-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈmɛtriɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
mediano, médio
έχει μέτρια αντίληψη
é de inteligência mediana
κάνω μέτριο υπολογισμό των εξόδων
fazer um cálculo médio das despesas
κρεμμύδια μέτριου μεγέθους
cebolas de tamanho médio
μέτριο ανάστημα
estatura mediana
2.
moderado
μέτριες τιμές
preços moderados
μέτρια ταχύτητα
velocidade moderada
τα λόγια του είχαν μέτρια ανταπόκριση
as palavras dele tiveram moderada repercussão
3.
medíocre, sofrível
είναι μέτριος στην προφορική έκφραση
é medíocre na expressão oral
κοπέλα μέτριας ομορφιάς
rapariga de beleza sofrível
μετέπεσε σε μια φάση μέτριας καλλιτεχνικής δημιουργίας
caiu numa fase de produção artística medíocre
μέτρια ερμηνεία ενός μουσικού κομματιού
interpretação sofrível de uma peça musical
καφές μέτριος
café sem muito açúcar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μέτριος ιστός
    pt
    textura média
  • meteorology
    μέτριος άνεμος / μέτρια αύρα
    pt
    vento moderado
  • natural environment
    MEDIOCRIS / μέτριας κατακόρυφης ανάπτυξης
    pt
    mediocris
  • electronics and electrical engineering
    θολό γυαλί / γαλακτώδες γυαλί μέτριας διάχυσης
    pt
    vidro opalescente
  • communications
    περιοχή μέτριας καιρικής επιβάρυνσης
    pt
    área de carga média
  • chemical compound
    κόλλα πήζουσα εις μετρίαν θερμοκρασίαν
    pt
    cola de cura a temperatura moderada
  • TRANSPORT / land transport
    στοιχείο καυσίμων μέτριας θερμοκρασίας
    pt
    pilha a média temperatura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μέτριος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μέτριος [visualizado em 2026-08-11 05:30:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μέτριος ιστός
    pt
    textura média
  • meteorology
    μέτριος άνεμος / μέτρια αύρα
    pt
    vento moderado
  • natural environment
    MEDIOCRIS / μέτριας κατακόρυφης ανάπτυξης
    pt
    mediocris
  • electronics and electrical engineering
    θολό γυαλί / γαλακτώδες γυαλί μέτριας διάχυσης
    pt
    vidro opalescente
  • communications
    περιοχή μέτριας καιρικής επιβάρυνσης
    pt
    área de carga média
  • chemical compound
    κόλλα πήζουσα εις μετρίαν θερμοκρασίαν
    pt
    cola de cura a temperatura moderada
  • TRANSPORT / land transport
    στοιχείο καυσίμων μέτριας θερμοκρασίας
    pt
    pilha a média temperatura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μέτριος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μέτριος [visualizado em 2026-08-11 05:30:35].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya