- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesksɛskɛˈpazɔ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: ξεσκέπασα
aoristo passivo: ξεσκεπάστηκα
particípio passado: ξεσκεπασμένος
1.
destapar, descobrir
μην ξεσκεπάσεις ακόμα τη χύτρα
não destapes ainda a panela
ξεσκεπάζω ένα πηγάδι
destapar um poço
ξεσκεπάζω το κεφαλάκι ενός μωρού
destapar a cabecinha de um bebé
ξεσκεπάστηκε στον ύπνο του και κρύωσε
destapou-se enquanto dormia, e constipou-se
2.
figurado revelar, desmascarar, pôr a descoberto
ένας λαοπλάνος που ξεσκεπάστηκε
um demagogo que foi desmascarado
ξεσκέπασα τη μηχανορραφία του
pus a descoberto a tramoia dele
οι πραγματικές του προθέσεις ξεσκεπάστηκαν
a suas verdadeiras intenções foram postas a descoberto
ο προδότης ξεσκεπάστηκε
o traidor foi desmascarado
Partilhar
Como referenciar 
ξεσκεπάζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ξεσκεπάζω [visualizado em 2026-08-09 15:08:00].
