- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
anaˈkɛnisi
nome feminino
plural: ανακαινίσεις
próprio, figurado remodelação, renovação
η ανακαίνιση ενός φορολογικού συστήματος
a remodelação de um sistema fiscal
το μαγαζί έκλεισε για ανακαίνιση
a loja fechou para remodelação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- technologyανακαίνισηptrecondicionamento
- building industryανακαίνισηptrenovação, reconversão
- building and public worksαποκατάσταση / ανακαίνιση / αναστήλωσηptrestauração
- building and public worksανανέωση / ανακαίνισηptrenovação
- ENVIRONMENTανακαίνιση / ανανέωσηptrenovação
- chemical compound / building and public worksανακαίνισηptrebocar
- improvement of housing / building and public works / energy efficiencyενεργειακή ανακαίνιση κτιρίων / ανακαίνιση κτιρίωνptrenovação energética dos edifícios
- energy policy / adaptation to climate changeεκτεταμένη ανακαίνιση / ουσιαστική ανακαίνισηptrenovação substancial
- electronics and electrical engineering / building and public worksενεργειακή ανακαίνισηptrenovação em termos energéticos
- land transport / building and public works / TRANSPORTανακαίνιση της γραμμήςptrenovação da via
- building and public worksανακαίνιση κτιριακών εγκαταστάσεων / ανακαίνιση εγκαταστάσεωνptrenovação das instalações
- energy policy / environmental policyστρατηγική για την ανακαίνισηptestratégia de renovação
- preparation for market / trade policy / ECONOMICSκεφάλαια ανανέωσης / κεφάλαιο για ανανέωση / αποθεματικό για ανανέωση / κονδύλιο ανακαίνισης του υλικού / διατιθεμένο ποσό για ανακαίνισηptreservas de reposição, fundo de renovação
- land transport / TRANSPORTανακαίνιση της γραμμής μηχανικήptrenovação de via por processos mecânicos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksανακαινίσειςptrenovações
- energy policy / building industry / energy savingκύμα ανακαινίσεων κτιρίων / στρατηγική «κύμα ανακαινίσεων» / πρωτοβουλία «κύμα ανακαινίσεων» / κύμα ανακαινίσεων / κύμα ανακαινίσεων για την ΕυρώπηptIniciativa Vaga de Renovação na Europa, Vaga de Renovação na Europa
- energy policy / adaptation to climate change / building industryποσοστό ανακαίνισης κτιρίων / ποσοστό ανακαίνισης / ποσοστό ενεργειακής ανακαίνισηςpttaxa de renovação energética de edifícios, taxa de renovação dos edifícios
- housing policy / energy policyδιαβατήριο ανακαίνισης κτιρίου / διαβατήριο ανακαίνισηςptpassaporte de renovação de edifícios
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ανακαίνιση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανακαίνιση [visualizado em 2026-08-09 10:41:13].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- technologyανακαίνισηptrecondicionamento
- building industryανακαίνισηptrenovação, reconversão
- building and public worksαποκατάσταση / ανακαίνιση / αναστήλωσηptrestauração
- building and public worksανανέωση / ανακαίνισηptrenovação
- ENVIRONMENTανακαίνιση / ανανέωσηptrenovação
- chemical compound / building and public worksανακαίνισηptrebocar
- improvement of housing / building and public works / energy efficiencyενεργειακή ανακαίνιση κτιρίων / ανακαίνιση κτιρίωνptrenovação energética dos edifícios
- energy policy / adaptation to climate changeεκτεταμένη ανακαίνιση / ουσιαστική ανακαίνισηptrenovação substancial
- electronics and electrical engineering / building and public worksενεργειακή ανακαίνισηptrenovação em termos energéticos
- land transport / building and public works / TRANSPORTανακαίνιση της γραμμήςptrenovação da via
- building and public worksανακαίνιση κτιριακών εγκαταστάσεων / ανακαίνιση εγκαταστάσεωνptrenovação das instalações
- energy policy / environmental policyστρατηγική για την ανακαίνισηptestratégia de renovação
- preparation for market / trade policy / ECONOMICSκεφάλαια ανανέωσης / κεφάλαιο για ανανέωση / αποθεματικό για ανανέωση / κονδύλιο ανακαίνισης του υλικού / διατιθεμένο ποσό για ανακαίνισηptreservas de reposição, fundo de renovação
- land transport / TRANSPORTανακαίνιση της γραμμής μηχανικήptrenovação de via por processos mecânicos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksανακαινίσειςptrenovações
- energy policy / building industry / energy savingκύμα ανακαινίσεων κτιρίων / στρατηγική «κύμα ανακαινίσεων» / πρωτοβουλία «κύμα ανακαινίσεων» / κύμα ανακαινίσεων / κύμα ανακαινίσεων για την ΕυρώπηptIniciativa Vaga de Renovação na Europa, Vaga de Renovação na Europa
- energy policy / adaptation to climate change / building industryποσοστό ανακαίνισης κτιρίων / ποσοστό ανακαίνισης / ποσοστό ενεργειακής ανακαίνισηςpttaxa de renovação energética de edifícios, taxa de renovação dos edifícios
- housing policy / energy policyδιαβατήριο ανακαίνισης κτιρίου / διαβατήριο ανακαίνισηςptpassaporte de renovação de edifícios
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ανακαίνιση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανακαίνιση [visualizado em 2026-08-09 10:41:13].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: