anisiˈxɔ
verbo intransitivo
preocupar-se, inquietar-se, estar preocupado
ανησυχούσα γιατί δεν είχα νέα του
estava apreensivo porque não tinha notícias dele
ανησυχούσε όσο δεν πετύχαινε το σκοπό του
preocupou-se enquanto não alcançou o seu objetivo
μην ανησυχείς, έχω κι εγώ τους πληροφοριοδότες μου
não te preocupes, eu também tenho os meus informadores
verbo transitivo
inquietar, preocupar, causar apreensão
η είδηση ανησύχησε τους πάντες
a notícia inquietou toda a gente
η κατάσταση με ανησυχεί
a situação preocupa-me
τα λόγια του ανησύχησαν το ακροατήριο
as palavras dele inquietaram a assistência
[2.ª pessoa singular presente indicativo: ανησυχείς; aoristo: ανησύχησα]
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawανησυχία / προκαταβολικός φόβοςptapreensão
- medical scienceανησυχία / άγχοςptansiedade, angústia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ανησυχώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανησυχώ [visualizado em 2026-08-09 04:48:45].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawανησυχία / προκαταβολικός φόβοςptapreensão
- medical scienceανησυχία / άγχοςptansiedade, angústia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ανησυχώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανησυχώ [visualizado em 2026-08-09 04:48:45].