hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

andiˈkimɛnɔ
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
próprio, figurado objeto masculino
αιχμηρό αντικείμενο
objeto pontiagudo
αντικείμενα που αναπαράχθηκαν βιομηχανικά
objetos reproduzidos industrialmente
αντικείμενο από αλάβαστρο
objeto de alabastro
είμαι αντικείμενο περιφρόνησης
ser objeto de desprezo
η ανασκαφή του χώρου έφερε στο φως παλιά αντικείμενα
a escavação do local trouxe à luz objetos antigos
ήταν αντικείμενο εκμετάλλευσης
foi objeto de exploração
το θέμα ήταν αντικείμενο δημόσιας συζήτησης
a questão foi objeto de debate público
2.
GRAMÁTICA complemento masculino
άμεσο/έμμεσο αντικείμενο
complemento direto/indireto
εξ αντικειμένου
por definição

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    γνώση πραγματικού κόσμου / αντικείμενο / γνώση του κόσμου / γεγονός
    pt
    conhecimento do mundo, conhecimento do mundo real
  • communications policy / FINANCE / information technology and data processing
    αντικείμενο ενδιαφέροντος / αντικείμενο
    pt
    objeto, objeto de interesse
  • chemistry
    αντικείμενο
    pt
    artigo
  • data processing / information technology and data processing
    αντικείμενο
    pt
    objeto
  • industrial structures
    κοίλο αντικείμενο / κοίλο σώμα
    pt
    peça oca
  • preparation for market / cultural policy / arts
    αντικείμενο τέχνης
    pt
    objeto de arte
  • chemistry
    τελικό αντικείμενο
    pt
    artigo acabado
  • information technology and data processing
    δομικό αντικείμενο
    pt
    objeto estruturado
  • data processing / information technology and data processing
    βασικό αντικείμενο
    pt
    objeto básico
  • information technology and data processing
    ενεργό αντικείμενο
    pt
    objeto ativo
  • communications
    ελαφρύ αντικείμενο
    pt
    objeto leve
  • communications
    έντυπο αντικείμενο
    pt
    objeto de imprensa
  • iron, steel and other metal industries
    οικιακά σκεύη / οικιακό αντικείμενο
    pt
    artigo doméstico
  • data processing / information technology and data processing
    σύνθετο αντικείμενο
    pt
    objeto composto
  • communications policy / information technology and data processing
    αντικείμενο ελέγχου
    pt
    objeto de controlo
  • land transport / TRANSPORT
    εμφανές αντικείμενο
    pt
    objeto conspícuo
  • cultural policy
    αντικείμενο συλλογής / κομμάτι συλλογής
    pt
    objeto de coleção, peça de coleção
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αντικείμενο επιλογής
    pt
    objetivo da criação
  • communications policy / information technology and data processing
    αντικείμενο συσκευής
    pt
    objeto de dispositivo
  • humanities
    αντικείμενο αναφοράς
    pt
    referente
  • space science
    γεωπλήσιο αντικείμενο
    pt
    NEO, objeto próximo da Terra
  • FINANCE / budget
    αντικείμενο πρόβλεψης / κατάσταση προβλεπόμενων δαπανών και εσόδων
    pt
    previsão de crédito, mapa previsional das despesas e receitas
  • chemistry
    εκρηκτικό αντικείμενο
    pt
    artigo explosivo
  • communications policy / information technology and data processing
    αντικείμενο ασφάλειας
    pt
    objeto de segurança
  • LAW
    κοινωνικό αντικείμενο
    pt
    objeto da sociedade, objeto social
  • communications
    έσοδα ανά αντικείμενο
    pt
    receita por objeto
  • space science / space transport
    διαστημικό αντικείμενο
    pt
    objeto espacial
  • parliamentary procedure / European Parliament
    νομοθετικό αντικείμενο
    pt
    objetivo legislativo
  • intellectual property
    αντικείμενο κυριότητας
    pt
    objeto de propriedade
  • preparation for market / materials technology
    αντικείμενο διαφήμισης
    pt
    artigo publicitário, objeto publicitário
  • communications
    χρέωση ανά αντικείμενο
    pt
    taxa por objeto
  • cultural heritage
    αντικείμενο πολιτιστικής κληρονομιάς / πολιτιστικό αντικείμενο
    pt
    elemento do património cultural, bem cultural
  • data processing / information technology and data processing
    κανονισμός διασφάλισης για το χειρισμό δεδομένων / αντικείμενο διασφάλισης
    pt
    objeto da segurança
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    πρεσσαριστό αντικείμενο / αντικείμενο σχηματοποιημένο με πρεσσάρισμα
    pt
    vidro prensado
  • communications policy / information technology and data processing
    αντικείμενο παρουσίασης / αντικείμενο οπτικής παρουσίασης
    pt
    objeto de visualização
  • intellectual property
    βιομηχανικό αντικείμενο
    pt
    artigo industrial
  • documentation / information technology and data processing
    αντικείμενο τεκμηρίωσης
    pt
    objeto documental
  • data processing / information technology and data processing
    αντικείμενο κατάστρωσης
    pt
    objeto de implantação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    αντικείμενο της δαπάνης
    pt
    objeto da despesa
  • iron, steel and other metal industries
    συμπιεσμένο αντικείμενο
    pt
    pastilha, comprimento
  • information technology and data processing
    αντικείμενο κατά τύπους
    pt
    objetos tipificados
  • communications
    ταχυδρομικό αντικείμενο
    pt
    objeto postal, objeto postal
  • aviation security
    απαγορευμένο αντικείμενο
    pt
    artigo proibido
  • cultural policy / arts / culture
    αρχαιολογικό αντικείμενο
    pt
    antiguidade
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    αντικείμενο της διαφοράς
    pt
    objeto do litígio
  • EU institution / LAW
    αντικείμενο της διαφοράς
    pt
    objeto do litígio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αντικείμενο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αντικείμενο [visualizado em 2026-07-04 20:19:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    γνώση πραγματικού κόσμου / αντικείμενο / γνώση του κόσμου / γεγονός
    pt
    conhecimento do mundo, conhecimento do mundo real
  • communications policy / FINANCE / information technology and data processing
    αντικείμενο ενδιαφέροντος / αντικείμενο
    pt
    objeto, objeto de interesse
  • chemistry
    αντικείμενο
    pt
    artigo
  • data processing / information technology and data processing
    αντικείμενο
    pt
    objeto
  • industrial structures
    κοίλο αντικείμενο / κοίλο σώμα
    pt
    peça oca
  • preparation for market / cultural policy / arts
    αντικείμενο τέχνης
    pt
    objeto de arte
  • chemistry
    τελικό αντικείμενο
    pt
    artigo acabado
  • information technology and data processing
    δομικό αντικείμενο
    pt
    objeto estruturado
  • data processing / information technology and data processing
    βασικό αντικείμενο
    pt
    objeto básico
  • information technology and data processing
    ενεργό αντικείμενο
    pt
    objeto ativo
  • communications
    ελαφρύ αντικείμενο
    pt
    objeto leve
  • communications
    έντυπο αντικείμενο
    pt
    objeto de imprensa
  • iron, steel and other metal industries
    οικιακά σκεύη / οικιακό αντικείμενο
    pt
    artigo doméstico
  • data processing / information technology and data processing
    σύνθετο αντικείμενο
    pt
    objeto composto
  • communications policy / information technology and data processing
    αντικείμενο ελέγχου
    pt
    objeto de controlo
  • land transport / TRANSPORT
    εμφανές αντικείμενο
    pt
    objeto conspícuo
  • cultural policy
    αντικείμενο συλλογής / κομμάτι συλλογής
    pt
    objeto de coleção, peça de coleção
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αντικείμενο επιλογής
    pt
    objetivo da criação
  • communications policy / information technology and data processing
    αντικείμενο συσκευής
    pt
    objeto de dispositivo
  • humanities
    αντικείμενο αναφοράς
    pt
    referente
  • space science
    γεωπλήσιο αντικείμενο
    pt
    NEO, objeto próximo da Terra
  • FINANCE / budget
    αντικείμενο πρόβλεψης / κατάσταση προβλεπόμενων δαπανών και εσόδων
    pt
    previsão de crédito, mapa previsional das despesas e receitas
  • chemistry
    εκρηκτικό αντικείμενο
    pt
    artigo explosivo
  • communications policy / information technology and data processing
    αντικείμενο ασφάλειας
    pt
    objeto de segurança
  • LAW
    κοινωνικό αντικείμενο
    pt
    objeto da sociedade, objeto social
  • communications
    έσοδα ανά αντικείμενο
    pt
    receita por objeto
  • space science / space transport
    διαστημικό αντικείμενο
    pt
    objeto espacial
  • parliamentary procedure / European Parliament
    νομοθετικό αντικείμενο
    pt
    objetivo legislativo
  • intellectual property
    αντικείμενο κυριότητας
    pt
    objeto de propriedade
  • preparation for market / materials technology
    αντικείμενο διαφήμισης
    pt
    artigo publicitário, objeto publicitário
  • communications
    χρέωση ανά αντικείμενο
    pt
    taxa por objeto
  • cultural heritage
    αντικείμενο πολιτιστικής κληρονομιάς / πολιτιστικό αντικείμενο
    pt
    elemento do património cultural, bem cultural
  • data processing / information technology and data processing
    κανονισμός διασφάλισης για το χειρισμό δεδομένων / αντικείμενο διασφάλισης
    pt
    objeto da segurança
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    πρεσσαριστό αντικείμενο / αντικείμενο σχηματοποιημένο με πρεσσάρισμα
    pt
    vidro prensado
  • communications policy / information technology and data processing
    αντικείμενο παρουσίασης / αντικείμενο οπτικής παρουσίασης
    pt
    objeto de visualização
  • intellectual property
    βιομηχανικό αντικείμενο
    pt
    artigo industrial
  • documentation / information technology and data processing
    αντικείμενο τεκμηρίωσης
    pt
    objeto documental
  • data processing / information technology and data processing
    αντικείμενο κατάστρωσης
    pt
    objeto de implantação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    αντικείμενο της δαπάνης
    pt
    objeto da despesa
  • iron, steel and other metal industries
    συμπιεσμένο αντικείμενο
    pt
    pastilha, comprimento
  • information technology and data processing
    αντικείμενο κατά τύπους
    pt
    objetos tipificados
  • communications
    ταχυδρομικό αντικείμενο
    pt
    objeto postal, objeto postal
  • aviation security
    απαγορευμένο αντικείμενο
    pt
    artigo proibido
  • cultural policy / arts / culture
    αρχαιολογικό αντικείμενο
    pt
    antiguidade
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    αντικείμενο της διαφοράς
    pt
    objeto do litígio
  • EU institution / LAW
    αντικείμενο της διαφοράς
    pt
    objeto do litígio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αντικείμενο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αντικείμενο [visualizado em 2026-07-04 20:19:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro