-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈɔmilɔs
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
literário ver ομάδα
2.
clube, associação feminino
ιστιοπλοϊκός όμιλος
clube de vela
κωπηλατικός όμιλος
clube de remo
μουσικός όμιλος
associação musical
ναυτικός όμιλος
clube naval
3.
ECONOMIA grupo
ένας μεγάλος διεθνής όμιλος
um grande grupo internacional
όμιλος εταιρειών
grupo de empresas
ο όμιλος εξαγόρασε μια ασφαλιστική εταιρεία
o grupo adquiriu uma companhia de seguros

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    όμιλος
    pt
    grupo
  • LAW
    pool / συνασπισμός / καρτέλ ποσόστωσης της παραγωγής / τραστ επιχειρηματιών / συντεχνία / κοινοπραξία / ένωση βιομηχάνων / ρυθμίσεις για δημιουργία κοινού ταμείου / όμιλος / κοινοπρακτικές ρυθμίσεις
    pt
    pool
  • taxation
    όμιλος πολυεθνικών επιχειρήσεων / όμιλος ΠΕ
    pt
    grupo de empresas multinacionais
  • banking
    όμιλος ΣΡ
    pt
    grupo LA
  • banking
    όμιλος ΕΣΛ
    pt
    grupo ICC
  • European Investment Bank / financial institutions and credit / EU financing
    Όμιλος ΕΤΕπ / Όμιλος της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων
    pt
    Grupo BEI, Grupo do Banco Europeu de Investimento
  • distributive trades
    όμιλος αγορών
    pt
    associação de compradores
  • FINANCE
    όμιλος έκδοσης / όμιλος έκδοσης / όμιλος τραπεζών έκδοσης / κοινοπραξία για έκδοση ομολογιακού δανείου
    pt
    consórcio de emissão, sindicato de emissão
  • LAW / ECONOMICS
    κάθετος όμιλος / καθετοποιημένος όμιλος
    pt
    grupo vertical
  • banking
    όμιλος τραπεζών / χρηματιστική συμφωνία / κοινοπραξία τραπεζών / χρηματιστικός συνεταιρισμός
    pt
    consórcio, consórcio de emissão
  • FINANCE
    όμιλος τραπεζών
    pt
    consórcio bancário
  • administrative law / INDUSTRY / FINANCE
    κρατικός όμιλος
    pt
    grupo público
  • insurance
    όμιλος μεταφοράς
    pt
    mútua com transferência de pensões
  • FINANCE
    διεθνικός όμιλος
    pt
    sindicato transnacional
  • financial institutions and credit
    όμιλος εξυγίανσης
    pt
    grupo de resolução
  • LAW / ECONOMICS
    οριζόντιος όμιλος / οριζοντιοποιημένος όμιλος
    pt
    grupo horizontal
  • large business / taxation / multinational enterprise
    διασπασθείς όμιλος
    pt
    grupo resultante da cisão
  • FINANCE
    επενδυτικός όμιλος
    pt
    investimento comum
  • statistics / business organisation
    όμιλος επιχειρήσεων
    pt
    grupo de empresas
  • insurance / business organisation
    ασφαλιστικός όμιλος
    pt
    grupo segurador
  • preparation for market / LAW
    όμιλος επιχειρήσεων
    pt
    grupo de empresas
  • financial institutions and credit / FINANCE
    διασυνοριακός όμιλος
    pt
    grupo transfronteiriço
  • taxation
    εξαιρούμενος όμιλος ΠΕ
    pt
    grupo de empresas multinacionais excluído
  • TRANSPORT
    διάσκεψη τακτικής γραμμής / όμιλος τακτικών γραμμών
    pt
    conferência marítima
  • air transport
    ευρωπαϊκός όμιλος Airbus
    pt
    consórcio europeu Airbus
  • FINANCE
    όμιλος διάθεσης χρεωγράφων / όμιλος δεσμευτικής ανάληψης / συνδικάτο διάθεσης χρεωγράφων / όμιλος οριστικής ανάληψης
    pt
    sindicato de garantia, consórcio de garantia
  • FINANCE
    όμιλος δεσμευτικής ανάληψης / όμιλος οριστικής ανάληψης
    pt
    sindicato de tomada firme
  • LAW / ECONOMICS
    όμιλος πολλαπλών επιπέδων
    pt
    grupo a vários níveis
  • FINANCE
    όμιλος οικονομικού σκοπού
    pt
    agrupamento de interesse económico, AIE
  • taxation
    ομάδα ΦΠΑ / όμιλος υποκειμένων στον ΦΠΑ
    pt
    agrupamento para efeitos de IVA
  • leisure
    όμιλος αγροτικών κοινοτήτων
    pt
    agrupamento de municipalidades rurais
  • FINANCE
    όμιλος διάθησες της έκδοσης
    pt
    sindicato de colocação, consórcio de colocação
  • ECONOMICS
    ημεδαπός όμιλος επιχειρήσεων
    pt
    agrupamento de empresas nacional
  • UN specialised agency
    Όμιλος της Παγκόσμιας Τράπεζας
    pt
    Grupo do Banco Mundial
  • LAW / ECONOMICS
    επιχείρηση πολλαπλών δραστηριοτήτων / όμιλος πολλαπλών δραστηριοτήτων
    pt
    grupo com atividades múltiplas, empresa com atividades múltiplas
  • communications / information technology and data processing
    όμιλος μέσων μαζικής ενημέρωσης
    pt
    conglomerado de meios de comunicação
  • fiscal policy
    εγχώριος όμιλος μεγάλης κλίμακας
    pt
    grande grupo nacional
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    όμιλος μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα / μη κερδοσκοπική ένωση / επιχείρηση κοινής ωφελείας / οργάνωση μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα
    pt
    ASBL, associação sem fins lucrativos
  • ECONOMICS / FINANCE / business organisation
    ΕΟΟΣ / Ευρωπαϊκός Όμιλος Οικονομικού Σκοπού / ευρωπαϊκός όμιλος οικονομικού ενδιαφέροντος
    pt
    AEIE, agrupamento europeu de interesse económico
  • cooperation policy / ECONOMICS / regions and regional policy / institutional structure
    ΕΟΕΣ / ευρωπαϊκός όμιλος εδαφικής συνεργασίας
    pt
    agrupamento europeu de cooperação territorial, AECT
  • EUROPEAN UNION / EU institution / operation of the Institutions
    Ευρωπαϊκός Όμιλος Εδαφικής Συνεργασίας / SG.C.1.GECT / Γ.Γ.Γ.1.ΕΟΕΣ
    pt
    Agrupamento Europeu de Cooperação Territorial, SG.C.1.GECT
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    όμιλος επιχειρήσεων κοινοτικής κλίμακας / κοινοτικής κλίμακας όμιλος επιχειρήσεων
    pt
    grupo de empresas de dimensão comunitária
  • tax on income
    ενοποιημένος όμιλος για λογιστικούς σκοπούς
    pt
    grupo consolidado para efeitos de contabilidade financeira
  • financial market
    χρηματο-οικονομική εταιρία ετερογενών εκμεταλλεύσεων / χρηματοπιστωτικός όμιλος ετερογενών δραστηριοτήτων
    pt
    conglomerado financeiro
  • communications
    ευρωπαϊκός όμιλος οικονομικού σκοπού "Vision 1250"
    pt
    agrupamento europeu de interesse económico «Vision 1250»
  • LAW / FINANCE
    όμιλος επιχειρήσεων εγκατεστημένων σε έδαφος ενός κράτους
    pt
    grupo de empresas residentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
όμιλος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/όμιλος [visualizado em 2026-08-09 20:15:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation
    όμιλος
    pt
    grupo
  • LAW
    pool / συνασπισμός / καρτέλ ποσόστωσης της παραγωγής / τραστ επιχειρηματιών / συντεχνία / κοινοπραξία / ένωση βιομηχάνων / ρυθμίσεις για δημιουργία κοινού ταμείου / όμιλος / κοινοπρακτικές ρυθμίσεις
    pt
    pool
  • taxation
    όμιλος πολυεθνικών επιχειρήσεων / όμιλος ΠΕ
    pt
    grupo de empresas multinacionais
  • banking
    όμιλος ΣΡ
    pt
    grupo LA
  • banking
    όμιλος ΕΣΛ
    pt
    grupo ICC
  • European Investment Bank / financial institutions and credit / EU financing
    Όμιλος ΕΤΕπ / Όμιλος της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων
    pt
    Grupo BEI, Grupo do Banco Europeu de Investimento
  • distributive trades
    όμιλος αγορών
    pt
    associação de compradores
  • FINANCE
    όμιλος έκδοσης / όμιλος έκδοσης / όμιλος τραπεζών έκδοσης / κοινοπραξία για έκδοση ομολογιακού δανείου
    pt
    consórcio de emissão, sindicato de emissão
  • LAW / ECONOMICS
    κάθετος όμιλος / καθετοποιημένος όμιλος
    pt
    grupo vertical
  • banking
    όμιλος τραπεζών / χρηματιστική συμφωνία / κοινοπραξία τραπεζών / χρηματιστικός συνεταιρισμός
    pt
    consórcio, consórcio de emissão
  • FINANCE
    όμιλος τραπεζών
    pt
    consórcio bancário
  • administrative law / INDUSTRY / FINANCE
    κρατικός όμιλος
    pt
    grupo público
  • insurance
    όμιλος μεταφοράς
    pt
    mútua com transferência de pensões
  • FINANCE
    διεθνικός όμιλος
    pt
    sindicato transnacional
  • financial institutions and credit
    όμιλος εξυγίανσης
    pt
    grupo de resolução
  • LAW / ECONOMICS
    οριζόντιος όμιλος / οριζοντιοποιημένος όμιλος
    pt
    grupo horizontal
  • large business / taxation / multinational enterprise
    διασπασθείς όμιλος
    pt
    grupo resultante da cisão
  • FINANCE
    επενδυτικός όμιλος
    pt
    investimento comum
  • statistics / business organisation
    όμιλος επιχειρήσεων
    pt
    grupo de empresas
  • insurance / business organisation
    ασφαλιστικός όμιλος
    pt
    grupo segurador
  • preparation for market / LAW
    όμιλος επιχειρήσεων
    pt
    grupo de empresas
  • financial institutions and credit / FINANCE
    διασυνοριακός όμιλος
    pt
    grupo transfronteiriço
  • taxation
    εξαιρούμενος όμιλος ΠΕ
    pt
    grupo de empresas multinacionais excluído
  • TRANSPORT
    διάσκεψη τακτικής γραμμής / όμιλος τακτικών γραμμών
    pt
    conferência marítima
  • air transport
    ευρωπαϊκός όμιλος Airbus
    pt
    consórcio europeu Airbus
  • FINANCE
    όμιλος διάθεσης χρεωγράφων / όμιλος δεσμευτικής ανάληψης / συνδικάτο διάθεσης χρεωγράφων / όμιλος οριστικής ανάληψης
    pt
    sindicato de garantia, consórcio de garantia
  • FINANCE
    όμιλος δεσμευτικής ανάληψης / όμιλος οριστικής ανάληψης
    pt
    sindicato de tomada firme
  • LAW / ECONOMICS
    όμιλος πολλαπλών επιπέδων
    pt
    grupo a vários níveis
  • FINANCE
    όμιλος οικονομικού σκοπού
    pt
    agrupamento de interesse económico, AIE
  • taxation
    ομάδα ΦΠΑ / όμιλος υποκειμένων στον ΦΠΑ
    pt
    agrupamento para efeitos de IVA
  • leisure
    όμιλος αγροτικών κοινοτήτων
    pt
    agrupamento de municipalidades rurais
  • FINANCE
    όμιλος διάθησες της έκδοσης
    pt
    sindicato de colocação, consórcio de colocação
  • ECONOMICS
    ημεδαπός όμιλος επιχειρήσεων
    pt
    agrupamento de empresas nacional
  • UN specialised agency
    Όμιλος της Παγκόσμιας Τράπεζας
    pt
    Grupo do Banco Mundial
  • LAW / ECONOMICS
    επιχείρηση πολλαπλών δραστηριοτήτων / όμιλος πολλαπλών δραστηριοτήτων
    pt
    grupo com atividades múltiplas, empresa com atividades múltiplas
  • communications / information technology and data processing
    όμιλος μέσων μαζικής ενημέρωσης
    pt
    conglomerado de meios de comunicação
  • fiscal policy
    εγχώριος όμιλος μεγάλης κλίμακας
    pt
    grande grupo nacional
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    όμιλος μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα / μη κερδοσκοπική ένωση / επιχείρηση κοινής ωφελείας / οργάνωση μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα
    pt
    ASBL, associação sem fins lucrativos
  • ECONOMICS / FINANCE / business organisation
    ΕΟΟΣ / Ευρωπαϊκός Όμιλος Οικονομικού Σκοπού / ευρωπαϊκός όμιλος οικονομικού ενδιαφέροντος
    pt
    AEIE, agrupamento europeu de interesse económico
  • cooperation policy / ECONOMICS / regions and regional policy / institutional structure
    ΕΟΕΣ / ευρωπαϊκός όμιλος εδαφικής συνεργασίας
    pt
    agrupamento europeu de cooperação territorial, AECT
  • EUROPEAN UNION / EU institution / operation of the Institutions
    Ευρωπαϊκός Όμιλος Εδαφικής Συνεργασίας / SG.C.1.GECT / Γ.Γ.Γ.1.ΕΟΕΣ
    pt
    Agrupamento Europeu de Cooperação Territorial, SG.C.1.GECT
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    όμιλος επιχειρήσεων κοινοτικής κλίμακας / κοινοτικής κλίμακας όμιλος επιχειρήσεων
    pt
    grupo de empresas de dimensão comunitária
  • tax on income
    ενοποιημένος όμιλος για λογιστικούς σκοπούς
    pt
    grupo consolidado para efeitos de contabilidade financeira
  • financial market
    χρηματο-οικονομική εταιρία ετερογενών εκμεταλλεύσεων / χρηματοπιστωτικός όμιλος ετερογενών δραστηριοτήτων
    pt
    conglomerado financeiro
  • communications
    ευρωπαϊκός όμιλος οικονομικού σκοπού "Vision 1250"
    pt
    agrupamento europeu de interesse económico «Vision 1250»
  • LAW / FINANCE
    όμιλος επιχειρήσεων εγκατεστημένων σε έδαφος ενός κράτους
    pt
    grupo de empresas residentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
όμιλος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/όμιλος [visualizado em 2026-08-09 20:15:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya