-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

aɣɔˈɣɔs
favoritosfavoritos
nome masculino
FÍSICA
1.
conduta feminino, cano, tubo
αγωγός άερα
conduta de ar
αγωγός αερισμού
tubo de ventilação
αγωγός πετρελαίου
conduta de petróleo
αγωγός που καταλήγει στη θάλασσα
conduta que vai dar ao mar
αγωγός υψηλής τάσης
conduta de alta tensão
αποχετευτικός αγωγός
cano de esgotos
ένας αγωγός που βούλωσε
um cano que entupiu
υπόγειος αγωγός
tubo subterrâneo
2.
condutor
ένας καλός αγωγός θερμότητας
um bom condutor do calor
κακός αγωγός θερμότητας
mau condutor de calor
FÍSICA αγωγός ηλεκτρισμού
condutor de eletricidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology / computer system
    αγωγός
    pt
    condutor elétrico, condutor
  • communications systems / building and public works
    αγωγός
    pt
    conduta
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    κατακόρυφος / αγωγός / σωλήν ανυψώσεως
    pt
    coluna montante
  • electronics and electrical engineering
    αγωγός / ακροδέκτης
    pt
    condutor terminal, fio, condutor
  • mechanical engineering
    σωλήνας / αγωγός
    pt
    tubulação, conduto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σωλήνας / αγωγός
    pt
    cano, tubo, conduta
  • earth sciences / mechanical engineering
    αγωγός / σωλήνωση
    pt
    canalização, tubagem, conduta
  • mechanical engineering
    αγωγός
    pt
    tubeira de queima
  • INDUSTRY / ENERGY
    αγωγός
    pt
    gasoduto
  • electronics and electrical engineering / statistics
    αγωγός
    pt
    condutor
  • electronics and electrical engineering
    αγωγός
    pt
    conexão
  • earth sciences / construction and town planning
    αγωγός
    pt
    conduta
  • electronics and electrical engineering
    αγωγός
    pt
    condutor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    αγωγός
    pt
    mangueira perfurada
  • communications / communications policy
    αγωγός δοκιμής / c αγωγός
    pt
    fio de manutenção
  • communications / communications policy
    c αγωγός
    pt
    fio de casquilho, fio de corpo, terceiro fio
  • communications / communications policy
    b αγωγός
    pt
    fio de nuca
  • communications / communications policy
    α αγωγός
    pt
    fio T, fio de ponta
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    αγωγός PEN
    pt
    condutor PEN
  • electronics and electrical engineering
    Τ / πόλος / αγωγός πόλου
    pt
    extremidade
  • mechanical engineering / earth sciences
    αγωγός υγρού / γραμμή υγρού
    pt
    conduta de líquido, linha de líquido, tubagem de líquido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    αγωγός νερού
    pt
    conduta de água
  • electronics and electrical engineering
    αγωγός απλός
    pt
    condutores simples
  • mechanical engineering
    αγωγός νερού
    pt
    tubo de água
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    αγωγός ψύξης
    pt
    canal de refrigeração
  • mechanical engineering / earth sciences
    αγωγός συλλέκτης / αγωγός διανομής / κύριος αγωγός
    pt
    canalização principal
  • building and public works
    κύρια διώρυγα / κύριος αγωγός
    pt
    canal principal
  • electronics and electrical engineering
    δίκλωνος αγωγός / διπλός αγωγός
    pt
    condutores geminados
  • electronics and electrical engineering
    γυμνός αγωγός / ανεπιμετάλλωτος αγωγός
    pt
    condutor nu, condutor sem revestimento
  • mechanical engineering
    γραμμή λαδιού / αγωγός λαδιού
    pt
    tubulação de óleo
  • ENERGY
    σωληναγωγός φυσικού αερίου / αγωγός αερίου
    pt
    gasoduto MIDAL-STEGAL
  • ENVIRONMENT
    αγωγός αερίου
    pt
    gasoduto, gasoduto
  • electronics and electrical engineering
    αγωγός εξόδου
    pt
    terminal de saída
  • mechanical engineering / chemical compound
    αγωγός αερίου
    pt
    canalização de gás
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    αγωγός πτώσης
    pt
    conduta forçada
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αγωγός πίεσης
    pt
    tubagem de pressão
  • chemistry
    αγωγός επαφής
    pt
    elétrodo de contacto, condutor de contacto
  • mechanical engineering / earth sciences
    αγωγός πίεσης
    pt
    canal de recirculação
  • earth sciences / information technology and data processing
    κύριος αγωγός
    pt
    bus mestre
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    κύριος αγωγός
    pt
    barra principal
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    αγωγός γραμμής / ρεύμα βρόχου λόγω μαγνητικής επαγωγής
    pt
    anel de indução magnética
  • mechanical engineering / applied sciences
    αγωγός εισόδου
    pt
    coletor de entrada
  • electronics and electrical engineering
    τρίκλωνος αγωγός / τριπλός αγωγός
    pt
    feixe de três condutores
  • electronics and electrical engineering
    πρωτεύουσα μπάρα / βασικός αγωγός
    pt
    barra essencial
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    μεσαίος αγωγός / μεσαία στήλη
    pt
    condutor da fase central
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    πρωτεύουσα μπάρα / βασικός αγωγός
    pt
    barra essencial
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    αγωγός γείωσης / μπάρα γείωσης
    pt
    barra de massa
  • electrical engineering
    αγωγός γείωσης
    pt
    condutor de terra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αγωγός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αγωγός [visualizado em 2026-08-07 07:35:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology / computer system
    αγωγός
    pt
    condutor elétrico, condutor
  • communications systems / building and public works
    αγωγός
    pt
    conduta
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    κατακόρυφος / αγωγός / σωλήν ανυψώσεως
    pt
    coluna montante
  • electronics and electrical engineering
    αγωγός / ακροδέκτης
    pt
    condutor terminal, fio, condutor
  • mechanical engineering
    σωλήνας / αγωγός
    pt
    tubulação, conduto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σωλήνας / αγωγός
    pt
    cano, tubo, conduta
  • earth sciences / mechanical engineering
    αγωγός / σωλήνωση
    pt
    canalização, tubagem, conduta
  • mechanical engineering
    αγωγός
    pt
    tubeira de queima
  • INDUSTRY / ENERGY
    αγωγός
    pt
    gasoduto
  • electronics and electrical engineering / statistics
    αγωγός
    pt
    condutor
  • electronics and electrical engineering
    αγωγός
    pt
    conexão
  • earth sciences / construction and town planning
    αγωγός
    pt
    conduta
  • electronics and electrical engineering
    αγωγός
    pt
    condutor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    αγωγός
    pt
    mangueira perfurada
  • communications / communications policy
    αγωγός δοκιμής / c αγωγός
    pt
    fio de manutenção
  • communications / communications policy
    c αγωγός
    pt
    fio de casquilho, fio de corpo, terceiro fio
  • communications / communications policy
    b αγωγός
    pt
    fio de nuca
  • communications / communications policy
    α αγωγός
    pt
    fio T, fio de ponta
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    αγωγός PEN
    pt
    condutor PEN
  • electronics and electrical engineering
    Τ / πόλος / αγωγός πόλου
    pt
    extremidade
  • mechanical engineering / earth sciences
    αγωγός υγρού / γραμμή υγρού
    pt
    conduta de líquido, linha de líquido, tubagem de líquido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    αγωγός νερού
    pt
    conduta de água
  • electronics and electrical engineering
    αγωγός απλός
    pt
    condutores simples
  • mechanical engineering
    αγωγός νερού
    pt
    tubo de água
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    αγωγός ψύξης
    pt
    canal de refrigeração
  • mechanical engineering / earth sciences
    αγωγός συλλέκτης / αγωγός διανομής / κύριος αγωγός
    pt
    canalização principal
  • building and public works
    κύρια διώρυγα / κύριος αγωγός
    pt
    canal principal
  • electronics and electrical engineering
    δίκλωνος αγωγός / διπλός αγωγός
    pt
    condutores geminados
  • electronics and electrical engineering
    γυμνός αγωγός / ανεπιμετάλλωτος αγωγός
    pt
    condutor nu, condutor sem revestimento
  • mechanical engineering
    γραμμή λαδιού / αγωγός λαδιού
    pt
    tubulação de óleo
  • ENERGY
    σωληναγωγός φυσικού αερίου / αγωγός αερίου
    pt
    gasoduto MIDAL-STEGAL
  • ENVIRONMENT
    αγωγός αερίου
    pt
    gasoduto, gasoduto
  • electronics and electrical engineering
    αγωγός εξόδου
    pt
    terminal de saída
  • mechanical engineering / chemical compound
    αγωγός αερίου
    pt
    canalização de gás
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    αγωγός πτώσης
    pt
    conduta forçada
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αγωγός πίεσης
    pt
    tubagem de pressão
  • chemistry
    αγωγός επαφής
    pt
    elétrodo de contacto, condutor de contacto
  • mechanical engineering / earth sciences
    αγωγός πίεσης
    pt
    canal de recirculação
  • earth sciences / information technology and data processing
    κύριος αγωγός
    pt
    bus mestre
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    κύριος αγωγός
    pt
    barra principal
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    αγωγός γραμμής / ρεύμα βρόχου λόγω μαγνητικής επαγωγής
    pt
    anel de indução magnética
  • mechanical engineering / applied sciences
    αγωγός εισόδου
    pt
    coletor de entrada
  • electronics and electrical engineering
    τρίκλωνος αγωγός / τριπλός αγωγός
    pt
    feixe de três condutores
  • electronics and electrical engineering
    πρωτεύουσα μπάρα / βασικός αγωγός
    pt
    barra essencial
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    μεσαίος αγωγός / μεσαία στήλη
    pt
    condutor da fase central
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    πρωτεύουσα μπάρα / βασικός αγωγός
    pt
    barra essencial
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    αγωγός γείωσης / μπάρα γείωσης
    pt
    barra de massa
  • electrical engineering
    αγωγός γείωσης
    pt
    condutor de terra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αγωγός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αγωγός [visualizado em 2026-08-07 07:35:45].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya