- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ɛˈpiðɔma
nome neutro
subsídio masculino, abono masculino
βρίσκεται εξαρτημένος από το επίδομα που παίρνει
está dependente do subsídio que recebe
έκτακτο επίδομα
subsídio especial
εκτός του μισθού, παίρνει και κάποιο επίδομα
além do salário, tem também um subsídio
οι δικαιούχοι ενός επιδόματος
os beneficiários de um subsídio
οικογενειακό επίδομα
abono de família
επίδομα αναπηρίας
subsídio de invalidez
επίδομα ανεργίας
subsídio de desemprego
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEχρεωλύσιο εξόφλησης / ετήσια δόση / επίδομα / ασφαλιστική αποζημίωση / ετήσια πρόσοδος / ράνταptanuidade de reembolso, anuidade
- personnel management and staff remuneration / insuranceεπίδομα / επιχορήγηση / αποζημίωσηptsubsídio, gratificação, bónus
- SOCIAL QUESTIONSεπίδομαptsubsídio
- EUROPEAN UNIONεπίδομα ΕΚΑΧptsubsídio CECA
- LAW / insuranceεπίδομα γάμουptsubsídio de casamento
- social securityεπίδομα κύησης / επίδομα μητρότητας / επίδομα προ του τοκετού / προγεννητικό επίδομαptabono pré-natal
- social protectionγονικό επίδομα / επίδομα γονικής άδειας / παροχή γονικής άδειαςptsubsídio por licença parental
- European civil service / social protectionεπίδομα στέγης / επίδομα αρχηγού οικογενείαςptabono de lar
- social securityεπίδομα τέκνουptabono de família
- LAW / SOCIAL QUESTIONSεπίδομα στέγης / κοινωνικά προγράμματα στεγαστικής αποκατάστασης / επίδομα κατοικίας / στεγαστικό επίδομα / κοινωνική πολιτική κατοικίαςptsubsídio de habitação, subsídio de alojamento
- social protectionεπίδομα τέκνου / επίδομα προστατευόμενου τέκνου / επίδομα συντηρούμενου τέκνουptabono de família
- SOCIAL QUESTIONSεπίδομα τυφλώνptabono para cegos
- SOCIAL QUESTIONSειδικό επίδομαptsubsídio especial
- SOCIAL QUESTIONSεπίδομα τυφλώνptsubsídio para invisuais
- EUROPEAN UNION / FINANCEειδικό επίδομαptabono especial
- SOCIAL QUESTIONSεπίδομα τέκνουptsubsídio por educação de descendente
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSεπίδομα ετήσιοptgratificação anual
- administrative law / SOCIAL QUESTIONSεπίδομα εξόδουptindemnização por cessação de funções
- EUROPEAN UNIONεπίδομα άδειαςptsubsídio de férias
- SOCIAL QUESTIONSεπίδομα τέκνωνptabono de família
- Administrative law / social protectionσπουδαστικό επίδομα / επίδομα σπουδώνptsubsídio de formação
- statistics / insurance / social securityεπίδομα θανάτουptsubsídio por morte
- SOCIAL QUESTIONS / education / remuneration of workσχολικό επίδομαptabono escolar
- LAW / insuranceβοήθημα χηρείας / επίδομα χηρείαςptsubsídio de viuvez
- unemploymentεπίδομα αεργίαςptprestação de não emprego
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingεπίδομα κίνησηςptsubsídio de transporte
- POLITICSεπίδομα σπουδώνptsubsídio de estudos
- SOCIAL QUESTIONSεπίδομα χηρείαςptsubsídio de viuvez
- social sciencesεπίδομα ένταξηςptsubsídio de inserção
- insuranceεπίδομα τοκετούptsubsídio de parto
- European civil service / social affairsσχολικό επίδομα / (AS)ptabono escolar
- social security / unemploymentεπίδομα ανεργίας / παροχές ανεργίαςptprestação de desemprego
- SOCIAL QUESTIONS / healthεπίδομα ειδικής φροντίδας / επίδομα μέριμναςptsubsídio de assistência, subsídio para cuidados de enfermagem
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSημερήσιο επίδομαptindemnização diária
- SOCIAL QUESTIONSεπίδομα θηλασμούptsubsídio de aleitação
- SOCIAL QUESTIONSεπίδομα βοήθειαςptsubsídio de auxílio
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSεπίδομα μειωμένοptgratificação reduzida
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSεπίδομα κανονικόptgratificação normal
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSεπίδομα αυξημένοptgratificação aumentada
- LAW / insuranceεπίδομα θηλασμούptsubsídio de aleitação
- insuranceημερήσιο επίδομαptsubsídio diário
- employment / European civil service / social affairsεπίδομα για την αύξηση των τιμών / επίδομα ακρίβειαςptabono por custo de vida, subsídio de carestia de vida
- social securityεπίδομα υιοθεσίαςptsubsídio de adoção
- European civil serviceεπίδομα αποδημίας / αποζημίωση αποδημίαςptsubsídio de expatriação
- αναρρωτικό επίδομα / επίδομα ανάρρωσηςptsubsídio de convalescença
- SOCIAL QUESTIONSεπίδομα σπαστικώνptabono para espasmofílicos
- insurance / LAWεπίδομα αναπηρίαςptpensão de invalidez
- social securityεξισωτικό επίδομαptcomplemento diferencial
- social affairsστεγαστικό επίδομαptsubsídio de habitação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
επίδομα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επίδομα [visualizado em 2026-08-05 16:26:25].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEχρεωλύσιο εξόφλησης / ετήσια δόση / επίδομα / ασφαλιστική αποζημίωση / ετήσια πρόσοδος / ράνταptanuidade de reembolso, anuidade
- personnel management and staff remuneration / insuranceεπίδομα / επιχορήγηση / αποζημίωσηptsubsídio, gratificação, bónus
- SOCIAL QUESTIONSεπίδομαptsubsídio
- EUROPEAN UNIONεπίδομα ΕΚΑΧptsubsídio CECA
- LAW / insuranceεπίδομα γάμουptsubsídio de casamento
- social securityεπίδομα κύησης / επίδομα μητρότητας / επίδομα προ του τοκετού / προγεννητικό επίδομαptabono pré-natal
- social protectionγονικό επίδομα / επίδομα γονικής άδειας / παροχή γονικής άδειαςptsubsídio por licença parental
- European civil service / social protectionεπίδομα στέγης / επίδομα αρχηγού οικογενείαςptabono de lar
- social securityεπίδομα τέκνουptabono de família
- LAW / SOCIAL QUESTIONSεπίδομα στέγης / κοινωνικά προγράμματα στεγαστικής αποκατάστασης / επίδομα κατοικίας / στεγαστικό επίδομα / κοινωνική πολιτική κατοικίαςptsubsídio de habitação, subsídio de alojamento
- social protectionεπίδομα τέκνου / επίδομα προστατευόμενου τέκνου / επίδομα συντηρούμενου τέκνουptabono de família
- SOCIAL QUESTIONSεπίδομα τυφλώνptabono para cegos
- SOCIAL QUESTIONSειδικό επίδομαptsubsídio especial
- SOCIAL QUESTIONSεπίδομα τυφλώνptsubsídio para invisuais
- EUROPEAN UNION / FINANCEειδικό επίδομαptabono especial
- SOCIAL QUESTIONSεπίδομα τέκνουptsubsídio por educação de descendente
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSεπίδομα ετήσιοptgratificação anual
- administrative law / SOCIAL QUESTIONSεπίδομα εξόδουptindemnização por cessação de funções
- EUROPEAN UNIONεπίδομα άδειαςptsubsídio de férias
- SOCIAL QUESTIONSεπίδομα τέκνωνptabono de família
- Administrative law / social protectionσπουδαστικό επίδομα / επίδομα σπουδώνptsubsídio de formação
- statistics / insurance / social securityεπίδομα θανάτουptsubsídio por morte
- SOCIAL QUESTIONS / education / remuneration of workσχολικό επίδομαptabono escolar
- LAW / insuranceβοήθημα χηρείας / επίδομα χηρείαςptsubsídio de viuvez
- unemploymentεπίδομα αεργίαςptprestação de não emprego
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingεπίδομα κίνησηςptsubsídio de transporte
- POLITICSεπίδομα σπουδώνptsubsídio de estudos
- SOCIAL QUESTIONSεπίδομα χηρείαςptsubsídio de viuvez
- social sciencesεπίδομα ένταξηςptsubsídio de inserção
- insuranceεπίδομα τοκετούptsubsídio de parto
- European civil service / social affairsσχολικό επίδομα / (AS)ptabono escolar
- social security / unemploymentεπίδομα ανεργίας / παροχές ανεργίαςptprestação de desemprego
- SOCIAL QUESTIONS / healthεπίδομα ειδικής φροντίδας / επίδομα μέριμναςptsubsídio de assistência, subsídio para cuidados de enfermagem
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSημερήσιο επίδομαptindemnização diária
- SOCIAL QUESTIONSεπίδομα θηλασμούptsubsídio de aleitação
- SOCIAL QUESTIONSεπίδομα βοήθειαςptsubsídio de auxílio
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSεπίδομα μειωμένοptgratificação reduzida
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSεπίδομα κανονικόptgratificação normal
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSεπίδομα αυξημένοptgratificação aumentada
- LAW / insuranceεπίδομα θηλασμούptsubsídio de aleitação
- insuranceημερήσιο επίδομαptsubsídio diário
- employment / European civil service / social affairsεπίδομα για την αύξηση των τιμών / επίδομα ακρίβειαςptabono por custo de vida, subsídio de carestia de vida
- social securityεπίδομα υιοθεσίαςptsubsídio de adoção
- European civil serviceεπίδομα αποδημίας / αποζημίωση αποδημίαςptsubsídio de expatriação
- αναρρωτικό επίδομα / επίδομα ανάρρωσηςptsubsídio de convalescença
- SOCIAL QUESTIONSεπίδομα σπαστικώνptabono para espasmofílicos
- insurance / LAWεπίδομα αναπηρίαςptpensão de invalidez
- social securityεξισωτικό επίδομαptcomplemento diferencial
- social affairsστεγαστικό επίδομαptsubsídio de habitação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
επίδομα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επίδομα [visualizado em 2026-08-05 16:26:25].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: