-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ðiˈɔrθɔsi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: διορθώσεις
1.
conserto masculino, reparação
οι διορθώσεις στο σπίτι μας στοίχισαν πολλά
as reparações da nossa casa foram caras
πόσο θα κοστίσει η διόρθωση της τηλεόρασης;
quanto custa o conserto da televisão?
2.
correção, emenda
διόρθωση ενός λάθους
correção de um erro
διόρθωση ενός λογαριασμού
emenda de uma conta
διόρθωση σωματικών ατελειών
correção de imperfeições físicas
η διόρθωση των τρόπων του ήταν θεαματική
a correção das suas maneiras foi espetacular
θα πληρωθεί για τη διόρθωση των γραπτών
vai ser pago pela correção das provas escritas
μια μελέτη που βρίθει διορθώσεων
um estudo que está cheio de emendas
3.
emenda
αυτό το παντελόνι δεν αξίζει διόρθωση
estas calças não valem a emenda
TIPOGRAFIA διόρθωση δοκιμιών
revisão de provas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / operation of the Institutions
    διόρθωση
    pt
    correção
  • data processing
    διόρθωση
    pt
    retificação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διόρθωση / ανόρθωση
    pt
    retificação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    επισκευή / διόρθωση
    pt
    retoque
  • means of communication
    δοκίμιο / διόρθωση
    pt
    folha de prova
  • means of communication
    διόρθωση / δοκίμιο
    pt
    prova tipográfica
  • means of communication
    διόρθωση / διόρθωμα
    pt
    correção
  • FINANCE
    διόρθωση
    pt
    correção da bolsa, correção
  • LAW
    διόρθωση
    pt
    retificação
  • earth sciences
    διόρθωση
    pt
    valor de correção, correção
  • διόρθωση
    pt
    correção
  • TRANSPORT / land transport / life sciences
    διόρθωση Q
    pt
    correção Q
  • means of communication
    πλημμελής διόρθωση / ατελής διόρθωση / κακή διόρθωση
    pt
    prova incorreta
  • international agreement / LAW
    διόρθωση λαθών
    pt
    retificação de erros
  • data processing / information technology and data processing
    διόρθωση λαθών
    pt
    depuração
  • communications
    διόρθωση γάμμα
    pt
    correção de gama
  • electronics and electrical engineering
    διόρθωση φάσης
    pt
    correção de fase
  • life sciences / technology and technical regulations
    διόρθωση κενού
    pt
    correção do vácuo
  • industrial structures
    διόρθωση βάσης
    pt
    compensação
  • means of communication
    πρώτη διόρθωση
    pt
    primeira prova
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    διόρθωση ύψους
    pt
    correção de altitude
  • road transport / technology and technical regulations
    διόρθωση ανέμου
    pt
    correção do vento
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    θετική διόρθωση
    pt
    correção positiva
  • mechanical engineering
    διόρθωση ποδιού
    pt
    correção do pé
  • information technology and data processing
    διόρθωση παλμού
    pt
    restauração de impulsos, correção de impulsos
  • FINANCE
    τεχνική διόρθωση
    pt
    correção técnica
  • electronics and electrical engineering
    διόρθωση πόλωσης
    pt
    correção da polarização
  • communications
    διόρθωση γραμμής
    pt
    correção de transmissão
  • communications / information technology and data processing
    διόρθωση εικόνας
    pt
    correção da imagem
  • mechanical engineering
    διόρθωση κεφαλής
    pt
    correção da cabeça
  • mechanical engineering
    διόρθωση κεφαλής
    pt
    adelgaçamento da extremidade
  • means of communication
    δεύτερη διόρθωση
    pt
    segunda prova
  • land transport / TRANSPORT
    διόρθωση χάραξης
    pt
    retificação do traçado
  • electronics and electrical engineering / information security
    διορθωτικό πρόγραμμα / διορθωτική ενημέρωση / πρόχειρη διόρθωση
    pt
    atualização corretiva
  • electronics and electrical engineering
    γραμμική διόρθωση
    pt
    correção linear
  • building and public works
    ακτινική διόρθωση
    pt
    ajustamento radial
  • statistics
    διόρθωση του Yate
    pt
    correção de Yates
  • data processing / information technology and data processing
    διόρθωση χρωμάτων
    pt
    correção de cores
  • life sciences / technology and technical regulations
    διόρθωση βαρύτητας / αναγωγή σε κανονική βαρύτητα
    pt
    correção de gravidade
  • means of communication
    τελικό δοκίμιο / τελευταία διόρθωση
    pt
    prova de máquina, terça
  • statistics / SCIENCE
    διόρθωση συνεχείας
    pt
    correção de continuidade
  • life sciences
    διόρθωση πρόβλεψης
    pt
    emenda de uma previsão
  • building and public works
    στρεπτική διόρθωση
    pt
    ajustamento de torção
  • communications / information technology and data processing
    διόρθωση δεδομένων
    pt
    correção de dados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διόρθωση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διόρθωση [visualizado em 2026-08-08 19:43:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / operation of the Institutions
    διόρθωση
    pt
    correção
  • data processing
    διόρθωση
    pt
    retificação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διόρθωση / ανόρθωση
    pt
    retificação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    επισκευή / διόρθωση
    pt
    retoque
  • means of communication
    δοκίμιο / διόρθωση
    pt
    folha de prova
  • means of communication
    διόρθωση / δοκίμιο
    pt
    prova tipográfica
  • means of communication
    διόρθωση / διόρθωμα
    pt
    correção
  • FINANCE
    διόρθωση
    pt
    correção da bolsa, correção
  • LAW
    διόρθωση
    pt
    retificação
  • earth sciences
    διόρθωση
    pt
    valor de correção, correção
  • διόρθωση
    pt
    correção
  • TRANSPORT / land transport / life sciences
    διόρθωση Q
    pt
    correção Q
  • means of communication
    πλημμελής διόρθωση / ατελής διόρθωση / κακή διόρθωση
    pt
    prova incorreta
  • international agreement / LAW
    διόρθωση λαθών
    pt
    retificação de erros
  • data processing / information technology and data processing
    διόρθωση λαθών
    pt
    depuração
  • communications
    διόρθωση γάμμα
    pt
    correção de gama
  • electronics and electrical engineering
    διόρθωση φάσης
    pt
    correção de fase
  • life sciences / technology and technical regulations
    διόρθωση κενού
    pt
    correção do vácuo
  • industrial structures
    διόρθωση βάσης
    pt
    compensação
  • means of communication
    πρώτη διόρθωση
    pt
    primeira prova
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    διόρθωση ύψους
    pt
    correção de altitude
  • road transport / technology and technical regulations
    διόρθωση ανέμου
    pt
    correção do vento
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    θετική διόρθωση
    pt
    correção positiva
  • mechanical engineering
    διόρθωση ποδιού
    pt
    correção do pé
  • information technology and data processing
    διόρθωση παλμού
    pt
    restauração de impulsos, correção de impulsos
  • FINANCE
    τεχνική διόρθωση
    pt
    correção técnica
  • electronics and electrical engineering
    διόρθωση πόλωσης
    pt
    correção da polarização
  • communications
    διόρθωση γραμμής
    pt
    correção de transmissão
  • communications / information technology and data processing
    διόρθωση εικόνας
    pt
    correção da imagem
  • mechanical engineering
    διόρθωση κεφαλής
    pt
    correção da cabeça
  • mechanical engineering
    διόρθωση κεφαλής
    pt
    adelgaçamento da extremidade
  • means of communication
    δεύτερη διόρθωση
    pt
    segunda prova
  • land transport / TRANSPORT
    διόρθωση χάραξης
    pt
    retificação do traçado
  • electronics and electrical engineering / information security
    διορθωτικό πρόγραμμα / διορθωτική ενημέρωση / πρόχειρη διόρθωση
    pt
    atualização corretiva
  • electronics and electrical engineering
    γραμμική διόρθωση
    pt
    correção linear
  • building and public works
    ακτινική διόρθωση
    pt
    ajustamento radial
  • statistics
    διόρθωση του Yate
    pt
    correção de Yates
  • data processing / information technology and data processing
    διόρθωση χρωμάτων
    pt
    correção de cores
  • life sciences / technology and technical regulations
    διόρθωση βαρύτητας / αναγωγή σε κανονική βαρύτητα
    pt
    correção de gravidade
  • means of communication
    τελικό δοκίμιο / τελευταία διόρθωση
    pt
    prova de máquina, terça
  • statistics / SCIENCE
    διόρθωση συνεχείας
    pt
    correção de continuidade
  • life sciences
    διόρθωση πρόβλεψης
    pt
    emenda de uma previsão
  • building and public works
    στρεπτική διόρθωση
    pt
    ajustamento de torção
  • communications / information technology and data processing
    διόρθωση δεδομένων
    pt
    correção de dados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
διόρθωση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/διόρθωση [visualizado em 2026-08-08 19:43:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya