kuˈfɔs
adjetivo
surdo, mouco
είναι εκ γενετής κουφός
é surdo de nascença
είναι λίγο κουφός
é um tanto surdo
κουφό
nome neutro
popular calinada feminino
δεν περίμενα να πει τέτοιο κουφό!
não estava à espera que ele dissesse uma calinada tão grande!
(provérbio) στου κουφού την πόρτα όσο θέλεις βρόντα
não há surdo pior do que o que não quer ouvir
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksτοιχοποιία με κούφια τούβλαptalvenaria de tijolos furados
- building and public works / industrial structuresενισχυμένα κούφια προφίλ πιεσμένου χάλυβαptcaixões rijos em tela de aço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
κουφός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κουφός [visualizado em 2026-08-07 08:34:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksτοιχοποιία με κούφια τούβλαptalvenaria de tijolos furados
- building and public works / industrial structuresενισχυμένα κούφια προφίλ πιεσμένου χάλυβαptcaixões rijos em tela de aço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
κουφός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κουφός [visualizado em 2026-08-07 08:34:26].