hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ðiafaˈnis
favoritosfavoritos
adjetivo
próprio, figurado transparente, diáfano, claro
διαφανείς αποδείξεις
provas claras
διαφανείς διαδικασίες
processos transparentes
διαφανείς προθέσεις
intenções claras
διαφανές γυαλί
vidro transparente
διαφανές ρούχο
peça de roupa transparente
διαφανής επιφάνεια
superfície transparente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    διαφανής
    pt
    transparente
  • financial market / insurance
    διαφανής αγορά
    pt
    mercado transparente
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    επικοινωνία δεδομένων διαφανούς κώδικα / διαφανής τύπος
    pt
    modo transparente de comunicação de dados
  • electronics and electrical engineering
    διαφανής γυάλα
    pt
    ampola clara
  • earth sciences / chemistry
    διαφανής πάγος
    pt
    gelo transparente
  • means of communication / chemical compound
    διαφανής μελάνη
    pt
    tinta de impressão transparente
  • earth sciences / information technology and data processing
    διαφανής σύρτης
    pt
    fecho transparente
  • information technology and data processing
    διαφανής φορέας
    pt
    fornecedor transparente
  • competition law / economic support
    διαφανής ενίσχυση
    pt
    auxílio transparente
  • financing and investment / corporation tax
    φορολογικά διαφανής οντότητα / διαφανής οντότητα
    pt
    entidade transparente, entidade fiscalmente transparente
  • mechanical engineering / physical sciences
    εφυαλωμένη επιφάνεια / διαφανής επιφάνεια
    pt
    superfície vidrada
  • materials technology / chemical compound
    διαφανής συσκευασία
    pt
    embalagem transparente, embalagem com janela
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    διαφανής πλαστική ύλη
    pt
    vidro orgânico, vitrorresina
  • chemical compound / industrial structures
    Σίλικα τηγμένη διαφανής / Διαφανές τηγμένο πυριτικό
    pt
    sílica fundida transparente, sílica vitrosa transparente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    διαφανής σωλήνας ελέγχου
    pt
    tubo de inspeção, tubo de plexiglas
  • artificial intelligence
    διαφανής τεχνητή νοημοσύνη / κατανοητή τεχνητή νοημοσύνη / εξηγήσιμη τεχνητή νοημοσύνη
    pt
    inteligência artifical explicável, IA explicável
  • medical science
    διαφανής αυτοκόλλητη ταινία
    pt
    película transparente, penso de película de poliuretano
  • earth sciences / data processing / information technology and data processing
    διαφανής ζώνη του ανεμοθώρακα / διαφανής ζώνη του αλεξηνέμου
    pt
    zona transparente do para-brisas
  • land transport
    διαφανής ζώνη του αλεξηνέμου / διαφανής ζώνη του ανεμοθώρακα
    pt
    zona transparente do para-brisas
  • chemical compound / industrial structures
    έγχρωμο διαφανές τζάμι / `Eγχρωμος διαφανής υαλοπίνακας
    pt
    chapa de vidro transparente e colorido
  • chemical compound / industrial structures
    Διαφανής επιφάνεια αεροσκάφους
    pt
    vidraça de avião
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    διαφανής θυρίδα ελέγχου στάθμης
    pt
    indicador visual de nível
  • medical science
    έγχρωμη διαφανής πρώτη συσκευασία
    pt
    acondicionamento transparente e colorido
  • land transport / TRANSPORT
    διαφανής επιφάνεια ενός αλεξηνέμου
    pt
    superfície transparente de um para-brisas
  • chemical compound / industrial structures
    Yαλοπίνακας διαφανής καθρεπτοποιΐας
    pt
    vidro plano branco, chapa de vidro incolor
  • communications
    SRT / διαφανής ως προς την δρομολόγηση προέλευσης
    pt
    SRT
  • life sciences
    TRANSLUCIDUS / διαφανές
    pt
    translucidus
  • earth sciences
    διαφανές σώμα
    pt
    corpo transparente
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    άχρωμο γυαλί / διαφανές γυαλί
    pt
    vidro branco, vidro extrabranco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    διαφανές σμάλτο / διαφανές χρώμα
    pt
    esmalte transparente, cor transparente
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    διαφανές γυαλί
    pt
    vidro transparente
  • materials technology / industrial structures
    διαφανές χαρτί
    pt
    papel transparente
  • chemical compound
    διαφανές χρώμα
    pt
    tinta transparente
  • iron, steel and other metal industries
    διαφανές χρώμα
    pt
    película transparente
  • communications policy / information technology and data processing
    διαφανές δίκτυο
    pt
    rede transparente
  • chemical compound / industrial structures
    Σμάλτο διαφανές
    pt
    vidrado transparente
  • data processing / information technology and data processing
    διαφανή δεδομένα
    pt
    dados transparentes
  • building and public works / industrial structures
    διαφανές βερνίκι
    pt
    acabamento transparente, verniz transparente
  • statistics / chemical compound / industrial structures
    διαφανές πλαστικό
    pt
    plástico transparente
  • chemical compound
    διαφανές πιγμέντο
    pt
    pigmento transparente
  • chemical compound / building and public works
    διαφανή επιχρίσματα
    pt
    revestimentos transparentes
  • natural and applied sciences
    διαφανείς διάδρομοι
    pt
    autoestrada transparente
  • earth sciences
    νεφώδης πέπλος / λεπτό διαφανές νέφος
    pt
    véu de nuvens
  • information technology and data processing
    οπτικά διαφανές υλικό
    pt
    material ótico transparente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    διάφανο χαρτί αντιγραφής / χαρτί αντιγραφής / ριζόχαρτο / διαφανές χαρτί σχεδίου
    pt
    papel de decalque, papel vegetal para decalque, papel vegetal
  • chemical compound / industrial structures
    Bερνίκι χρυσού διαφανές
    pt
    ouro transparente
  • communications
    δέκτης διαφανών δεδομένων
    pt
    recetor de dados transparentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διαφανής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διαφανής [visualizado em 2026-07-01 10:31:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    διαφανής
    pt
    transparente
  • financial market / insurance
    διαφανής αγορά
    pt
    mercado transparente
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    επικοινωνία δεδομένων διαφανούς κώδικα / διαφανής τύπος
    pt
    modo transparente de comunicação de dados
  • electronics and electrical engineering
    διαφανής γυάλα
    pt
    ampola clara
  • earth sciences / chemistry
    διαφανής πάγος
    pt
    gelo transparente
  • means of communication / chemical compound
    διαφανής μελάνη
    pt
    tinta de impressão transparente
  • earth sciences / information technology and data processing
    διαφανής σύρτης
    pt
    fecho transparente
  • information technology and data processing
    διαφανής φορέας
    pt
    fornecedor transparente
  • competition law / economic support
    διαφανής ενίσχυση
    pt
    auxílio transparente
  • financing and investment / corporation tax
    φορολογικά διαφανής οντότητα / διαφανής οντότητα
    pt
    entidade transparente, entidade fiscalmente transparente
  • mechanical engineering / physical sciences
    εφυαλωμένη επιφάνεια / διαφανής επιφάνεια
    pt
    superfície vidrada
  • materials technology / chemical compound
    διαφανής συσκευασία
    pt
    embalagem transparente, embalagem com janela
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    διαφανής πλαστική ύλη
    pt
    vidro orgânico, vitrorresina
  • chemical compound / industrial structures
    Σίλικα τηγμένη διαφανής / Διαφανές τηγμένο πυριτικό
    pt
    sílica fundida transparente, sílica vitrosa transparente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    διαφανής σωλήνας ελέγχου
    pt
    tubo de inspeção, tubo de plexiglas
  • artificial intelligence
    διαφανής τεχνητή νοημοσύνη / κατανοητή τεχνητή νοημοσύνη / εξηγήσιμη τεχνητή νοημοσύνη
    pt
    inteligência artifical explicável, IA explicável
  • medical science
    διαφανής αυτοκόλλητη ταινία
    pt
    película transparente, penso de película de poliuretano
  • earth sciences / data processing / information technology and data processing
    διαφανής ζώνη του ανεμοθώρακα / διαφανής ζώνη του αλεξηνέμου
    pt
    zona transparente do para-brisas
  • land transport
    διαφανής ζώνη του αλεξηνέμου / διαφανής ζώνη του ανεμοθώρακα
    pt
    zona transparente do para-brisas
  • chemical compound / industrial structures
    έγχρωμο διαφανές τζάμι / `Eγχρωμος διαφανής υαλοπίνακας
    pt
    chapa de vidro transparente e colorido
  • chemical compound / industrial structures
    Διαφανής επιφάνεια αεροσκάφους
    pt
    vidraça de avião
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    διαφανής θυρίδα ελέγχου στάθμης
    pt
    indicador visual de nível
  • medical science
    έγχρωμη διαφανής πρώτη συσκευασία
    pt
    acondicionamento transparente e colorido
  • land transport / TRANSPORT
    διαφανής επιφάνεια ενός αλεξηνέμου
    pt
    superfície transparente de um para-brisas
  • chemical compound / industrial structures
    Yαλοπίνακας διαφανής καθρεπτοποιΐας
    pt
    vidro plano branco, chapa de vidro incolor
  • communications
    SRT / διαφανής ως προς την δρομολόγηση προέλευσης
    pt
    SRT
  • life sciences
    TRANSLUCIDUS / διαφανές
    pt
    translucidus
  • earth sciences
    διαφανές σώμα
    pt
    corpo transparente
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    άχρωμο γυαλί / διαφανές γυαλί
    pt
    vidro branco, vidro extrabranco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    διαφανές σμάλτο / διαφανές χρώμα
    pt
    esmalte transparente, cor transparente
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    διαφανές γυαλί
    pt
    vidro transparente
  • materials technology / industrial structures
    διαφανές χαρτί
    pt
    papel transparente
  • chemical compound
    διαφανές χρώμα
    pt
    tinta transparente
  • iron, steel and other metal industries
    διαφανές χρώμα
    pt
    película transparente
  • communications policy / information technology and data processing
    διαφανές δίκτυο
    pt
    rede transparente
  • chemical compound / industrial structures
    Σμάλτο διαφανές
    pt
    vidrado transparente
  • data processing / information technology and data processing
    διαφανή δεδομένα
    pt
    dados transparentes
  • building and public works / industrial structures
    διαφανές βερνίκι
    pt
    acabamento transparente, verniz transparente
  • statistics / chemical compound / industrial structures
    διαφανές πλαστικό
    pt
    plástico transparente
  • chemical compound
    διαφανές πιγμέντο
    pt
    pigmento transparente
  • chemical compound / building and public works
    διαφανή επιχρίσματα
    pt
    revestimentos transparentes
  • natural and applied sciences
    διαφανείς διάδρομοι
    pt
    autoestrada transparente
  • earth sciences
    νεφώδης πέπλος / λεπτό διαφανές νέφος
    pt
    véu de nuvens
  • information technology and data processing
    οπτικά διαφανές υλικό
    pt
    material ótico transparente
  • industrial structures / technology and technical regulations
    διάφανο χαρτί αντιγραφής / χαρτί αντιγραφής / ριζόχαρτο / διαφανές χαρτί σχεδίου
    pt
    papel de decalque, papel vegetal para decalque, papel vegetal
  • chemical compound / industrial structures
    Bερνίκι χρυσού διαφανές
    pt
    ouro transparente
  • communications
    δέκτης διαφανών δεδομένων
    pt
    recetor de dados transparentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διαφανής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διαφανής [visualizado em 2026-07-01 10:31:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos