- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesklimaˈkɔnɔ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: κλιμάκωσα
aoristo passivo: κλιμακώθηκα
particípio passado: κλιμακωμένος
1.
escalonar
κλιμακώνω δουλειές ανάλογα με τη σημασία τους
escalonar tarefas consoante a sua importância
2.
intensificar
τις τελευταίες μέρες, οι αντιδράσεις κλιμακώθηκαν
nos últimos dias, as reações intensificaram-se
3.
MILITAR escalonar
τα στρατεύματα κλιμακώθηκαν σε όλη την πεδιάδα
as tropas ficaram escalonadas por toda a planície
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCE1)εντείνω τη χρηματοδοτική δραστηριότητα;2)κλιμακώνω τη χρηματοδοτική δραστηριότηταptreforçar as verbas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
κλιμακώνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κλιμακώνω [visualizado em 2026-07-01 12:30:14].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCE1)εντείνω τη χρηματοδοτική δραστηριότητα;2)κλιμακώνω τη χρηματοδοτική δραστηριότηταptreforçar as verbas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
κλιμακώνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κλιμακώνω [visualizado em 2026-07-01 12:30:14].
