-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈlimɔksi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: λοιμώξεις
MEDICINA infeção
νεφρική λοίμωξη
infeção renal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / animal health
    λοίμωξη
    pt
    infeção
  • crop production
    λοίμωξη
    pt
    infeção
  • medical science
    οξεία λοίμωξη
    pt
    infeção aguda
  • medical science
    διπλή λοίμωξη
    pt
    dupla infeção, infeção dupla
  • medicine
    διάχυτη λοίμωξη / διάσπαρτη λοίμωξη
    pt
    infeção disseminada
  • infectious disease / medical science
    ιογενής λοίμωξη
    pt
    infeção viral
  • medical science
    εστιακή λοίμωξη
    pt
    infeção de origem focal
  • infectious disease
    λοίμωξη από 2019-nCoV / λοίμωξη COVID-19
    pt
    infeção por SARS-CoV-2, infeção pelo vírus da COVID-19
  • medical science
    εμβρυϊκή λοίμωξη / ενδομήτριος λοίμωξη
    pt
    infeção intrauterina
  • illness
    δερματική λοίμωξη / λοίμωξη του δέρματος
    pt
    infeção cutânea
  • illness
    σεξουαλικώς μεταδιδόμενη λοίμωξη / αφροδίσια λοίμωξη
    pt
    infeção sexualmente transmissível, IST, infeção sexualmente transmitida
  • illness
    ανθεκτική λοίμωξη
    pt
    infeção resistente
  • medical science
    αερογενώς μεταδιδόμενη λοίμωξη / αερογενής λοίμωξη
    pt
    infeção aerógena, infeção transmitida pelo ar
  • illness
    υδατογενές νόσημα / υδατογενής νόσος / υδατογενής λοίμωξη
    pt
    doença transmitida pela água
  • medical science / animal health
    υποκλινική λοίμωξη
    pt
    infeção inaparente, infeção subclínica, infeção silenciosa
  • illness / medical science
    λοίμωξη σχετιζόμενη με χώρους παροχής υπηρεσιών υγείας / λοίμωξη σχετιζόμενη με χώρους παροχής υγείας / λοίμωξη που σχετίζεται με την παροχή υγειονομικής περίθαλψης / ιατρογενής λοίμωξη
    pt
    infeção associada à assistência médica, infeção associada aos cuidados de saúde
  • infectious disease / medical science / epidemiology
    πρωτογενής λοίμωξη / πρωτοπαθής λοίμωξη
    pt
    infeção inicial, primo-infeção
  • medicine
    συστηματική λοίμωξη
    pt
    infeção sistémica
  • illness
    νοσοκομειακή λοίμωξη
    pt
    infeção nosocomial, infeção hospitalar
  • medical science
    δευτεροπαθής λοίμωξη / δευτερογενής λοίμωξη
    pt
    infeção secundária
  • animal health / medical science
    ERM / υερσινίωση / γερσινίωση / λοίμωξη από υερσινία
    pt
    iersiniose
  • animal health
    ζωονοσογόνος λοίμωξη
    pt
    infeção zoonótica
  • medical science
    διαμεσολαβούσα λοίμωξη / διεγείρουσα τυχαία λοίμωξη
    pt
    infeção intercorrente
  • illness
    λοίμωξη από τον ιό Zika / λοίμωξη από τον ιό Ζίκα
    pt
    infeção por vírus zica
  • illness
    λοίμωξη του ουροποιητικού
    pt
    infeção urinária, infeção do trato urinário
  • medical science
    λοίμωξη κοινής προέλευσης
    pt
    epidemia de fonte comum, Epidemia por veículo comum
  • illness
    λοίμωξη χειρουργικής θέσης
    pt
    ILC, infeção do local cirúrgico
  • medical science
    ευκαιριακή ιογενής λοίμωξη
    pt
    infeção oportunista viral
  • medical science
    επιδεκτικότητα στη λοίμωξη
    pt
    suscetibilidade
  • aquaculture / animal health
    λοίμωξη από Bonamia ostreae
    pt
    bonamiose, infeção por Bonamia ostreae
  • animal health / aquaculture
    λοίμωξη από Bonamia exitiosa
    pt
    bonamiose, infeção por Bonamia exitiosa
  • medical science
    μυκητιακή ευκαιριακή λοίμωξη
    pt
    infeção oportunista fúngica
  • animal health
    λοίμωξη από τον ιό της λύσσας
    pt
    infeção pelo vírus da raiva, raiva
  • animal health / aquaculture
    λοίμωξη από Perkinsus marinus
    pt
    infeção por Perkinsus marinus
  • medical science
    ευκαιριακή παρασιτική λοίμωξη
    pt
    infeção oportunista parasitária
  • animal health / aquaculture
    λοίμωξη από Microcytos mackini
    pt
    infeção por Microcytos mackini
  • illness
    επαγόμενος από λοίμωξη καρκίνος
    pt
    cancro induzido por infeção
  • animal health
    μάλις / λοίμωξη από Burkholderia mallei / μάλη
    pt
    mormo, infeção por Burkholderia mallei
  • medical science
    ευκαιριακή βακτηριδιακή λοίμωξη
    pt
    infeção oportunista bacteriana
  • social problem
    αιματογενώς μεταδιδόμενη λοίμωξη
    pt
    infeção transmitida por via sanguínea
  • animal disease / fisheries
    λοίμωξη από Gyrodactylus salaris / γυροδακτύλωση
    pt
    infeção com Gyrodactylus salaris, girodactilose do salmão
  • medical science
    εντερίτιδα από παρεντερική λοίμωξη / παρεντερική δυσπεψία
    pt
    dispepsia parenteral
  • animal health
    γρίπη των πτηνών / λοίμωξη από ιό της γρίπης των πτηνών
    pt
    infeção pelos vírus da gripe aviária, gripe aviária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
λοίμωξη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/λοίμωξη [visualizado em 2026-08-08 00:36:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / animal health
    λοίμωξη
    pt
    infeção
  • crop production
    λοίμωξη
    pt
    infeção
  • medical science
    οξεία λοίμωξη
    pt
    infeção aguda
  • medical science
    διπλή λοίμωξη
    pt
    dupla infeção, infeção dupla
  • medicine
    διάχυτη λοίμωξη / διάσπαρτη λοίμωξη
    pt
    infeção disseminada
  • infectious disease / medical science
    ιογενής λοίμωξη
    pt
    infeção viral
  • medical science
    εστιακή λοίμωξη
    pt
    infeção de origem focal
  • infectious disease
    λοίμωξη από 2019-nCoV / λοίμωξη COVID-19
    pt
    infeção por SARS-CoV-2, infeção pelo vírus da COVID-19
  • medical science
    εμβρυϊκή λοίμωξη / ενδομήτριος λοίμωξη
    pt
    infeção intrauterina
  • illness
    δερματική λοίμωξη / λοίμωξη του δέρματος
    pt
    infeção cutânea
  • illness
    σεξουαλικώς μεταδιδόμενη λοίμωξη / αφροδίσια λοίμωξη
    pt
    infeção sexualmente transmissível, IST, infeção sexualmente transmitida
  • illness
    ανθεκτική λοίμωξη
    pt
    infeção resistente
  • medical science
    αερογενώς μεταδιδόμενη λοίμωξη / αερογενής λοίμωξη
    pt
    infeção aerógena, infeção transmitida pelo ar
  • illness
    υδατογενές νόσημα / υδατογενής νόσος / υδατογενής λοίμωξη
    pt
    doença transmitida pela água
  • medical science / animal health
    υποκλινική λοίμωξη
    pt
    infeção inaparente, infeção subclínica, infeção silenciosa
  • illness / medical science
    λοίμωξη σχετιζόμενη με χώρους παροχής υπηρεσιών υγείας / λοίμωξη σχετιζόμενη με χώρους παροχής υγείας / λοίμωξη που σχετίζεται με την παροχή υγειονομικής περίθαλψης / ιατρογενής λοίμωξη
    pt
    infeção associada à assistência médica, infeção associada aos cuidados de saúde
  • infectious disease / medical science / epidemiology
    πρωτογενής λοίμωξη / πρωτοπαθής λοίμωξη
    pt
    infeção inicial, primo-infeção
  • medicine
    συστηματική λοίμωξη
    pt
    infeção sistémica
  • illness
    νοσοκομειακή λοίμωξη
    pt
    infeção nosocomial, infeção hospitalar
  • medical science
    δευτεροπαθής λοίμωξη / δευτερογενής λοίμωξη
    pt
    infeção secundária
  • animal health / medical science
    ERM / υερσινίωση / γερσινίωση / λοίμωξη από υερσινία
    pt
    iersiniose
  • animal health
    ζωονοσογόνος λοίμωξη
    pt
    infeção zoonótica
  • medical science
    διαμεσολαβούσα λοίμωξη / διεγείρουσα τυχαία λοίμωξη
    pt
    infeção intercorrente
  • illness
    λοίμωξη από τον ιό Zika / λοίμωξη από τον ιό Ζίκα
    pt
    infeção por vírus zica
  • illness
    λοίμωξη του ουροποιητικού
    pt
    infeção urinária, infeção do trato urinário
  • medical science
    λοίμωξη κοινής προέλευσης
    pt
    epidemia de fonte comum, Epidemia por veículo comum
  • illness
    λοίμωξη χειρουργικής θέσης
    pt
    ILC, infeção do local cirúrgico
  • medical science
    ευκαιριακή ιογενής λοίμωξη
    pt
    infeção oportunista viral
  • medical science
    επιδεκτικότητα στη λοίμωξη
    pt
    suscetibilidade
  • aquaculture / animal health
    λοίμωξη από Bonamia ostreae
    pt
    bonamiose, infeção por Bonamia ostreae
  • animal health / aquaculture
    λοίμωξη από Bonamia exitiosa
    pt
    bonamiose, infeção por Bonamia exitiosa
  • medical science
    μυκητιακή ευκαιριακή λοίμωξη
    pt
    infeção oportunista fúngica
  • animal health
    λοίμωξη από τον ιό της λύσσας
    pt
    infeção pelo vírus da raiva, raiva
  • animal health / aquaculture
    λοίμωξη από Perkinsus marinus
    pt
    infeção por Perkinsus marinus
  • medical science
    ευκαιριακή παρασιτική λοίμωξη
    pt
    infeção oportunista parasitária
  • animal health / aquaculture
    λοίμωξη από Microcytos mackini
    pt
    infeção por Microcytos mackini
  • illness
    επαγόμενος από λοίμωξη καρκίνος
    pt
    cancro induzido por infeção
  • animal health
    μάλις / λοίμωξη από Burkholderia mallei / μάλη
    pt
    mormo, infeção por Burkholderia mallei
  • medical science
    ευκαιριακή βακτηριδιακή λοίμωξη
    pt
    infeção oportunista bacteriana
  • social problem
    αιματογενώς μεταδιδόμενη λοίμωξη
    pt
    infeção transmitida por via sanguínea
  • animal disease / fisheries
    λοίμωξη από Gyrodactylus salaris / γυροδακτύλωση
    pt
    infeção com Gyrodactylus salaris, girodactilose do salmão
  • medical science
    εντερίτιδα από παρεντερική λοίμωξη / παρεντερική δυσπεψία
    pt
    dispepsia parenteral
  • animal health
    γρίπη των πτηνών / λοίμωξη από ιό της γρίπης των πτηνών
    pt
    infeção pelos vírus da gripe aviária, gripe aviária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
λοίμωξη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/λοίμωξη [visualizado em 2026-08-08 00:36:58].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya