ɛˈsθanɔmɛ
verbo transitivo
1.
sentir
αισθάνθηκε το μωράκι που κλοτούσε την κοιλιά της
ela sentiu o bebé a dar-lhe pontapés na barriga
αισθάνομαι απόλυτη ευδαιμονία
sentir uma felicidade perfeita
αισθάνομαι λύπη
sentir tristeza
αισθάνομαι πόνο
sentir dores
βούτηξε και αισθάνθηκε τη θαλασσίλα στο στόμα του
mergulhou e sentiu na boca o gosto a sal
2.
ter consciência [-, de]
αιθάνομαι πλήρως τις υποχρεώσεις μου
ter plena consciência dos seus deveres
δεν αισθάνεται ότι η στάτη του με θίγει
não tem consciência de que a sua atitude me ofende
δεν αισθάνεται τι κάνει
não tem consciência do que faz
3.
compartilhar
αισθάνομαι τον πόνο σου
compartilho a tua dor
verbo intransitivo
sentir-se
αισθάνομαι άσχημα
sentir-se mal
αισθάνομαι θαυμάσια
sinto-me maravilhosamente
αισθανόταν κακοδιάθετος από χθες, και σήμερα έχει πυρετό
sentia-se indisposto desde ontem, e hoje tem febre
δεν αισθάνεται καλά
não se sente bem
[aoristo: αισθάνθηκα]
Partilhar
Como referenciar 
αισθάνομαι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αισθάνομαι [visualizado em 2026-08-07 17:36:40].