ενσωμάτωση, ης, εως

Outros exemplos de uso

• rights and freedoms / migration / social policy / business policy
  ενσωμάτωση / συμμετοχικότητα

  pt

  inclusividade
• cultivation system
  ενσωμάτωση

  pt

  incorporação
• earth sciences
  ενσωμάτωση / σύλληψη

  pt

  captura
• INDUSTRY / technology
  ενσωμάτωση

  pt

  incorporação
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  ενσωμάτωση

  pt

  incorporação
• social sciences
  ενσωμάτωση

  pt

  integração
• accounting
  ολική ενσωμάτωση

  pt

  integração global
• preparation for market / ECONOMICS
  άμεση ενσωμάτωση

  pt

  integração directa
• preparation for market / ECONOMICS
  άμεση ενσωμάτωση

  pt

  integração direta
• information technology and data processing
  ενσωμάτωση ευφυίας

  pt

  incorporação de inteligência
• Law on aliens
  ένταξη στην κοινωνία των πολιτών / κοινωνική ενσωμάτωση

  pt

  integração cívica, integração republicana
• social affairs / education
  κοινωνική ένταξη / κοινωνική ενσωμάτωση

  pt

  inserção social, integração social
• preparation for market
  αναλογική ενσωμάτωση / ενσωμάτωση κατ'αναλογία

  pt

  integração proporcional
• preparation for market / administrative law / FINANCE
  έξοδα προς ενσωμάτωση

  pt

  encargos incorporáveis
• earth sciences
  ραδιενεργός ενσωμάτωση / ραδιενεργός σύλληψη

  pt

  captura radioativa
• POLITICS
  ενίσχυση για ενσωμάτωση

  pt

  auxílio em matéria de integração
• FINANCE
  ενσωμάτωση στην οικονομία

  pt

  integração na economia
• information technology and data processing
  ενσωμάτωση φωνής χωρίς ίχνη

  pt

  integração fácil da voz
• environmental policy
  ενσωμάτωση της δράσης για το κλίμα / ενσωμάτωση της κλιματικής αλλαγής / ενσωμάτωση κλιματικών πτυχών / ενσωμάτωση των πτυχών της κλιματικής αλλαγής

  pt

  integração de considerações climáticas
• communications policy / information technology and data processing
  ενοποίηση συμπληρωματικών λειτουργιών / ενσωμάτωση νέων χαρακτηριστικών

  pt

  integração de novas funções
• gender equality
  ενσωμάτωση της οπτικής του φύλου

  pt

  Integração da perspetiva de género
• social sciences
  ενσωμάτωση στο εργασιακό περιβάλλον

  pt

  integração no meio de trabalho
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  ενσωμάτωση κάποιου συνδετικού υλικού

  pt

  incorporação de um ligante
• social sciences
  ενσωμάτωση θεμάτων που αφορούν το φύλο

  pt

  integração dos aspetos relacionados com as diferenças socioculturais entre os sexos
• environmental policy / common agricultural policy
  «πρασίνισµα» / ενσωμάτωση της περιβαλλοντικής διάστασης / οικολογικός προσανατολισμός

  pt

  ecologização
• social sciences
  ενσωμάτωση των κοινοτήτων των μεταναστών

  pt

  integração das comunidades imigradas
• earth sciences
  ραδιενεργός ενσωμάτωση με εκπομπή ακτίνων γ

  pt

  raio gama de captura
• earth sciences
  θεραπεία με ραδιενεργό ενσωμάτωση νετρονίου

  pt

  terapia por captura de neutrões
• gender equality
  ενσωμάτωση της οπτικής της ισότητας των φύλων

  pt

  integração da perspetiva de igualdade do género
• social affairs
  σχέδιο δράσης για την ενσωμάτωση και την ένταξη

  pt

  plano de ação sobre integração e inclusão
• POLITICS / rights and freedoms
  ένταξη της ισότητας των φύλων / ενσωμάτωση της διάστασης της ισότητας των δύο φύλων / συνεκτίμηση της διάστασης του φύλου

  pt

  integração da perspetiva de género, paritarismo
• health / UN specialised agency
  ενσωμάτωση της διάστασης της υγείας σε όλες τις πολιτικές

  pt

  Saúde em Todas as Políticas
• SOCIAL QUESTIONS / source of law
  νόμος για την κοινωνική ενσωμάτωση των μειονεκτούντων ατόμων

  pt

  lei sobre a integração social dos deficientes
• defence
  ευρωπαϊκό καθολικό σύστημα αρχιτεκτονικής για την ενσωμάτωση τηλεκατευθυνόμενων αεροπορικών συστημάτων (RPAS)

  pt

  Sistema Europeu Global de Arquitetura de Integração em matéria de RPAS, EGRIAS
• ECONOMICS
  Πρότυπες πειραματικές ενέργειες που αποσκοπούν στην ενσωμάτωση της έννοιας της κοινωνίας των πληροφοριών στις πολιτικές περιφερειακής ανάπτυξης των μειονεκτικών περιοχών

  pt

  Ações-piloto com o objetivo de integrar o conceito de Sociedade da Informação nas políticas de desenvolvimento regional das regiões menos favorecidas
• animal health / animal nutrition
  ποσοστό ενσωμάτωσης

  pt

  taxa de inclusão
• air transport
  πολιτική ενσωμάτωσης

  pt

  x
• cultural policy / LAW
  πρώτη(υλική)ενσωμάτωση

  pt

  primeira fixação
• life sciences
  τεχνική της απόχυσης / τεχνική της ενσωμάτωσης

  pt

  método de incorporação
• nuclear energy
  ακτινοβολία γ ενσωμάτωσης

  pt

  gama de captura, radiação gama de captura
• electronics and electrical engineering
  ενεργός διατομή ενσωματώσεως / ενεργός διατομή σύλληψης κέντρων επανασύνδεσης

  pt

  secção eficaz de captura, secção efetiva de captura
• earth sciences
  λόγος ενσωμάτωσης προς σχάση

  pt

  relação captura/cisão
• earth sciences
  αιχμή εκλεκτικής ενσωματώσεως

  pt

  ressonância de captura
• physical sciences
  αιχμή εκλεκτικής ενσωματώσεως

  pt

  ressonância de secção eficaz de captura
• medical science
  μέθοδος απευθείας ενσωματώσεως

  pt

  método de incorporação direta
• life sciences
  θέση ενσωμάτωσης του διαγονιδίου

  pt

  lócus transgénico
• σύστημα ενσωματώσεως σε σκυρόδεμα

  pt

  sistema de dispersão em betão, sistema de mistura em betão, sistema de betonagem
• POLITICS
  διαδικασία ενσωμάτωσης κατά στάδια

  pt

  processo de integração por etapas