- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesɛmbiˈstɛvɔmɛ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: εμπιστεύτηκα ou εμπιστεύθηκα
particípio passado: εμπιστευμένος
1.
confiar [-, em], ter confiança [-, em], fiar-se [-, de]
δεν εμπιστεύεται ούτε τον εαυτό του!
não confia nem em si mesmo!
δεν εμπιστεύομαι κανένα, ειμή μόνο εσένα
não confio em ninguém, a não ser em ti
δεν τον εμπιστεύομαι, ειδικά μετά από όσα έγιναν
não confio nele, sobretudo depois do que aconteceu
εμπιστεύεται πολύ την διόρασή του
confia muito na sua intuição
εμπιστεύομαι τις δυνάμεις μου
tenho confiança nas minhas forças
εμπιστεύομαι το ένστικτό μου
confiar no instinto
μας εμπιστεύεσαι;
tens confiança em nós?
τον εμπιστεύομαι απόλυτα
tenho confiança absoluta nele
2.
confiar
εμπιστεύτηκε τα παιδιά της στην αδελφή της
ela confiou os filhos à irmã
θα σου εμπιστευτώ αυτά τα έγγραφα
vou confiar-te estes documentos
μου εμπιστεύτηκε τη φροντίδα της μητέρας της
ela confiou-me o cuidar da mãe
το αυτοκίνητό μου δεν το εμπιστεύομαι σε κανένα
não confio o meu carro a ninguém
του εμπιστεύτηκα τα μυστικά μου
confiei-lhe os meus segredos
Partilhar
Como referenciar 
εμπιστεύομαι – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εμπιστεύομαι [visualizado em 2026-08-09 04:38:56].
