- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
afˈtɔmatɔs
adjetivo
1.
automático, maquinal
αυτόματα όπλα
armas automáticas
αυτόματες κινήσεις
movimentos maquinais
αυτόματη λειτουργία
funcionamento automático
αυτόματη μηχανή
máquina automática
αυτόματη τιμαριθμική αναπροσαρμογή (Α.Τ.Α.)
refazimento automático dos salários face à inflação
αυτόματο άνοιγμα των πορτών
abertura automática das portas
αυτόματο αυτοκίνητο
automóvel com caixa de velocidades automática
αυτόματο μηχάνημα ανάληψης χρημάτων
terminal de caixa automático (ATM)
αυτόματο πολυβόλο
metralhadora
αυτόματος διακόπτης
ELETRICIDADE disjuntor
αυτόματος φωτισμός
iluminação automática
ψυγείο με αυτόματη απόψυξη
frigorífico que descongela automaticamente
2.
espontâneo
αυτόματη γένεση
geração espontânea
αυτόματο
nome neutro
1.
autómato masculino
ενεργώ σαν αυτόματο
agir como um autómato
περπατούσε σαν αυτόματο
ia a caminhar como um autómato
2.
arma feminino automática
είχε στην κατοχή του ένα αυτόματο
foi encontrada na sua posse uma arma automática
έριξε με αυτόματο
disparou com uma arma automática
LITERATURA αυτόματη γραφή
escrita espontânea
DIREITO αυτόματο διαζύγιο
divórcio automático
αυτόματος πιλότος
piloto automático
(telefones) αυτόματος τηλεφωνητής
atendedor de chamadas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / building and public works / information technology and data processingαυτόματοςptautomático
- medical scienceαυτόματος εκβολή / αυτόματος έκτρωση / αποβολήptaborto, aborto espontâneo
- communicationsαυτόματος μεταβιβαστής / αυτόματος πομπόςpttransmissor automático
- communicationsαυτόματος πομπόςpttransmissor automático
- materials technology / information technology and data processingαυτόματος κύκλοςptciclo automático
- mechanical engineering / information technology and data processingαυτόματος τόρνοςpttorno automático
- iron and steel industryαυτόματος χάλυβας / χάλυβας αποκοπής / χάλυβας αυτόματης κοπήςptaço de corte rápido, aço rápido, aço para cortantes
- ECONOMICS / preparation for marketαυτόματη μηχανή πώλησης / αυτόματος πωλητήςptmáquina de venda automática
- electronics and electrical engineering / communicationsαυτόματη ρύθμιση / αυτόματος έλεγχοςptregulação automática, controlo automático, comando automático
- electronics and electrical engineeringαυτόματος έλεγχοςptcontrolo automático, comando automático
- air transportαυτόματος πιλότοςptpiloto automático
- TRANSPORTαυτόματος πιλότοςptpiloto automático
- information technology and data processingαυτόματος έλεγχοςptverificação automática
- communications / communications policyαυτόματος σταθμόςptestação automática
- FINANCEαυτόματος πωλητήςptmáquina de venda automática
- medical scienceαυτόματος αποκοπήptamputação espontânea
- air transportαυτόματος πιλότοςptpiloto automático
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTαυτόματος έλεγχοςptcontrolo automático
- electronics and electrical engineeringαυτόματος εξισωτής / προσαρμοστικός εξισωτήςptigualizador automático, igualizador adaptativo
- iron, steel and other metal industriesαυτόματος ψεκασμόςptprojeção automática
- information technology and data processingαυτόματος φορτωτήςptcarregador automático
- genetics / toxicologyφυσική μετάλλαξη / αυθόρμητη μετάλλαξη / αυτόματος μετάλλαξηptmutação espontânea
- rail transportαυτόματη ζεύξη / αυτόματος ζευκτήραςptengate automático
- electronics and electrical engineeringαυτόματος χειρισμός / αυτόματη ρύθμισηptcomando automático
- electronics and electrical engineeringκομιτατέρ / αυτόματος διακόπτηςptcomutador automático
- chemical compound / industrial structuresαυτόματος χειρισμόςptcomando directo
- electronics and electrical engineeringαυτόματος διακόπτηςptinterruptor automático de baixa tensão
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTαυτόματος ρυθμιστήςptautorregulador
- industrial structures / technology and technical regulationsαργαλειός αυτόματοςpttear automático
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαυτόματος συλλέκτηςptcoletor automático
- mechanical engineeringαυτόματος χρονισμόςptinjeção automática
- electronics and electrical engineeringδέκτης αυτόματου συναγερμού / αυτόματος δέκτης συναγερμού / αυτόματος συναγερμόςptrecetor automático de alarme
- electronics and electrical engineeringαυτόματος συναγερμός / αυτόματος αγγελτήρας πυρκαγιάς / αυτόματος συναγερμός πυρκαγιάςptalarme automático de fogo, alarme automático de incêndio
- preparation for marketαυτόματη συσκευή πώλησης προϊόντων / αυτόματος διανεμητήςptaparelho automático de venda
- communications / communications policyαυτόματη διάταξη δοκιμών / αυτόματος δοκιμαστήςptequipamento de ensaio de rotina
- mechanical engineeringσυμπλέκτης αυτόματης αποσύμπλεξης / αυτόματος συμπλέκτηςptdesembraiagem automática
- leisure / electronics and electrical engineeringαυτόματος εξοπλισμόςptequipamento automático
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαυτόματος καθαρισμόςptlimpeza totalmente automática
- mechanical engineeringαυτόματος συμπλέκτηςptembraiagem automática
- electronics and electrical engineeringαυτόματος μηδενισμόςptajuste automático do zero
- mechanical engineering / information technology and data processingλιπαντήρας αυτόματοςptlubrificador automático
- electronics and electrical engineeringαυτόματος μεταγωγέαςptautocomutador
- electronics and electrical engineeringαυτόματος ραδιοπομπόςpttransmissor radioelétrico automático
- communications policy / information technology and data processingαυτόματος τηλεφωνητήςptrespondedor de chamada
- communicationsαυτόματος διαμερισμόςptpartição automática
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαυτόματος απεντερωτήςpteviscerador automático
- mechanical engineering / building and public worksαυτόματος υδατοϋψωτήςptcomporta automática
- FINANCEαυτόματος συμψηφισμόςptcompensação automática
- maritime transportαυτόματος πιλότος(κν.) / συσκευή αυτόματης πηδαλιουχίαςpttimoneiro automático, giropiloto, leme automático, piloto automático
- electronics and electrical engineeringαυτόματος συγχρονισμόςptsincronização automática
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
αυτόματος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αυτόματος [visualizado em 2026-08-07 06:54:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / building and public works / information technology and data processingαυτόματοςptautomático
- medical scienceαυτόματος εκβολή / αυτόματος έκτρωση / αποβολήptaborto, aborto espontâneo
- communicationsαυτόματος μεταβιβαστής / αυτόματος πομπόςpttransmissor automático
- communicationsαυτόματος πομπόςpttransmissor automático
- materials technology / information technology and data processingαυτόματος κύκλοςptciclo automático
- mechanical engineering / information technology and data processingαυτόματος τόρνοςpttorno automático
- iron and steel industryαυτόματος χάλυβας / χάλυβας αποκοπής / χάλυβας αυτόματης κοπήςptaço de corte rápido, aço rápido, aço para cortantes
- ECONOMICS / preparation for marketαυτόματη μηχανή πώλησης / αυτόματος πωλητήςptmáquina de venda automática
- electronics and electrical engineering / communicationsαυτόματη ρύθμιση / αυτόματος έλεγχοςptregulação automática, controlo automático, comando automático
- electronics and electrical engineeringαυτόματος έλεγχοςptcontrolo automático, comando automático
- air transportαυτόματος πιλότοςptpiloto automático
- TRANSPORTαυτόματος πιλότοςptpiloto automático
- information technology and data processingαυτόματος έλεγχοςptverificação automática
- communications / communications policyαυτόματος σταθμόςptestação automática
- FINANCEαυτόματος πωλητήςptmáquina de venda automática
- medical scienceαυτόματος αποκοπήptamputação espontânea
- air transportαυτόματος πιλότοςptpiloto automático
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTαυτόματος έλεγχοςptcontrolo automático
- electronics and electrical engineeringαυτόματος εξισωτής / προσαρμοστικός εξισωτήςptigualizador automático, igualizador adaptativo
- iron, steel and other metal industriesαυτόματος ψεκασμόςptprojeção automática
- information technology and data processingαυτόματος φορτωτήςptcarregador automático
- genetics / toxicologyφυσική μετάλλαξη / αυθόρμητη μετάλλαξη / αυτόματος μετάλλαξηptmutação espontânea
- rail transportαυτόματη ζεύξη / αυτόματος ζευκτήραςptengate automático
- electronics and electrical engineeringαυτόματος χειρισμός / αυτόματη ρύθμισηptcomando automático
- electronics and electrical engineeringκομιτατέρ / αυτόματος διακόπτηςptcomutador automático
- chemical compound / industrial structuresαυτόματος χειρισμόςptcomando directo
- electronics and electrical engineeringαυτόματος διακόπτηςptinterruptor automático de baixa tensão
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTαυτόματος ρυθμιστήςptautorregulador
- industrial structures / technology and technical regulationsαργαλειός αυτόματοςpttear automático
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαυτόματος συλλέκτηςptcoletor automático
- mechanical engineeringαυτόματος χρονισμόςptinjeção automática
- electronics and electrical engineeringδέκτης αυτόματου συναγερμού / αυτόματος δέκτης συναγερμού / αυτόματος συναγερμόςptrecetor automático de alarme
- electronics and electrical engineeringαυτόματος συναγερμός / αυτόματος αγγελτήρας πυρκαγιάς / αυτόματος συναγερμός πυρκαγιάςptalarme automático de fogo, alarme automático de incêndio
- preparation for marketαυτόματη συσκευή πώλησης προϊόντων / αυτόματος διανεμητήςptaparelho automático de venda
- communications / communications policyαυτόματη διάταξη δοκιμών / αυτόματος δοκιμαστήςptequipamento de ensaio de rotina
- mechanical engineeringσυμπλέκτης αυτόματης αποσύμπλεξης / αυτόματος συμπλέκτηςptdesembraiagem automática
- leisure / electronics and electrical engineeringαυτόματος εξοπλισμόςptequipamento automático
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαυτόματος καθαρισμόςptlimpeza totalmente automática
- mechanical engineeringαυτόματος συμπλέκτηςptembraiagem automática
- electronics and electrical engineeringαυτόματος μηδενισμόςptajuste automático do zero
- mechanical engineering / information technology and data processingλιπαντήρας αυτόματοςptlubrificador automático
- electronics and electrical engineeringαυτόματος μεταγωγέαςptautocomutador
- electronics and electrical engineeringαυτόματος ραδιοπομπόςpttransmissor radioelétrico automático
- communications policy / information technology and data processingαυτόματος τηλεφωνητήςptrespondedor de chamada
- communicationsαυτόματος διαμερισμόςptpartição automática
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαυτόματος απεντερωτήςpteviscerador automático
- mechanical engineering / building and public worksαυτόματος υδατοϋψωτήςptcomporta automática
- FINANCEαυτόματος συμψηφισμόςptcompensação automática
- maritime transportαυτόματος πιλότος(κν.) / συσκευή αυτόματης πηδαλιουχίαςpttimoneiro automático, giropiloto, leme automático, piloto automático
- electronics and electrical engineeringαυτόματος συγχρονισμόςptsincronização automática
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
αυτόματος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αυτόματος [visualizado em 2026-08-07 06:54:39].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: