αιτούν κράτος
    pt
    Estado requerente, Estado peticionário
  • European Union / economic conditions / FINANCE
    χώρα συνοχής / χώρα της συvoχής
    pt
    país beneficiário do Fundo de Coesão
  • POLITICS / cooperation policy / international trade
    χώρα εταίρος
    pt
    país parceiro
  • anti-dumping legislation / international trade
    ανάλογη χώρα
    pt
    país análogo
  • ECONOMICS / cooperation policy
    ευάλωτη χώρα
    pt
    país vulnerável
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    φορτίο χώρου / ζώνη απογύμνωσης / φράγμα στοιχείου
    pt
    zona de depleção, carga de espaço
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αίθουσα σφαγείου / σφαγείο / χώρος σφαγής
    pt
    sala de abate
  • ENVIRONMENT
    δημόσια ύδατα / χωρικά ύδατα
    pt
    domínio hídrico, água dominial
  • chemical compound
    χώρος κλώσης / κλωστήριο
    pt
    câmara de enrolamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    χώρος σφαγής
    pt
    local de abate
  • public international law
    χωρικά ύδατα
    pt
    águas territoriais
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Χώρος μνήμης
    pt
    espaço de memória
  • accounting
    χωρικά ύδατα
    pt
    águas territoriais
  • electronics and electrical engineering
    ανοιχτή χώρα
    pt
    campo livre
  • FINANCE
    χώρα έκδοσης
    pt
    país de emissão
  • information technology and data processing
    χώρος τίτλου
    pt
    espaço inicial para título em microfilme
  • ECONOMICS / FINANCE
    χώρα πώλησης
    pt
    país de venda
  • χώρα έκδοσης
    pt
    país emissor
  • Law on aliens
    κράτος μέλος υποδοχής / κράτος υποδοχής / χώρα υποδοχής
    pt
    país de acolhimento, Estado de acolhimento, Estado-Membro de acolhimento
  • migration
    χώρα υποδοχής
    pt
    país de acolhimento, Estado de acolhimento
  • enlargement of the Union
    υποψήφια προς ένταξη χώρα / υποψήφια για ένταξη χώρα / υποψήφια χώρα
    pt
    país candidato, país candidato à adesão, Estado candidato, PCA
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
χωράω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χωράω [visualizado em 2026-06-24 05:37:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos