εις

Outros exemplos de uso

• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
  εις την βάσιν

  pt

  na base
• accounting / business organisation
  αδιανέμητα κέρδη / κέρδη εις νέον / παρακρατηθέντα κέρδη

  pt

  lucros não distribuídos, lucros retidos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  εις το πρέμνον

  pt

  sub-bosque, estrato dominado
• information security
  άμυνα εις βάθος / άμυνα σε βάθος

  pt

  segurança em profundidade, defesa em profundidade
• nuclear energy
  εις βάθος άμυνα / άμυνα σε βάθος

  pt

  defesa em profundidade
• Social security law
  παροχή σε είδος / παροχή εις είδος

  pt

  prestação em espécie
• Social security law
  παροχή εις χρήμα / παροχή σε χρήμα

  pt

  prestação pecuniária
• earth sciences
  διαχέω διά τινος μέσου / διαχέω εις μέσον

  pt

  difundir-se em algo
• communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  ανάγκαι εις ύδωρ

  pt

  necessidades de água das culturas, necessidades de água
• coal industry / iron, steel and other metal industries
  αντοχή εις θλίψιν

  pt

  resistência à rutura por compressão
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  έλλειμμα εις ύδωρ

  pt

  défice de humidade do solo, défice hídrico, défice de água
• information technology and data processing
  ανάλυση του Robinson / εις άτοπον απαγωγή / ανάλυση του Ρόμπινσον

  pt

  demonstração por redução ao absurdo, resolução
• information technology and data processing
  Αρχείο εις διπλούν

  pt

  ficheiro cópia
• life sciences
  kankar εις τεμάχια

  pt

  kankar em blocos
• information technology and data processing
  Αύξηση εις άπειρον

  pt

  fluxão
• FINANCE
  τίτλοι σε διαταγή / τίτλος εις διαταγήν / συναλλαγματική " εις διαταγήν"

  pt

  título à ordem, papel à ordem
• administrative law / building and public works
  εφοδιασμός εις ύδωρ

  pt

  abastecimento de água
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
  εις το ύψος πρέμνου

  pt

  no toco
• preparation for market / LAW
  εισφορά σε είδος / συνεισφορά εις είδος / συμμετοχή σε είδος

  pt

  realização de capital em espécie
• chemistry
  άσβεστος εις τεμάχια

  pt

  cal em pedra
• life sciences
  kankar εις κονδύλους

  pt

  kankar noduloso
• administrative law / TRANSPORT
  εις βάθος επιθεώρηση

  pt

  verificação aprofundada
• LAW / FINANCE
  από κοινού και εις ολόκληρον εγγύηση / εις ολόκληρον εγγύηση

  pt

  garantia solidária, caução solidária
• European Union / rights and freedoms
  δικαίωμα εις την ζωήν / δικαίωμα στη ζωή

  pt

  direito à vida
• preparation for market
  κέρδη εις αποθεματικό / μη διανεμημένα κέρδη

  pt

  lucro retido
• information technology and data processing
  διαγνωστική εις βάθος / βαθειά διαγνωστική

  pt

  diagnóstico profundo
• chemistry / life sciences
  κορεσμός εις κατιόντα

  pt

  saturação em catiões
• banking / credit policy
  ιδιωτικό έγγραφο αναγνώρισης χρέους / γραμμάτιο εις διαταγήν

  pt

  nota promissória, promissória, livrança
• monetary economics
  γραμμάτιο εις διαταγήν / κυκλοφορούν γραμμάτιο

  pt

  livrança
• earth sciences
  περιεκτικότης εις ύδωρ

  pt

  teor de água
• international agreement / LAW
  εις πίστωση των ανωτέρω / σε πίστωση αυτών / εφ'ώ / σε πίστωση των ανωτέρω

  pt

  em fé do que, em testemunho do que
• FINANCE
  έγγραφο εις τον κομιστή / έγγραφο στον κομιστή / τίτλος στον κομιστή / αξιόγραφο εις τον κομιστή / αξιόγραφο στον κομιστή

  pt

  título ao portador
• preparation for market
  υπόλοιπο κερδών εις νέο

  pt

  resultados transitados
• health
  προσαρμογή εις το ψύχος

  pt

  adaptação ao frio
• coal industry / iron, steel and other metal industries
  απόδοσις εις οπτάνθρακα

  pt

  rendimento em coque, produção em coque
• materials technology / mechanical engineering
  φόρτισις εις δύο σημεία

  pt

  carga assente em dois pontos, carga assente em quatro pontos
• preparation for market / FINANCE
  μεταφορά εις αποθεματικά / επιμερισμός αποθεμάτων

  pt

  transferências para reservas, dotação de reservas, afetação a reservas, atribuição de reservas
• coal industry / iron, steel and other metal industries
  περιεκτικότης εις τέφραν

  pt

  teor em cinzas
• land transport / TRANSPORT
  εις εξυψωμένη τοποθέτηση

  pt

  acima do solo, aéreo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
  κυβισμός εις ποδοσανίδας

  pt

  método de cubagem de madeira usado nos países anglo-saxónicos
• criminal law
  δήμευση εις χείρας τρίτου

  pt

  confisco a terceiro
• coal industry / iron, steel and other metal industries
  περιεκτικότης εις πτητικά

  pt

  teor volátil, índice de matéria volátil
• coal industry / iron, steel and other metal industries / industrial structures
  περιεκτικότης εις υγρασίαν

  pt

  teor de humidade
• coal industry / iron, steel and other metal industries
  ψύξις εις ξηράν κατάστασιν

  pt

  extinção a seco do coque, têmpera do aço