-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

mɛˈtɛɔrɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
próprio, figurado suspenso
τα λόγια έμειναν μετέωρα στο στόμα του
as palavras ficaram-lhe suspensas da boca
το βαλόνι ήταν μετέωρο στον αέρα
o balão estava suspenso no ar
2.
figurado hesitante, indeciso
έμεινε μετέωρος, χωρίς να ξέρει τι να πει
ficou indeciso, sem saber o que dizer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    μετέωρος φάσις
    pt
    nível pendular
  • land transport / TRANSPORT
    ύδωρ συνοχής / μετέωρο ύδωρ
    pt
    água suspensa
  • land transport / TRANSPORT
    μετέωρα ύδατα / ύδωρ συνοχής
    pt
    águas penduradas, toalha suspensa, águas suspensas
  • electronics and electrical engineering
    ριπή μετεώρων
    pt
    rajada meteórica
  • space science
    διάττοντας αστέρας / φωτεινό μετέωρο
    pt
    estrela cadente, meteoro
  • life sciences
    φωτομετέωρο / φωτεινό μετέωρο
    pt
    fotometeoro
  • life sciences
    υδρομετέωρο / υδάτινο μετέωρο
    pt
    hidrometeoro
  • earth sciences / life sciences
    ηλεκτρικό μετέωρο
    pt
    eletrometeoro
  • communications / information technology and data processing
    διάδοση ριπής μετεώρων
    pt
    propagação por rajadas meteóricas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μετέωρος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μετέωρος [visualizado em 2026-08-06 17:56:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    μετέωρος φάσις
    pt
    nível pendular
  • land transport / TRANSPORT
    ύδωρ συνοχής / μετέωρο ύδωρ
    pt
    água suspensa
  • land transport / TRANSPORT
    μετέωρα ύδατα / ύδωρ συνοχής
    pt
    águas penduradas, toalha suspensa, águas suspensas
  • electronics and electrical engineering
    ριπή μετεώρων
    pt
    rajada meteórica
  • space science
    διάττοντας αστέρας / φωτεινό μετέωρο
    pt
    estrela cadente, meteoro
  • life sciences
    φωτομετέωρο / φωτεινό μετέωρο
    pt
    fotometeoro
  • life sciences
    υδρομετέωρο / υδάτινο μετέωρο
    pt
    hidrometeoro
  • earth sciences / life sciences
    ηλεκτρικό μετέωρο
    pt
    eletrometeoro
  • communications / information technology and data processing
    διάδοση ριπής μετεώρων
    pt
    propagação por rajadas meteóricas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μετέωρος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μετέωρος [visualizado em 2026-08-06 17:56:46].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya