kaˈkɔs
advérbio
1.
literário mal
κακώς καταλάβατε
vocês compreenderam mal
2.
literário erradamente
κακώς έπραξε
agiu erradamente
κακώς περιμένεις να σου απαντήσει
é errado esperares que ele te responda
κακώς το έκανες αυτό
foi errado fazeres isso
συνέδεσα, καθώς φαίνεται κακώς, αυτό το γεγονός με το χτεσινό
relacionei, pelos vistos erradamente, este acontecimento com o de ontem
literário διώχνω (κάποιον) κακήν κακώς
expulsar (alguém) a bem ou a mal
καλώς ή κακώς
com razão ou sem ela
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsκακώς γενόμενο αποδεκτόptindevidamente aceite
- FINANCEείδη που εισάγονται κακώς συναρμολογημένα ή ασυναρμολόγηταptartigos apresentados desmontados ou não montados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
κακώς – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κακώς [visualizado em 2026-06-30 00:38:15].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsκακώς γενόμενο αποδεκτόptindevidamente aceite
- FINANCEείδη που εισάγονται κακώς συναρμολογημένα ή ασυναρμολόγηταptartigos apresentados desmontados ou não montados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
κακώς – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κακώς [visualizado em 2026-06-30 00:38:15].