hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

psaˈras
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: ψαράδες
feminino: ψαρού
1.
pescador
ερασιτέχνης ψαράς
pescador amador
οι ψαράδες φοράνε μουσαμαδιές
os pescadores usam oleados
ο ψαράς τράβηξε τη βάρκα στη στεριά
o pescador puxou o barco para terra
ο ψαράς φοράει μια νιτσεράδα
o pescador traz um fato de oleado
2.
peixeiro
ακούγαμε το ντελάλι του ψαρά
ouvíamos o pregão do peixeiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife
    ψαρόνι / ψαρ
    pt
    estorninhos
  • fisheries / resources of the sea
    εκσπλαχνισμένο ψάρι / κενό ψάρι
    pt
    peixe eviscerado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    νωπό ψάρι
    pt
    peixe fresco
  • fisheries
    νωπό ψάρι
    pt
    pesca fresca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    διχτυά(κν.) / αλίευμα / ψαριά(κν.)
    pt
    captura
  • fisheries
    λευκόσαρκο ψάρι / άπαχο ψάρι / λευκό ψάρι
    pt
    peixe magro
  • fisheries
    αυγά / αυγό ψαριού
    pt
    ovas
  • fisheries
    αυγό ψαριού
    pt
    ovo, ova
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γόνος ψαριού / ιχθύδιο
    pt
    peixe de repovoamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    γεύση ψαριού
    pt
    aroma/gosto a peixe
  • fisheries
    κοπάδι ψαριών / μπάγκος ψαριών / πάγκος ψαριών
    pt
    banco de peixes, cardume de peixes
  • ECONOMICS / fisheries
    ψάρι ολόκληρο
    pt
    peixe não eviscerado, peixe inteiro
  • wildlife
    ψάρι - ζέμπρα
    pt
    peixe-zebra
  • fishery resources / wildlife / aquaculture
    ήπαρ ιχθύος / συκώτι ψαριού
    pt
    pó de peixe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πολτός ψαριού / αλοιφή ψαριού
    pt
    pasta de peixe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψάρι αλίπαστο
    pt
    peixe salgado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    θαλασσινό ψάρι / ψάρι αλμυρών νερών
    pt
    peixe de mar, peixe de água salgada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κιβώτιο ψαριών / ψαροκασέλα(κν.)
    pt
    canastra, caixa
  • fisheries
    θαλασσινό ψάρι
    pt
    peixe de mar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψάρι ορειβάτης
    pt
    perca-trepadora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κλίμακα ψαριών
    pt
    escada de peixes
  • fisheries / wildlife / animal taxonomy
    SNI / ψάρια τρομπέτες / μπεκατσόψαρα
    pt
    trombeteiros
  • fisheries
    ψάρι χειρουργός
    pt
    unha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / iron, steel and other metal industries
    κάπνισμα ψαριών
    pt
    salga dos peixes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ενσίρωση ψαριών
    pt
    ensilagem de peixe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σιρός για ψάρια
    pt
    silo para peixes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αλλοιωμένο ψάρι
    pt
    peixe viscoso
  • life sciences / fisheries
    ψάρι με πτερύγια
    pt
    peixe ósseo ou cartilaginoso, peixe
  • fisheries
    αντλία για ψάρια
    pt
    bomba para descarga de peixe, bomba de peixes
  • environmental protection
    καταφύγιο ψαριών / καταφύγιο ψαριών
    pt
    santuário ictiológico, refúgio ictiológico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψάρια χειρουργοί
    pt
    peixes-cirurgião, peixes-canivete, unhas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψάρια πεταλούδες
    pt
    peixes-borboleta, borboletas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψάρια νυχτερίδες
    pt
    peixes-morcego
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψάρι κρύων νερών
    pt
    peixe de água fria
  • animal taxonomy
    πληθυσμός ψαριών
    pt
    população piscícola
  • fisheries
    ψάρια χειρουργοί
    pt
    unha
  • wildlife / fisheries
    ψάρια χειρουργοί
    pt
    unhas
  • health
    προσβλημένο ψάρι
    pt
    peixe infetado
  • fisheries / life sciences
    ψάρι γλυκού νερού / ψάρι του γλυκού νερού / ιχθύς γλυκέως ύδατους
    pt
    peixe de água doce
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    δίοδος των ψαριών
    pt
    passagem para peixes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψάρι θερμών νερών
    pt
    peixe de água quente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τεμαχισμός ψαριού
    pt
    filetagem de peixe
  • fishery resources / animal taxonomy / wildlife
    τετράδοντοι
    pt
    tetraodontídeos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψάρι χαμηλής αξίας
    pt
    peixe de fraco valor económico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψάρια αυτοκράτορες
    pt
    ronquinhas
  • fisheries
    μη εκτρεφόμενο ψάρι / αγριόψαρο
    pt
    peixe selvagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ψαράς – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ψαράς [visualizado em 2026-06-30 23:07:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife
    ψαρόνι / ψαρ
    pt
    estorninhos
  • fisheries / resources of the sea
    εκσπλαχνισμένο ψάρι / κενό ψάρι
    pt
    peixe eviscerado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    νωπό ψάρι
    pt
    peixe fresco
  • fisheries
    νωπό ψάρι
    pt
    pesca fresca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    διχτυά(κν.) / αλίευμα / ψαριά(κν.)
    pt
    captura
  • fisheries
    λευκόσαρκο ψάρι / άπαχο ψάρι / λευκό ψάρι
    pt
    peixe magro
  • fisheries
    αυγά / αυγό ψαριού
    pt
    ovas
  • fisheries
    αυγό ψαριού
    pt
    ovo, ova
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γόνος ψαριού / ιχθύδιο
    pt
    peixe de repovoamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    γεύση ψαριού
    pt
    aroma/gosto a peixe
  • fisheries
    κοπάδι ψαριών / μπάγκος ψαριών / πάγκος ψαριών
    pt
    banco de peixes, cardume de peixes
  • ECONOMICS / fisheries
    ψάρι ολόκληρο
    pt
    peixe não eviscerado, peixe inteiro
  • wildlife
    ψάρι - ζέμπρα
    pt
    peixe-zebra
  • fishery resources / wildlife / aquaculture
    ήπαρ ιχθύος / συκώτι ψαριού
    pt
    pó de peixe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πολτός ψαριού / αλοιφή ψαριού
    pt
    pasta de peixe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψάρι αλίπαστο
    pt
    peixe salgado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    θαλασσινό ψάρι / ψάρι αλμυρών νερών
    pt
    peixe de mar, peixe de água salgada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κιβώτιο ψαριών / ψαροκασέλα(κν.)
    pt
    canastra, caixa
  • fisheries
    θαλασσινό ψάρι
    pt
    peixe de mar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψάρι ορειβάτης
    pt
    perca-trepadora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κλίμακα ψαριών
    pt
    escada de peixes
  • fisheries / wildlife / animal taxonomy
    SNI / ψάρια τρομπέτες / μπεκατσόψαρα
    pt
    trombeteiros
  • fisheries
    ψάρι χειρουργός
    pt
    unha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / iron, steel and other metal industries
    κάπνισμα ψαριών
    pt
    salga dos peixes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ενσίρωση ψαριών
    pt
    ensilagem de peixe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σιρός για ψάρια
    pt
    silo para peixes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αλλοιωμένο ψάρι
    pt
    peixe viscoso
  • life sciences / fisheries
    ψάρι με πτερύγια
    pt
    peixe ósseo ou cartilaginoso, peixe
  • fisheries
    αντλία για ψάρια
    pt
    bomba para descarga de peixe, bomba de peixes
  • environmental protection
    καταφύγιο ψαριών / καταφύγιο ψαριών
    pt
    santuário ictiológico, refúgio ictiológico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψάρια χειρουργοί
    pt
    peixes-cirurgião, peixes-canivete, unhas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψάρια πεταλούδες
    pt
    peixes-borboleta, borboletas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψάρια νυχτερίδες
    pt
    peixes-morcego
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψάρι κρύων νερών
    pt
    peixe de água fria
  • animal taxonomy
    πληθυσμός ψαριών
    pt
    população piscícola
  • fisheries
    ψάρια χειρουργοί
    pt
    unha
  • wildlife / fisheries
    ψάρια χειρουργοί
    pt
    unhas
  • health
    προσβλημένο ψάρι
    pt
    peixe infetado
  • fisheries / life sciences
    ψάρι γλυκού νερού / ψάρι του γλυκού νερού / ιχθύς γλυκέως ύδατους
    pt
    peixe de água doce
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    δίοδος των ψαριών
    pt
    passagem para peixes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψάρι θερμών νερών
    pt
    peixe de água quente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τεμαχισμός ψαριού
    pt
    filetagem de peixe
  • fishery resources / animal taxonomy / wildlife
    τετράδοντοι
    pt
    tetraodontídeos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψάρι χαμηλής αξίας
    pt
    peixe de fraco valor económico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ψάρια αυτοκράτορες
    pt
    ronquinhas
  • fisheries
    μη εκτρεφόμενο ψάρι / αγριόψαρο
    pt
    peixe selvagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ψαράς – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ψαράς [visualizado em 2026-06-30 23:07:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos