- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
θɛmɛliˈɔðis
adjetivo
fundamental, básico
ζήτημα θεμελιώδους σημασίας
questão de importância fundamental
θεμελιώδεις αρχές
princípios fundamentais
θεμελιώδεις κανόνες
regras fundamentais
οι θεμελιώδεις νόμοι μιας επιστήμης
as leis fundamentais de uma ciência
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringθεμελιώδης συνιστώσα / θεμελιώδης συνιστώσα / θεμελιώδηςpttermo fundamental, componente fundamental
- free movement of capital / financial institutions and creditθεμελιώδης IRBptmétodo básico IRB
- INTERNATIONAL RELATIONSθεμελιώδης αξίαptvalor fundamental
- electronics and electrical engineeringενεργός ισχύς / θεμελιώδης ισχύςptpotência fundamental
- materials technologyβασική ανοχή / θεμελιώδης ανοχήpttolerância fundamental
- earth sciences / chemistryθεμελιώδης μονάδαptunidade de base
- electronics industry / information technology and data processingθεμελιώδης τρόποςptmodo fundamental
- communicationsθεμελιώδης εκπομπήptemissão fundamental
- documentation / information technology and data processingθεμελιώδης κατηγορίαptcategoria fundamental
- earth sciences / statistics / chemistryθεμελιώδης μονάδα SIptunidade SI de base
- earth sciences / technology and technical regulationsθεμελιώδης κατάστασηptestado fundamental
- communicationsθεμελιώδης συχνότηταptfundamental, frequência fundamental
- electronics and electrical engineering / earth sciencesθεμελιώδης κατάστασηptestado fundamental
- earth sciencesθεμελιώδης ταλάντωσηptmódulo fundamental
- electronics and electrical engineering / earth sciencesθεμελιώδης απορρόφησηptabsorção fundamental
- standardisation / technologyθεμελιώδης παράμετροςptparâmetro fundamental
- electronics and electrical engineeringθεμελιώδης συντελεστής / συντελεστής παραμόρφωσηςptfator fundamental
- electronics and electrical engineering / statisticsθεμελιώδης συντελεστήςptfator fundamental
- communicationsθεμελιώδης διαθεσιμότηταptdisponibilidade básica
- EUROPEAN UNIONελεύθερυ κυκλοφορία της γνώσης / πέμπτη θεμελιώδης ελευθερία / πέμπτη ελευθερίαpt«quinta liberdade», livre circulação do conhecimento
- statistics / SCIENCEθεμελιώδης τυχαία διαδικασίαptprocesso aleatório fundamental
- LAW / justiceθεμελιώδης δικαστική απόφασηptacórdão de princípio, acórdão doutrinário
- statisticsθεμελιώδης ταυτότητα του Waldptidentidade fundamental de Wald
- electronics and electrical engineeringθεμελιώδης ιδιορρυθμός ταλάντωσηςptmodo fundamental de oscilação
- electronics and electrical engineeringθεμελιώδης συχνότητα τηλεγραφικής διαμόρφωσηςptfrequência fundamental de manipulação
- land transportθεμελιώδης DTCθεμελιώδης διαγνωστικός κωδικός βλάβηςptcódigo de anomalia de diagnóstico nuclear
- earth sciences / chemistryθεμελιώδες μέγεθοςptgrandeza de base
- materials technology / land transport / TRANSPORTβασική διάταξη / θεμελιώδες σκεπτικόptconceito básico
- human rightsθεμελιώδη δικαιώματα / θεμελιώδη ανθρώπινα δικαιώματα / θεμελιώδη δικαιώματα του ανθρώπουptdireitos humanos fundamentais, direitos fundamentais do Homem, direitos fundamentais
- TRANSPORT / land transportθεμελιώδες διάγραμμαptdiagrama fundamental
- FINANCE / information technology and data processingθεμελιώδεις διατάξειςptdisposições fundamentais
- rights and freedomsθεμελιώδεις ελευθερίεςptliberdades fundamentais
- electronics and electrical engineering / earth sciencesπορώδες θεμελιώδους μάζαςptporosidade da matriz, porosidade matricial
- FINANCEανάλυση θεμελιωδών μεγεθώνptanálise fundamental
- electronics and electrical engineering / earth sciencesόριο θεμελιώδους απορρόφησηςptbordo de absorção fundamental
- FINANCEθεμελιώδεις τύποι περιγραφήςptindicadores fundamentais
- labour law and labour relations / rights and freedomsεργασιακά δικαιώματα / θεμελιώδη εργασιακά δικαιώματαptdireitos dos trabalhadores, direitos laborais fundamentais
- European Union / social sciencesθεμελιώδη κοινωνικά δικαιώματαptdireitos sociais fundamentais
- monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCEβασικά οικονομικά μεγέθη / θεμελιώδη μεγέθη της οικονομίαςptparâmetros económicos fundamentais, dados económicos fundamentais, bases da economia
- EU office or agency / migrationυπεύθυνος θεμελιωδών δικαιωμάτωνptprovedor de direitos fundamentais
- natural and applied sciences / chemistryθεμελιώδες συστατικό συγκρότησηςptcomponente fundamental de contextura
- earth sciencesπληθυσμός της θεμελιώδους στάθμηςptpopulação do nível fundamental
- European conference / rights and freedomsΦόρουμ για τα θεμελιώδη δικαιώματαptFórum dos Direitos Fundamentais
- rights and freedomsκατάλογος των θεμελιωδών δικαιωμάτωνptlista de direitos fundamentais, catálogo de direitos fundamentais
- documentation / humanitiesθεμελιώδεις έννοιες της επικοινωνίαςptnoções fundamentais no domínio da comunicação
- human rightsαρχή «προτεραιότητα στα θεμελιώδη ζητήματα» / «προτεραιότητα στις θεμελιώδεις αρχές»ptprincípio de «prioridade aos aspetos fundamentais»
- earth sciencesθεμελιώδεις ενεργές διατομές της σύντηξηςptsecções eficazes fundamentais de fusão
- Criminal lawπροσβολή της ασφάλειας του κράτους / αξιόποινη πράξη κατά της ασφαλείας του κράτους / προσβολή των θεμελιωδών εθνικών συμφερόντωνptatentado à segurança do Estado, crime contra a segurança do Estado
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSθεμελιώδη κεκτημένα δικαιώματα των μισθωτώνptgarantias fundamentais do assalariado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
θεμελιώδης – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/θεμελιώδης [visualizado em 2026-07-10 16:29:51].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringθεμελιώδης συνιστώσα / θεμελιώδης συνιστώσα / θεμελιώδηςpttermo fundamental, componente fundamental
- free movement of capital / financial institutions and creditθεμελιώδης IRBptmétodo básico IRB
- INTERNATIONAL RELATIONSθεμελιώδης αξίαptvalor fundamental
- electronics and electrical engineeringενεργός ισχύς / θεμελιώδης ισχύςptpotência fundamental
- materials technologyβασική ανοχή / θεμελιώδης ανοχήpttolerância fundamental
- earth sciences / chemistryθεμελιώδης μονάδαptunidade de base
- electronics industry / information technology and data processingθεμελιώδης τρόποςptmodo fundamental
- communicationsθεμελιώδης εκπομπήptemissão fundamental
- documentation / information technology and data processingθεμελιώδης κατηγορίαptcategoria fundamental
- earth sciences / statistics / chemistryθεμελιώδης μονάδα SIptunidade SI de base
- earth sciences / technology and technical regulationsθεμελιώδης κατάστασηptestado fundamental
- communicationsθεμελιώδης συχνότηταptfundamental, frequência fundamental
- electronics and electrical engineering / earth sciencesθεμελιώδης κατάστασηptestado fundamental
- earth sciencesθεμελιώδης ταλάντωσηptmódulo fundamental
- electronics and electrical engineering / earth sciencesθεμελιώδης απορρόφησηptabsorção fundamental
- standardisation / technologyθεμελιώδης παράμετροςptparâmetro fundamental
- electronics and electrical engineeringθεμελιώδης συντελεστής / συντελεστής παραμόρφωσηςptfator fundamental
- electronics and electrical engineering / statisticsθεμελιώδης συντελεστήςptfator fundamental
- communicationsθεμελιώδης διαθεσιμότηταptdisponibilidade básica
- EUROPEAN UNIONελεύθερυ κυκλοφορία της γνώσης / πέμπτη θεμελιώδης ελευθερία / πέμπτη ελευθερίαpt«quinta liberdade», livre circulação do conhecimento
- statistics / SCIENCEθεμελιώδης τυχαία διαδικασίαptprocesso aleatório fundamental
- LAW / justiceθεμελιώδης δικαστική απόφασηptacórdão de princípio, acórdão doutrinário
- statisticsθεμελιώδης ταυτότητα του Waldptidentidade fundamental de Wald
- electronics and electrical engineeringθεμελιώδης ιδιορρυθμός ταλάντωσηςptmodo fundamental de oscilação
- electronics and electrical engineeringθεμελιώδης συχνότητα τηλεγραφικής διαμόρφωσηςptfrequência fundamental de manipulação
- land transportθεμελιώδης DTCθεμελιώδης διαγνωστικός κωδικός βλάβηςptcódigo de anomalia de diagnóstico nuclear
- earth sciences / chemistryθεμελιώδες μέγεθοςptgrandeza de base
- materials technology / land transport / TRANSPORTβασική διάταξη / θεμελιώδες σκεπτικόptconceito básico
- human rightsθεμελιώδη δικαιώματα / θεμελιώδη ανθρώπινα δικαιώματα / θεμελιώδη δικαιώματα του ανθρώπουptdireitos humanos fundamentais, direitos fundamentais do Homem, direitos fundamentais
- TRANSPORT / land transportθεμελιώδες διάγραμμαptdiagrama fundamental
- FINANCE / information technology and data processingθεμελιώδεις διατάξειςptdisposições fundamentais
- rights and freedomsθεμελιώδεις ελευθερίεςptliberdades fundamentais
- electronics and electrical engineering / earth sciencesπορώδες θεμελιώδους μάζαςptporosidade da matriz, porosidade matricial
- FINANCEανάλυση θεμελιωδών μεγεθώνptanálise fundamental
- electronics and electrical engineering / earth sciencesόριο θεμελιώδους απορρόφησηςptbordo de absorção fundamental
- FINANCEθεμελιώδεις τύποι περιγραφήςptindicadores fundamentais
- labour law and labour relations / rights and freedomsεργασιακά δικαιώματα / θεμελιώδη εργασιακά δικαιώματαptdireitos dos trabalhadores, direitos laborais fundamentais
- European Union / social sciencesθεμελιώδη κοινωνικά δικαιώματαptdireitos sociais fundamentais
- monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCEβασικά οικονομικά μεγέθη / θεμελιώδη μεγέθη της οικονομίαςptparâmetros económicos fundamentais, dados económicos fundamentais, bases da economia
- EU office or agency / migrationυπεύθυνος θεμελιωδών δικαιωμάτωνptprovedor de direitos fundamentais
- natural and applied sciences / chemistryθεμελιώδες συστατικό συγκρότησηςptcomponente fundamental de contextura
- earth sciencesπληθυσμός της θεμελιώδους στάθμηςptpopulação do nível fundamental
- European conference / rights and freedomsΦόρουμ για τα θεμελιώδη δικαιώματαptFórum dos Direitos Fundamentais
- rights and freedomsκατάλογος των θεμελιωδών δικαιωμάτωνptlista de direitos fundamentais, catálogo de direitos fundamentais
- documentation / humanitiesθεμελιώδεις έννοιες της επικοινωνίαςptnoções fundamentais no domínio da comunicação
- human rightsαρχή «προτεραιότητα στα θεμελιώδη ζητήματα» / «προτεραιότητα στις θεμελιώδεις αρχές»ptprincípio de «prioridade aos aspetos fundamentais»
- earth sciencesθεμελιώδεις ενεργές διατομές της σύντηξηςptsecções eficazes fundamentais de fusão
- Criminal lawπροσβολή της ασφάλειας του κράτους / αξιόποινη πράξη κατά της ασφαλείας του κράτους / προσβολή των θεμελιωδών εθνικών συμφερόντωνptatentado à segurança do Estado, crime contra a segurança do Estado
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSθεμελιώδη κεκτημένα δικαιώματα των μισθωτώνptgarantias fundamentais do assalariado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
θεμελιώδης – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/θεμελιώδης [visualizado em 2026-07-10 16:29:51].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: