hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

iðɔˈpiisi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: ειδοποιήσεις
aviso masculino, participação
ειδοποίηση παραλαβής δέματος
aviso de receção de uma encomenda
η ειδοποίησή του έφτασε αργά
o seu aviso chegou tarde de mais
θα περιμένω ειδοποίησή σου
fico à espera do teu aviso
στάλθηκε ειδοποίηση στους ενδιαφερόμενους
foi enviado um aviso aos interessados
στέλνω ειδοποίηση
mandar um aviso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    ειδοποίηση / ειδοποιητικό μήνυμα
    pt
    mensagem de solicitação, mensagem de incitamento
  • land transport / TRANSPORT
    ειδοποίηση άφιξης / αναγγελία άφιξης
    pt
    aviso de chegada
  • communications
    ειδοποίηση άφιξης
    pt
    aviso de chegada
  • FINANCE / information technology and data processing
    ειδοποίηση χρέωσης / αναγγελία χρέωσης λογαριασμού
    pt
    aviso de débito
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    έγκαιρη ειδοποίηση
    pt
    pré-aviso suficiente
  • means of communication
    δεύτερη ειδοποίηση
    pt
    segundo aviso
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    ειδοποίηση πληρωμής / δελτίο πληρωμής
    pt
    aviso de encaixe
  • FINANCE
    ειδοποίηση εξαγοράς
    pt
    aviso de reembolso
  • communications
    ειδοποίηση εγγραφής
    pt
    aviso de inscrição, AI, aviso de lançamento
  • communications / FINANCE
    ειδοποίηση πληρωμής
    pt
    AP, aviso de pagamento
  • communications
    ειδοποίηση φόρτωσης
    pt
    aviso de embarque
  • FINANCE
    εντολή παράδοσης / ειδοποίηση παράδοσης
    pt
    notificação
  • mechanical engineering / building and public works
    ειδοποίηση αποστολής / δελτίο αποστολής
    pt
    aviso de expedição
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    ειδοποίηση παράδοσης / δελτίο παράδοσης
    pt
    aviso de entrega
  • FINANCE
    ειδοποίηση παράδοσης
    pt
    nota de entrega
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    ειδοποίηση ανωμαλίας
    pt
    notificação de irregularidade
  • communications / FINANCE
    ειδοποίηση καταβολής
    pt
    aviso de depósito
  • information and information processing / communications policy
    ειδοποίηση μετάδοσης
    pt
    notificação de transmissão
  • civil law / insurance
    ειδοποίηση επίσπευσης
    pt
    aviso de aceleração
  • communications
    συναγερμική ειδοποίηση
    pt
    aviso
  • communications
    ειδοποίηση μη επίδοσης
    pt
    aviso de não entrega
  • information technology and data processing
    διαπροσωπική ειδοποίηση
    pt
    notificação interpessoal
  • FINANCE
    προειδοποίηση επιβολής φόρου / ειδοποίηση επιβολής φόρου
    pt
    notificação tributária
  • technical regulations
    ειδοποίηση για την έγκριση
    pt
    notificação da aprovação
  • land transport
    ειδοποίηση για την έγκριση
    pt
    notificação da aprovação
  • communications
    ειδοποίηση φωνοταχυδρομείου / VMN
    pt
    notificação de correio de voz
  • preparation for market / administrative law
    ειδοποίηση ρύθμισης θέματος / ειδοποίηση διευθέτησης προβλήματος
    pt
    aviso de regularização
  • communications policy / information technology and data processing
    ειδοποίηση με αναφορά λήψης
    pt
    notificação de receção
  • communications policy / information technology and data processing
    ειδοποίηση ατελούς παραλαβής
    pt
    mensagem de receção negativa
  • land transport / TRANSPORT
    ειδοποίηση για εκτέλεση έργων / αναγγελία για εκτέλεση έργων
    pt
    aviso de trabalhos
  • communications
    συναγερμική ειδοποίηση χοάνης
    pt
    alerta de buzina
  • preparation for market / ECONOMICS
    ειδοποίηση περί της αναστολής
    pt
    notificação da suspensão
  • communications policy / information technology and data processing
    ειδοποίηση λανθασμένης κλήσης / συναγερμική ειδοποίηση λανθασμένης κλήσης
    pt
    indicação de chamada incorreta
  • communications / FINANCE
    ειδοποίηση μεταφοράς πίστωσης
    pt
    aviso de transferência
  • communications policy / information technology and data processing
    ειδοποίηση χωρίς αναφορά λήψης
    pt
    notificação de não receção
  • land transport / TRANSPORT
    ειδοποίηση άφιξης αμαξοστοιχίας / αναγγελία άφιξης αμαξοστοιχίας
    pt
    aviso da chegada de um comboio
  • LAW
    ειδοποίηση λήξεως της συμβάσεως
    pt
    rescisão do contrato
  • communications
    βοηθητική συναγερμική ειδοποίηση
    pt
    alerta auxiliar
  • communications
    συναγερμική ειδοποίηση μηνύματος
    pt
    aviso de mensagem, indicador de chamada na ausência do destinatário
  • communications
    συναγερμική ειδοποίηση τηλεφωνίας
    pt
    aviso de chamada em espera
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ειδοποίηση πριν από τον τεμαχισμό
    pt
    informação sobre a desmancha
  • electronics and electrical engineering
    ειδοποίηση εκτελεσθέντος χειρισμού
    pt
    confirmação de execução
  • communications / TRANSPORT / land transport
    προειδοποιήσεις ναυσιπλοΐας / ειδοποίηση προς τους ναυτιλλομένους
    pt
    aviso aos navegantes, avisos para a navegação, avisos aos navegadores
  • communications
    ειδοποίηση προς τους ναυτιλλομένους
    pt
    aviso à navegação, aviso aos navegantes marítimos, aviso aos navegantes
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ειδοποίηση περί παύσεως της εργασίας
    pt
    declaração de suspensão de trabalho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ειδοποίηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ειδοποίηση [visualizado em 2026-06-27 08:03:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    ειδοποίηση / ειδοποιητικό μήνυμα
    pt
    mensagem de solicitação, mensagem de incitamento
  • land transport / TRANSPORT
    ειδοποίηση άφιξης / αναγγελία άφιξης
    pt
    aviso de chegada
  • communications
    ειδοποίηση άφιξης
    pt
    aviso de chegada
  • FINANCE / information technology and data processing
    ειδοποίηση χρέωσης / αναγγελία χρέωσης λογαριασμού
    pt
    aviso de débito
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    έγκαιρη ειδοποίηση
    pt
    pré-aviso suficiente
  • means of communication
    δεύτερη ειδοποίηση
    pt
    segundo aviso
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    ειδοποίηση πληρωμής / δελτίο πληρωμής
    pt
    aviso de encaixe
  • FINANCE
    ειδοποίηση εξαγοράς
    pt
    aviso de reembolso
  • communications
    ειδοποίηση εγγραφής
    pt
    aviso de inscrição, AI, aviso de lançamento
  • communications / FINANCE
    ειδοποίηση πληρωμής
    pt
    AP, aviso de pagamento
  • communications
    ειδοποίηση φόρτωσης
    pt
    aviso de embarque
  • FINANCE
    εντολή παράδοσης / ειδοποίηση παράδοσης
    pt
    notificação
  • mechanical engineering / building and public works
    ειδοποίηση αποστολής / δελτίο αποστολής
    pt
    aviso de expedição
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    ειδοποίηση παράδοσης / δελτίο παράδοσης
    pt
    aviso de entrega
  • FINANCE
    ειδοποίηση παράδοσης
    pt
    nota de entrega
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    ειδοποίηση ανωμαλίας
    pt
    notificação de irregularidade
  • communications / FINANCE
    ειδοποίηση καταβολής
    pt
    aviso de depósito
  • information and information processing / communications policy
    ειδοποίηση μετάδοσης
    pt
    notificação de transmissão
  • civil law / insurance
    ειδοποίηση επίσπευσης
    pt
    aviso de aceleração
  • communications
    συναγερμική ειδοποίηση
    pt
    aviso
  • communications
    ειδοποίηση μη επίδοσης
    pt
    aviso de não entrega
  • information technology and data processing
    διαπροσωπική ειδοποίηση
    pt
    notificação interpessoal
  • FINANCE
    προειδοποίηση επιβολής φόρου / ειδοποίηση επιβολής φόρου
    pt
    notificação tributária
  • technical regulations
    ειδοποίηση για την έγκριση
    pt
    notificação da aprovação
  • land transport
    ειδοποίηση για την έγκριση
    pt
    notificação da aprovação
  • communications
    ειδοποίηση φωνοταχυδρομείου / VMN
    pt
    notificação de correio de voz
  • preparation for market / administrative law
    ειδοποίηση ρύθμισης θέματος / ειδοποίηση διευθέτησης προβλήματος
    pt
    aviso de regularização
  • communications policy / information technology and data processing
    ειδοποίηση με αναφορά λήψης
    pt
    notificação de receção
  • communications policy / information technology and data processing
    ειδοποίηση ατελούς παραλαβής
    pt
    mensagem de receção negativa
  • land transport / TRANSPORT
    ειδοποίηση για εκτέλεση έργων / αναγγελία για εκτέλεση έργων
    pt
    aviso de trabalhos
  • communications
    συναγερμική ειδοποίηση χοάνης
    pt
    alerta de buzina
  • preparation for market / ECONOMICS
    ειδοποίηση περί της αναστολής
    pt
    notificação da suspensão
  • communications policy / information technology and data processing
    ειδοποίηση λανθασμένης κλήσης / συναγερμική ειδοποίηση λανθασμένης κλήσης
    pt
    indicação de chamada incorreta
  • communications / FINANCE
    ειδοποίηση μεταφοράς πίστωσης
    pt
    aviso de transferência
  • communications policy / information technology and data processing
    ειδοποίηση χωρίς αναφορά λήψης
    pt
    notificação de não receção
  • land transport / TRANSPORT
    ειδοποίηση άφιξης αμαξοστοιχίας / αναγγελία άφιξης αμαξοστοιχίας
    pt
    aviso da chegada de um comboio
  • LAW
    ειδοποίηση λήξεως της συμβάσεως
    pt
    rescisão do contrato
  • communications
    βοηθητική συναγερμική ειδοποίηση
    pt
    alerta auxiliar
  • communications
    συναγερμική ειδοποίηση μηνύματος
    pt
    aviso de mensagem, indicador de chamada na ausência do destinatário
  • communications
    συναγερμική ειδοποίηση τηλεφωνίας
    pt
    aviso de chamada em espera
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ειδοποίηση πριν από τον τεμαχισμό
    pt
    informação sobre a desmancha
  • electronics and electrical engineering
    ειδοποίηση εκτελεσθέντος χειρισμού
    pt
    confirmação de execução
  • communications / TRANSPORT / land transport
    προειδοποιήσεις ναυσιπλοΐας / ειδοποίηση προς τους ναυτιλλομένους
    pt
    aviso aos navegantes, avisos para a navegação, avisos aos navegadores
  • communications
    ειδοποίηση προς τους ναυτιλλομένους
    pt
    aviso à navegação, aviso aos navegantes marítimos, aviso aos navegantes
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ειδοποίηση περί παύσεως της εργασίας
    pt
    declaração de suspensão de trabalho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ειδοποίηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ειδοποίηση [visualizado em 2026-06-27 08:03:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos