- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
miˈsɔ
nome neutro
metade feminino, meio masculino
κόβω ένα μήλο σε δύο μισά
cortar uma maçã em duas metades
μου έδωσε το μισό από το ποσό που πήρε
deu-me metade da quantia que recebeu
στα μισά του δρόμου, έμεινε από βενζίνη
no meio do caminho, ficou sem gasolina
μισό-μισό/μισά-μισά
a meias
θα το φάμε μισό-μισό
vamos comer isto a meiasOutros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal product / customs tariff / livestock farmingηµιµόριο σφαγίου / μισό σφάγιο / μισόptmetade, meia-carcaça
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμισό μάτιptmeia malha
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesμισό καλούπι / μισός τύποςptsemimolde
- land transport / TRANSPORTεισιτήριο με έκπτωση 50% / μισό εισιτήριοptbilhete-meio
- electronics and electrical engineeringμισό εύρος δέσμηςptsemiabertura
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesαπόρριψη μισού καλουπιού / κινητό μισό καλούπιptparte móvel do molde
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμισό σφάγιο μπέϊκονptmeia-carcaça de bacon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthμισό σφάγιο μπέικονptmeia-carcaça bacon
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringσταθερός μισός τύπος / σταθερό μισό καλούπιptsemimolde fixo
- mechanical engineering / earth sciencesαντλία για μισό φορτίοptbomba de meia carga
- electronics and electrical engineeringμισό ημιτονοειδές κύμαptsemionda sinusoidal
- mechanical engineeringάνω μισό στροφαλοθαλάμουptcárter-cilindro, cárter superior
- chemistry / technology and technical regulationsσυμπύκνωση στο μισό του όγκουptconcentração do volume para metade
- land transportημιδρύφακτο / μισό δρύφακτο σε ισόπεδη διάβασηptsemibarreira, meia-barreira
- industrial structuresμισό-μισό / διαχωρισμός / μοιρασιάptrebaixo a meia-madeira
- electronics and electrical engineeringμισή γέφυραptmeia ponte
- electronics and electrical engineeringμισός κύκλοςptmeio-ciclo
- area of freedom, security and justice / offenceέγκλημα λόγω προκαταλήψεων / έγκλημα μίσουςptcrime de ódio
- rights and freedomsφυλετικό μίσοςptódio racial
- POLITICS / rights and freedomsρητορική μίσους / δηλώσεις μίσους / ρητορεία μίσουςptdiscurso de ódio
- rights and freedomsεκδήλωση μίσους / περιστατικό μίσουςptincidente de ódio // incidente motivado pelo ódio, incidente motivado pelo ódio
- rights and freedomsυποκίνηση μίσουςptincitamento ao ódio
- cultural policyπιάνο με μικρή ουρά / πιάνο με μισή ουράptpiano de meia cauda
- information technology and data processingδέσμη μισής ισχύοςptfeixe de meia potência
- communications / information technology and data processingσημείο μισής ισχύοςptponto a meia potência
- data processing / information technology and data processingοθόνη μισής σελίδαςptecrã de meia página
- industrial structures / technology and technical regulationsμισή θηλιά μεταφοράςptperna de malha transferida
- information technology and data processingάνοιγμα μισής ισχύοςptabertura a meia potência
- data processing / information technology and data processingεικόνα μισής σελίδαςptilustração em meia página
- communications / information technology and data processingσημείο μισού πλάτουςptponto a meia-amplitude
- communicationsανόρθωση μισού παλμούptretificação de meia-onda
- iron, steel and other metal industriesθραύση μισού ποτηριούptfratura hemisférica
- electronics and electrical engineeringπαλμός μισού-ρεύματοςptimpulso de meia corrente
- healthσυσκευή μισού κύμματος / γεννήτρια μιας κορυφήςptgerador de meia-onda
- electronics and electrical engineeringσυζεύκτης μισής ισχύοςptacoplador de 3 dB
- communicationsδιάρκεια μισής έντασηςptduração convencional
- communications / information technology and data processingμισός καταστολέας ηχώςptsemissupressor de eco
- physical sciencesκαθετήρας μισής σπείραςptsonda de meia-espira
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesαπόρριψη μισού καλουπιούptparte móvel do molde
- information technology and data processingεύρος δέσμης μισής ισχύοςptabertura de feixe a meia potência
- information technology and data processingζωνικό εύρος μισής ισχύοςptlargura de banda a meia potência
- information technology and data processingστρογγύλευμα χαρακτήρα / ανύψωση με μισή μετατόπισηptarredondamento dos carateres, afinamento por semideslocamento
- electronics and electrical engineering / electronics industryπλάκα μισού μήκους κύματοςptplaca em semionda
- rights and freedomsυποκίνηση σε φυλετικό μίσοςptincitação ao ódio racial
- offence / rights and freedomsαδίκημα με κίνητρο το μίσοςptcrime de ódio
- communicationsδίπολο ενός μήκους κύματος / δίπολο λ/2 / δίπολο μισού μήκους κύματος / δίπολο λptdipolo de meia-onda, dipolo de onda completa
- communicationsδίπολο μισού μήκους κύματος / διπολική κεραίαptdipolo de meia-onda
- earth sciences / information technology and data processingπολλαπλασιαστής μισής λέξηςptmultiplicador de meia palavra
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
μισό – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μισό [visualizado em 2026-07-02 06:09:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal product / customs tariff / livestock farmingηµιµόριο σφαγίου / μισό σφάγιο / μισόptmetade, meia-carcaça
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμισό μάτιptmeia malha
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesμισό καλούπι / μισός τύποςptsemimolde
- land transport / TRANSPORTεισιτήριο με έκπτωση 50% / μισό εισιτήριοptbilhete-meio
- electronics and electrical engineeringμισό εύρος δέσμηςptsemiabertura
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesαπόρριψη μισού καλουπιού / κινητό μισό καλούπιptparte móvel do molde
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμισό σφάγιο μπέϊκονptmeia-carcaça de bacon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthμισό σφάγιο μπέικονptmeia-carcaça bacon
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringσταθερός μισός τύπος / σταθερό μισό καλούπιptsemimolde fixo
- mechanical engineering / earth sciencesαντλία για μισό φορτίοptbomba de meia carga
- electronics and electrical engineeringμισό ημιτονοειδές κύμαptsemionda sinusoidal
- mechanical engineeringάνω μισό στροφαλοθαλάμουptcárter-cilindro, cárter superior
- chemistry / technology and technical regulationsσυμπύκνωση στο μισό του όγκουptconcentração do volume para metade
- land transportημιδρύφακτο / μισό δρύφακτο σε ισόπεδη διάβασηptsemibarreira, meia-barreira
- industrial structuresμισό-μισό / διαχωρισμός / μοιρασιάptrebaixo a meia-madeira
- electronics and electrical engineeringμισή γέφυραptmeia ponte
- electronics and electrical engineeringμισός κύκλοςptmeio-ciclo
- area of freedom, security and justice / offenceέγκλημα λόγω προκαταλήψεων / έγκλημα μίσουςptcrime de ódio
- rights and freedomsφυλετικό μίσοςptódio racial
- POLITICS / rights and freedomsρητορική μίσους / δηλώσεις μίσους / ρητορεία μίσουςptdiscurso de ódio
- rights and freedomsεκδήλωση μίσους / περιστατικό μίσουςptincidente de ódio // incidente motivado pelo ódio, incidente motivado pelo ódio
- rights and freedomsυποκίνηση μίσουςptincitamento ao ódio
- cultural policyπιάνο με μικρή ουρά / πιάνο με μισή ουράptpiano de meia cauda
- information technology and data processingδέσμη μισής ισχύοςptfeixe de meia potência
- communications / information technology and data processingσημείο μισής ισχύοςptponto a meia potência
- data processing / information technology and data processingοθόνη μισής σελίδαςptecrã de meia página
- industrial structures / technology and technical regulationsμισή θηλιά μεταφοράςptperna de malha transferida
- information technology and data processingάνοιγμα μισής ισχύοςptabertura a meia potência
- data processing / information technology and data processingεικόνα μισής σελίδαςptilustração em meia página
- communications / information technology and data processingσημείο μισού πλάτουςptponto a meia-amplitude
- communicationsανόρθωση μισού παλμούptretificação de meia-onda
- iron, steel and other metal industriesθραύση μισού ποτηριούptfratura hemisférica
- electronics and electrical engineeringπαλμός μισού-ρεύματοςptimpulso de meia corrente
- healthσυσκευή μισού κύμματος / γεννήτρια μιας κορυφήςptgerador de meia-onda
- electronics and electrical engineeringσυζεύκτης μισής ισχύοςptacoplador de 3 dB
- communicationsδιάρκεια μισής έντασηςptduração convencional
- communications / information technology and data processingμισός καταστολέας ηχώςptsemissupressor de eco
- physical sciencesκαθετήρας μισής σπείραςptsonda de meia-espira
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesαπόρριψη μισού καλουπιούptparte móvel do molde
- information technology and data processingεύρος δέσμης μισής ισχύοςptabertura de feixe a meia potência
- information technology and data processingζωνικό εύρος μισής ισχύοςptlargura de banda a meia potência
- information technology and data processingστρογγύλευμα χαρακτήρα / ανύψωση με μισή μετατόπισηptarredondamento dos carateres, afinamento por semideslocamento
- electronics and electrical engineering / electronics industryπλάκα μισού μήκους κύματοςptplaca em semionda
- rights and freedomsυποκίνηση σε φυλετικό μίσοςptincitação ao ódio racial
- offence / rights and freedomsαδίκημα με κίνητρο το μίσοςptcrime de ódio
- communicationsδίπολο ενός μήκους κύματος / δίπολο λ/2 / δίπολο μισού μήκους κύματος / δίπολο λptdipolo de meia-onda, dipolo de onda completa
- communicationsδίπολο μισού μήκους κύματος / διπολική κεραίαptdipolo de meia-onda
- earth sciences / information technology and data processingπολλαπλασιαστής μισής λέξηςptmultiplicador de meia palavra
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
μισό – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μισό [visualizado em 2026-07-02 06:09:39].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: