- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesaˈpɛksɔ
, aˈpɛksɔ
favoritos
advérbio
1.
fora, lá fora, exteriormente
θα σε περιμένω απέξω
espero por ti lá fora
τον άφησαν απέξω από το παιχνίδι
deixaram-no fora do jogo
ο ταχυδρόμος είναι απέξω
o carteiro está lá fora
2.
de fora
αυτές οι συνήθειες ήρθαν απέξω
estes costumes vieram de fora
αυτοί οι άνθρωποι ήρθαν απέξω
estas pessoas vieram lá de fora
ήρθε απέξω
veio lá de fora
3.
de memória, de cor
μαθαίνω απέξω
aprender de cor
nome de 2 géneros
estrangeiros masculino, plural, pessoas feminino, plural de fora
οι απέξω τον κατηγορούν γιατί δεν ξέρουν την κατάσταση
as pessoas de fora acusam-no porque não estão a par da situação
nome neutro
exterior masculino
το απέξω του σπιτιού είναι κίτρινο
o exterior da casa é amarelo
το απέξω των ντουλαπιών είναι ξύλινο
o exterior dos armários é de madeira
απέξω-απέξω
por meias palavras
απέξω και ανακατωτά
na ponta da língua, de trás para a frente
απέξω κούκλα κι από μέσα πανούκλα
pessoa que se arma aos cucos
Partilhar
Como referenciar 
απέξω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/απέξω [visualizado em 2026-07-15 00:41:04].
