- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ðiaˈmandi
nome neutro
1.
próprio, figurado diamante masculino
ακατέργαστο διαμάντι
diamante em bruto
διαμάντι δέκα καρατιών
diamante de dez quilates
διαμάντι δεμένο σε χρυσό
diamante engastado em ouro
ένα περιδέραιο από διαμάντια
um colar de diamantes
ο άντρας της είναι σωστό διαμάντι
o marido dela é um verdadeiro diamante
της χάρισε ένα δαχτυλίδι με διαμάντια
ofereceu-lhe um anel de diamantes
2.
figurado excelente, esplêndido
ήπιαμε ένα κρασί διαμάντι
bebemos um vinho esplêndido
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transportκόμβος τύπου "ρόμβου" / διαμάντιptnó em diamante
- earth sciencesδιαμάντιptdiamante
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresδιαμάντι κοπήςptcorta-vidro de diamante, diamante de corte
- textile industryύφασμα διαμάντιptlosango
- international conflict / mining product / trade restrictionδιαμάντι του πολέμου / ματωμένο διαμάντιptdiamante de guerra
- electronics and electrical engineeringχάραξη με διαμάντι / εγκοπή με διαμάντιpttraçagem por diamante
- chemical compound / industrial structuresAστεροειδές διαμάντιptdiamante em estrela
- mechanical engineering / industrial structuresσμίλευση με διαμάντιptretificação a diamante
- chemical compound / industrial structuresλοξότμηση / Διαμάντι για μπιζουτάρισμαptdiamante em bisel
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresκόφτης με διαμάντι ή ροδέλλαptbloco porta roda diamantada
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresδιακοσμητική χάραξη με διαμάντιptgravação com ponta de diamante
- chemical industryδιαμαντέ γυαλίptchapa de vidro impresso, chapa de vidro estampado
- iron, steel and other metal industriesμηχανή χύτευσης / μηχανή διαμαντέptlaminadora, máquina de laminar
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresγυαλί αρμέ διαμαντέ / τζάμι αρμέ ασφαλείαςptchapa de vidro de segurança armado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresγυαλί διαμαντέ αρμέptchapa de vidro armado impresso
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringσμίλη ενός διαμαντιούptretificador de diamante simples
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresεπίπεδο διαμαντέ γυαλίptchapa de vidro de cobertura de estufas hortícolas, vidraça para coberturas
- chemical compound / industrial structuresTακούνια(Mηχ.διαμαντέ)ptcalcanhar, talão
- chemical compound / industrial structuresXείλος ποδιάς / M.Διαμαντέptlábio da bacia alimentadora, lábio escoadouro
- mechanical engineeringσμίλη πολλαπλών διαμαντιώνptretificadora de diamantes múltiplos
- electronics and electrical engineeringημιαγωγός με δομή διαμαντιού / ημιαγωγός με δομή αδάμαντοςptsemicondutor tipo diamante
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresταγιάρισμα σχήματος διαμαντιούptlapidado a diamante
- chemical compound / industrial structuresBυθιζόμενο τάμπερ(Mηχ.Διαμαντέ)ptcomporta de interrupção, registo a montante, comporta a montante, registo obturador de trás
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresόρθιος συγκρατητήρας διαμαντιούptdiamante segurado perpendicularmente
- chemical compound / industrial structuresXειριστής χύτευσης / M.Διαμαντέptoperador do registo
- chemical compound / industrial structuresBάση(πλαίσιο)ποδιάς / M.Διαμαντέptguarnição da bacia
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresδιαμαντέ υαλοπίνακας θερμοκηπίωνptchapa de vidro translúcido estampado para estufas
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresσυγκρατητήρας για σύρσιμο διαμαντιούptdiamante segurado obliquamente
- chemical compound / industrial structuresΔιαμαντέ με διασταυρούμενες αυλακώσειςptvidro estampado com estrias cruzadas
- chemical compound / industrial structuresΣκέπαστρο τροφοδότου υάλου / M.Διαμαντέptcobertura da bacia do alimentador
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresσυγκρατητήρας διαμαντιού με σταθερή λαβήptdiamante segurado com mão firme
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresγυαλί διαμαντέ με σχέδιο "σταγόνες νερού"ptchapa de vidro gota de água
- mechanical engineeringιδιοσυσκευή ρύθμισης διαμαντιού τόρνευσηςptdispositivo de regulação para ferramenta diamante
- chemical compound / industrial structuresδιευθέτηση υαλοϊνών σε κρυσταλλική μορφή ανάλογη του διαμαντιούptpalha de vidro
- international conflict / EU office or agency / mining product / United Nations / trade restrictionΕπιτροπή για την εφαρμογή του συστήματος πιστοποίησης της διαδικασίας Κίμπερλυ στο διεθνές εμπόριο ακατέργαστων διαμαντιώνptComité para a aplicação do sistema de certificação do Processo de Kimberley para o comércio internacional de diamantes em bruto
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
διαμάντι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διαμάντι [visualizado em 2026-06-30 11:45:35].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transportκόμβος τύπου "ρόμβου" / διαμάντιptnó em diamante
- earth sciencesδιαμάντιptdiamante
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresδιαμάντι κοπήςptcorta-vidro de diamante, diamante de corte
- textile industryύφασμα διαμάντιptlosango
- international conflict / mining product / trade restrictionδιαμάντι του πολέμου / ματωμένο διαμάντιptdiamante de guerra
- electronics and electrical engineeringχάραξη με διαμάντι / εγκοπή με διαμάντιpttraçagem por diamante
- chemical compound / industrial structuresAστεροειδές διαμάντιptdiamante em estrela
- mechanical engineering / industrial structuresσμίλευση με διαμάντιptretificação a diamante
- chemical compound / industrial structuresλοξότμηση / Διαμάντι για μπιζουτάρισμαptdiamante em bisel
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresκόφτης με διαμάντι ή ροδέλλαptbloco porta roda diamantada
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresδιακοσμητική χάραξη με διαμάντιptgravação com ponta de diamante
- chemical industryδιαμαντέ γυαλίptchapa de vidro impresso, chapa de vidro estampado
- iron, steel and other metal industriesμηχανή χύτευσης / μηχανή διαμαντέptlaminadora, máquina de laminar
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresγυαλί αρμέ διαμαντέ / τζάμι αρμέ ασφαλείαςptchapa de vidro de segurança armado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresγυαλί διαμαντέ αρμέptchapa de vidro armado impresso
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringσμίλη ενός διαμαντιούptretificador de diamante simples
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresεπίπεδο διαμαντέ γυαλίptchapa de vidro de cobertura de estufas hortícolas, vidraça para coberturas
- chemical compound / industrial structuresTακούνια(Mηχ.διαμαντέ)ptcalcanhar, talão
- chemical compound / industrial structuresXείλος ποδιάς / M.Διαμαντέptlábio da bacia alimentadora, lábio escoadouro
- mechanical engineeringσμίλη πολλαπλών διαμαντιώνptretificadora de diamantes múltiplos
- electronics and electrical engineeringημιαγωγός με δομή διαμαντιού / ημιαγωγός με δομή αδάμαντοςptsemicondutor tipo diamante
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresταγιάρισμα σχήματος διαμαντιούptlapidado a diamante
- chemical compound / industrial structuresBυθιζόμενο τάμπερ(Mηχ.Διαμαντέ)ptcomporta de interrupção, registo a montante, comporta a montante, registo obturador de trás
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresόρθιος συγκρατητήρας διαμαντιούptdiamante segurado perpendicularmente
- chemical compound / industrial structuresXειριστής χύτευσης / M.Διαμαντέptoperador do registo
- chemical compound / industrial structuresBάση(πλαίσιο)ποδιάς / M.Διαμαντέptguarnição da bacia
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresδιαμαντέ υαλοπίνακας θερμοκηπίωνptchapa de vidro translúcido estampado para estufas
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresσυγκρατητήρας για σύρσιμο διαμαντιούptdiamante segurado obliquamente
- chemical compound / industrial structuresΔιαμαντέ με διασταυρούμενες αυλακώσειςptvidro estampado com estrias cruzadas
- chemical compound / industrial structuresΣκέπαστρο τροφοδότου υάλου / M.Διαμαντέptcobertura da bacia do alimentador
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresσυγκρατητήρας διαμαντιού με σταθερή λαβήptdiamante segurado com mão firme
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresγυαλί διαμαντέ με σχέδιο "σταγόνες νερού"ptchapa de vidro gota de água
- mechanical engineeringιδιοσυσκευή ρύθμισης διαμαντιού τόρνευσηςptdispositivo de regulação para ferramenta diamante
- chemical compound / industrial structuresδιευθέτηση υαλοϊνών σε κρυσταλλική μορφή ανάλογη του διαμαντιούptpalha de vidro
- international conflict / EU office or agency / mining product / United Nations / trade restrictionΕπιτροπή για την εφαρμογή του συστήματος πιστοποίησης της διαδικασίας Κίμπερλυ στο διεθνές εμπόριο ακατέργαστων διαμαντιώνptComité para a aplicação do sistema de certificação do Processo de Kimberley para o comércio internacional de diamantes em bruto
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
διαμάντι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διαμάντι [visualizado em 2026-06-30 11:45:35].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: