hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɛpikraˈtɔn
favoritosfavoritos
particípio presente de επικρατώ
adjetivo
predominante, prevalecente, preponderante, dominante
επικρατούσα γνώμη
opinião predominante
επικρατούσα θρησκεία
religião dominante
επικρατούσα τάση
tendência predominante
κατάφερε να μην επηρεαστεί από τις επικρατούσες συνθήκες
conseguiu não se deixar influenciar pelas circunstâncias predominantes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    επικρατούσα τιμή
    pt
    preço atual, preço em vigor
  • medical science
    επικρατές γονίδιο / κυρίαρχο γονίδιο
    pt
    gene dominante
  • cultural policy / defence
    επικρατέστερο ύψος
    pt
    altura predominante
  • earth sciences / soft energy / climate
    επικρατέστερος άνεμος / κύριος άνεμος
    pt
    vento dominante
  • land transport / TRANSPORT
    επικρατούν χαρακτήρας
    pt
    caráter dominante
  • biology
    επικρατούν αλληλόμορφο
    pt
    alelo dominante
  • earth sciences / life sciences
    επικρατούσα ενεργός παροχή
    pt
    descarga ativa dominante
  • natural and applied sciences
    υπερέχων ή επικρατής κυρίαρχος
    pt
    dominante
  • electronics and electrical engineering
    κύριος ή επικρατέστερος ρυθμός
    pt
    modo dominante, modo fundamental
  • medical science
    επικρατούσα θανατηφόρος μετάλλαξη / επικρατούσα θανατογόνος μετάλλαξη
    pt
    letalidade dominante, mutação letal dominante
  • FINANCE
    επικρατούσα τιμή σίτου στην αγορά
    pt
    preço do mercado internacional
  • ENVIRONMENT
    επικρατέστερη τιμή μεγέθους σωματιδίου
    pt
    valor modal da dimensão das partículas
  • medical science
    ολική επικρατούσα θανατογόνος μετάλλαξη
    pt
    efeito total de letalidade dominante
  • natural and applied sciences
    δοκιμασία θανατηφόρου επικρατούντος χαρακτήρα / δοκιμασία επικρατούς θανατογόνας μετάλλαξης
    pt
    teste de letalidade dominante
  • information technology and data processing
    σταθερό κανάλι όπου επικρατεί πολυπλεξία με διαίρεση χρόνου
    pt
    canal fixo com multiplexagem por divisão do tempo
  • mechanical engineering
    επικρατούσες ακινητοποιημένου πλαισίου συνθήκες σε δεδομένη στιγμή
    pt
    condições do motor no momento
  • land transport
    επικρατούσες ακινητοποιημένου πλαισίου συνθήκες σε δεδομένη στιγμή
    pt
    condições do motor no momento
  • humanitarian aid / defence / European Union
    στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την υποστήριξη επιχειρήσεων ανθρωπιστικής βοήθειας προς ανταπόκριση στην κατάσταση κρίσης που επικρατεί στη Λιβύη / EUFOR Λιβύη
    pt
    operação militar da União Europeia de apoio às operações de ajuda humanitária em resposta à situação de crise na Líbia, EUFOR Líbia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
επικρατών – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επικρατών [visualizado em 2026-07-02 18:32:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    επικρατούσα τιμή
    pt
    preço atual, preço em vigor
  • medical science
    επικρατές γονίδιο / κυρίαρχο γονίδιο
    pt
    gene dominante
  • cultural policy / defence
    επικρατέστερο ύψος
    pt
    altura predominante
  • earth sciences / soft energy / climate
    επικρατέστερος άνεμος / κύριος άνεμος
    pt
    vento dominante
  • land transport / TRANSPORT
    επικρατούν χαρακτήρας
    pt
    caráter dominante
  • biology
    επικρατούν αλληλόμορφο
    pt
    alelo dominante
  • earth sciences / life sciences
    επικρατούσα ενεργός παροχή
    pt
    descarga ativa dominante
  • natural and applied sciences
    υπερέχων ή επικρατής κυρίαρχος
    pt
    dominante
  • electronics and electrical engineering
    κύριος ή επικρατέστερος ρυθμός
    pt
    modo dominante, modo fundamental
  • medical science
    επικρατούσα θανατηφόρος μετάλλαξη / επικρατούσα θανατογόνος μετάλλαξη
    pt
    letalidade dominante, mutação letal dominante
  • FINANCE
    επικρατούσα τιμή σίτου στην αγορά
    pt
    preço do mercado internacional
  • ENVIRONMENT
    επικρατέστερη τιμή μεγέθους σωματιδίου
    pt
    valor modal da dimensão das partículas
  • medical science
    ολική επικρατούσα θανατογόνος μετάλλαξη
    pt
    efeito total de letalidade dominante
  • natural and applied sciences
    δοκιμασία θανατηφόρου επικρατούντος χαρακτήρα / δοκιμασία επικρατούς θανατογόνας μετάλλαξης
    pt
    teste de letalidade dominante
  • information technology and data processing
    σταθερό κανάλι όπου επικρατεί πολυπλεξία με διαίρεση χρόνου
    pt
    canal fixo com multiplexagem por divisão do tempo
  • mechanical engineering
    επικρατούσες ακινητοποιημένου πλαισίου συνθήκες σε δεδομένη στιγμή
    pt
    condições do motor no momento
  • land transport
    επικρατούσες ακινητοποιημένου πλαισίου συνθήκες σε δεδομένη στιγμή
    pt
    condições do motor no momento
  • humanitarian aid / defence / European Union
    στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την υποστήριξη επιχειρήσεων ανθρωπιστικής βοήθειας προς ανταπόκριση στην κατάσταση κρίσης που επικρατεί στη Λιβύη / EUFOR Λιβύη
    pt
    operação militar da União Europeia de apoio às operações de ajuda humanitária em resposta à situação de crise na Líbia, EUFOR Líbia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
επικρατών – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επικρατών [visualizado em 2026-07-02 18:32:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro