-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

matiˈa
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
olhadela, olhar masculino
εξεταστική ματιά
olhar examinador
επίμονη ματιά
olhar persistente
ερευνητική ματιά
olhar inquisitivo
ερωτηματική ματιά
olhar interrogativo
κατεργάρικη ματιά
olhar malandro
με την πρώτη ματιά
à primeira vista
μια κλεφτή ματιά
uma olhadela furtiva
2.
figurado ângulo masculino
κοιτάζω ένα πρόβλημα με άλλη ματιά
olhar um problema de outro ângulo
ρίχνω μια ματιά
lançar uma vista de olhos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    ματ / θαμπός
    pt
    mate
  • industrial structures
    θαμπός / ματ
    pt
    mate, baço
  • crop production
    μάτι / οφθαλμός
    pt
    olho
  • forestry / beverage
    τσάι της Παραγουάης / ματέ / τσάι των Ιησουϊτών
    pt
    mate
  • mechanical engineering
    ψέλιο / ροδάντζα συρματόσχοινου / μάτι
    pt
    olho de cabo
  • fisheries
    μάτι / βρόχος
    pt
    malha
  • anatomy
    μάτι / οφθαλμός
    pt
    olho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μάτι / οφθαλμός
    pt
    gomo base, olho da base
  • industrial structures
    μάτι
    pt
    malha do liço
  • wildlife
    ματέ
    pt
    mate
  • industrial structures
    μάτι
    pt
    olhal da malha do liço
  • electronics and electrical engineering
    γυαλί ματ
    pt
    vidro fosco
  • electronics and electrical engineering
    γυάλα ματ
    pt
    ampola fosca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μισό μάτι
    pt
    meia malha
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μονό μάτι
    pt
    olhal simples
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    κύριος οφθαλμός / κύριο μάτι
    pt
    botão principal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    στόμιο μάτ / φθοριωμένο στόμιο
    pt
    marisa fosca
  • land transport
    αντανακλαστικός ήλος / μάτι γάτας
    pt
    poste refletor
  • industrial structures
    Xρυσός μάτ
    pt
    dourado mate, ouro mate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γόνιμος οφθαλμός / γόνιμο μάτι / καρποφόρος οφθαλμός
    pt
    gomo fértil, gomo floral
  • land transport / TRANSPORT
    ήλος οδοστρώματος / "μάτι γάτας"
    pt
    cravo
  • fisheries
    μήκος ματιού
    pt
    malhagem
  • health
    ντους ματιών
    pt
    repuxo para lavagem de olhos de emergência
  • chemical compound / industrial structures
    Eφυάλωση ματ
    pt
    vidrado baço, vidrado fosco, vidrado mate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    χνούδι ματιού / γνάφαλο οφθαλμού
    pt
    lanugem
  • fisheries
    πλευρά ματιού / πλευρά βρόχου
    pt
    lado de malha, meia malha
  • mechanical engineering
    έδρανο στροφάλου διωστήρα / μάτι διωστήρα
    pt
    pé da biela com capa da chumaceira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μάτι μιταριού
    pt
    olhal
  • mechanical engineering
    μάτι εντατήρα
    pt
    olho de tensor
  • fisheries
    διαστάσεις ματιού / μέγεθος ματιού / μέγεθος ματιών
    pt
    dimensões da malha, malhagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ουλή του στύλου της ραγός / οφθαλμός της ραγός / μάτι της ρώγας
    pt
    hilo
  • fisheries
    άνοιγμα ματιού / άνοιγμα βρόχου
    pt
    abertura da malha, vazio da malha
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    οφθαλμός(μάτι)
    pt
    olho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φυλλοφόρο μάτι
    pt
    gemas emitidas por uma folha
  • electronics and electrical engineering
    άνοιγμα ματιού
    pt
    abertura do olho
  • fisheries
    ρομβοειδή μάτια / ρομβοειδείς οπές
    pt
    malha em losango
  • fisheries
    τετράγωνα μάτια
    pt
    malha quadrada
  • fisheries
    μετρητής ματιού
    pt
    bitola
  • fisheries
    κρίκος αγκιστριού / μάτι αγκιστριού
    pt
    argola de um anzol, olhal de anzol
  • building and public works / industrial structures
    μάτι του πουλιού / μικρός ρόζος / ματάκι
    pt
    olho de perdiz
  • electronics and electrical engineering
    διάγραμμα ματιού
    pt
    diagrama do olho, diagrama em olho
  • medical science
    προσαρμογή / προσαρμογή ματιού
    pt
    acomodação, acomodação ocular, acomodação visual
  • information technology and data processing
    σύστημα χέρι-μάτι
    pt
    sistema mão-olho
  • electronics and electrical engineering
    συγκόλληση ματιού
    pt
    soldadura em olhal
  • medical science
    κίνηση του ματιού
    pt
    mobilidade ocular
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μάτι από πορσελάνη
    pt
    olhal em porcelana
  • industrial structures / technology and technical regulations
    σαΐτα με μάτι δεξιά
    pt
    lançadeira com olhal à direita
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ματιά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ματιά [visualizado em 2026-08-07 13:18:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    ματ / θαμπός
    pt
    mate
  • industrial structures
    θαμπός / ματ
    pt
    mate, baço
  • crop production
    μάτι / οφθαλμός
    pt
    olho
  • forestry / beverage
    τσάι της Παραγουάης / ματέ / τσάι των Ιησουϊτών
    pt
    mate
  • mechanical engineering
    ψέλιο / ροδάντζα συρματόσχοινου / μάτι
    pt
    olho de cabo
  • fisheries
    μάτι / βρόχος
    pt
    malha
  • anatomy
    μάτι / οφθαλμός
    pt
    olho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μάτι / οφθαλμός
    pt
    gomo base, olho da base
  • industrial structures
    μάτι
    pt
    malha do liço
  • wildlife
    ματέ
    pt
    mate
  • industrial structures
    μάτι
    pt
    olhal da malha do liço
  • electronics and electrical engineering
    γυαλί ματ
    pt
    vidro fosco
  • electronics and electrical engineering
    γυάλα ματ
    pt
    ampola fosca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μισό μάτι
    pt
    meia malha
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μονό μάτι
    pt
    olhal simples
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    κύριος οφθαλμός / κύριο μάτι
    pt
    botão principal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    στόμιο μάτ / φθοριωμένο στόμιο
    pt
    marisa fosca
  • land transport
    αντανακλαστικός ήλος / μάτι γάτας
    pt
    poste refletor
  • industrial structures
    Xρυσός μάτ
    pt
    dourado mate, ouro mate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γόνιμος οφθαλμός / γόνιμο μάτι / καρποφόρος οφθαλμός
    pt
    gomo fértil, gomo floral
  • land transport / TRANSPORT
    ήλος οδοστρώματος / "μάτι γάτας"
    pt
    cravo
  • fisheries
    μήκος ματιού
    pt
    malhagem
  • health
    ντους ματιών
    pt
    repuxo para lavagem de olhos de emergência
  • chemical compound / industrial structures
    Eφυάλωση ματ
    pt
    vidrado baço, vidrado fosco, vidrado mate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    χνούδι ματιού / γνάφαλο οφθαλμού
    pt
    lanugem
  • fisheries
    πλευρά ματιού / πλευρά βρόχου
    pt
    lado de malha, meia malha
  • mechanical engineering
    έδρανο στροφάλου διωστήρα / μάτι διωστήρα
    pt
    pé da biela com capa da chumaceira
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μάτι μιταριού
    pt
    olhal
  • mechanical engineering
    μάτι εντατήρα
    pt
    olho de tensor
  • fisheries
    διαστάσεις ματιού / μέγεθος ματιού / μέγεθος ματιών
    pt
    dimensões da malha, malhagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ουλή του στύλου της ραγός / οφθαλμός της ραγός / μάτι της ρώγας
    pt
    hilo
  • fisheries
    άνοιγμα ματιού / άνοιγμα βρόχου
    pt
    abertura da malha, vazio da malha
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    οφθαλμός(μάτι)
    pt
    olho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φυλλοφόρο μάτι
    pt
    gemas emitidas por uma folha
  • electronics and electrical engineering
    άνοιγμα ματιού
    pt
    abertura do olho
  • fisheries
    ρομβοειδή μάτια / ρομβοειδείς οπές
    pt
    malha em losango
  • fisheries
    τετράγωνα μάτια
    pt
    malha quadrada
  • fisheries
    μετρητής ματιού
    pt
    bitola
  • fisheries
    κρίκος αγκιστριού / μάτι αγκιστριού
    pt
    argola de um anzol, olhal de anzol
  • building and public works / industrial structures
    μάτι του πουλιού / μικρός ρόζος / ματάκι
    pt
    olho de perdiz
  • electronics and electrical engineering
    διάγραμμα ματιού
    pt
    diagrama do olho, diagrama em olho
  • medical science
    προσαρμογή / προσαρμογή ματιού
    pt
    acomodação, acomodação ocular, acomodação visual
  • information technology and data processing
    σύστημα χέρι-μάτι
    pt
    sistema mão-olho
  • electronics and electrical engineering
    συγκόλληση ματιού
    pt
    soldadura em olhal
  • medical science
    κίνηση του ματιού
    pt
    mobilidade ocular
  • industrial structures / technology and technical regulations
    μάτι από πορσελάνη
    pt
    olhal em porcelana
  • industrial structures / technology and technical regulations
    σαΐτα με μάτι δεξιά
    pt
    lançadeira com olhal à direita
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ματιά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ματιά [visualizado em 2026-08-07 13:18:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya