- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ikɔnɔmiˈka
advérbio
1.
economicamente, financeiramente, monetariamente
ελέγχω οικονομικά μια μικρή χώρα
ter o controlo económico de um pequeno país
ενισχύω οικονομικά έναν άπορο
apoiar monetariamente um necessitado
εξαρτάται οικονομικά από τους γονείς του
depende economicamente dos pais
ζορίζεται οικονομικά
tem dificuldades económicas
2.
a bom preço, a baixo preço
αγόρασε πολύ οικονομικά αυτό τον υπολογιστή
comprou este computador a muito bom preço
βρήκε ένα μαγαζί που πουλάει οικονομικά
achou uma loja que vende a baixo preço
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingοικονομικά οφέληptvantagens económicas
- public financeδημόσια οικονομικά / οικονομικά της γενικής κυβέρνησηςptfinanças públicas
- ECONOMICSοικονομικό κύκλωμα / οικονομικά κανάλιαptcircuito económico
- ECONOMICSοικονομικά κίνητραptincentivos económicos
- ENVIRONMENTοικονομικά στοιχείαptdados económicos
- ECONOMICS / social sciencesοικονομικά αδύνατοςptclasse de fracos recursos
- EUROPEAN UNION / FINANCEκοινοτικά οικονομικάptfinanças comunitárias
- ECONOMICS / ENVIRONMENT / human rightsοικονομικά δικαιώματαptdireitos económicos
- ECONOMICSοικονομικά αποδοτικόςptcusto-eficaz
- financial institutions and credit / ECONOMICS / FINANCEδιαρθρωμένα οικονομικάptinstrumento financeiro estruturado
- public financeυγιή δημόσια οικονομικάptsolidez das finanças públicas, finanças públicas sólidas, finanças públicas sãs
- institutional structure / Council of the European UnionΔιεύθυνση 4 - Οικονομικά / Διεύθυνση ΟικονομικώνptDireção 4 - Finanças, Direção das Finanças
- monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCEβασικά οικονομικά μεγέθη / θεμελιώδη μεγέθη της οικονομίαςptparâmetros económicos fundamentais, dados económicos fundamentais, bases da economia
- LAWοικονομικά ενεργό πρόσωπο / απασχολούμενο πρόσωποptpessoa ativa
- accountingοικονομικά σημαντική τιμήptpreços economicamente significativos
- preparation for market / administrative lawοικονομικά του συμβολαίουptestrutura económica do contrato
- EUROPEAN UNION / FINANCEπροηγούμενα οικονομικά έτηptexercícios anteriores
- communicationsασύμφορος πελάτης / πελάτης όχι κερδοφόρος / μη βιώσιμος πελάτης / οικονομικά ασύμφορος πελάτηςptcliente não lucrativo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSοικονομικά ενεργός πληθυσμόςptpopulação economicamente ativa
- ECONOMICSπροϊόν οικονομικά απαξιωμένοptproduto desaparecido
- financial services / marginalisationοικονομικά αποκλεισμένα άτομαptpessoas financeiramente excluídas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESοικονομικά επιλογική υλοτομίαptcorte económico-seletivo
- demography / statistics / labour marketοικονομικά ανενεργός πληθυσμόςptpopulação economicamente inativa
- public contractπλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά / οικονομικά συμφερότερη προσφοράptproposta economicamente mais vantajosa
- accountingοικονομικά περιουσιακά στοιχείαptativos económicos
- ECONOMICS / social sciencesοικονομικά βάρη του νοικοκυριούptencargos domésticos
- EU financeοικονομικά συμφέροντα της Ένωσηςptinteresses financeiros da União
- ENERGYοικονομικά δικαιολογημένη ζήτησηptprocura economicamente justificável
- ECONOMICS / FINANCEECOFIN / Οικονομικά και Δημοσιονομικά ΘέματαptEconomia e Finanças, ECOFIN
- self-employmentοικονομικά εξαρτώμενη αυτοαπασχόλησηpttrabalho por conta própria dependente
- statisticsγενικά οικονομικά στατιστικά δεδομένα / βασικά οικονομικά στατιστικά στοιχείαptestatística económica de base
- Committee of the Regions / institutional structureΔιεύθυνση Προσωπικού και Οικονομικών / Διεύθυνση Ε / Διεύθυνση Ε – Προσωπικό και ΟικονομικάptDireção E – Recursos Humanos e Finanças, SG.E, Direção dos Recursos Humanos e Finanças, Direção E
- economic developmentοικονομικά προσιτή και καθαρή ενέργειαptGarantir o acesso a fontes de energia fiáveis, sustentáveis e modernas para todos, ODS7, Energias Renováveis e Acessíveis
- institutional structure / European Economic and Social CommitteeΔιεύθυνση Ε΄ – Προσωπικό και Οικονομικά / Ανθρώπινοι Πόροι και Εσωτερικές Υπηρεσίες / Διεύθυνση Ε΄ / Διεύθυνση Προσωπικού και ΟικονομικώνptDireção dos Recursos Humanos e Finanças, Direção dos Recursos Humanos e Serviços Internos, Direção E, Direção E - Recursos Humanos e Finanças
- EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service / institutional structureΟικονομικά και Δημοσιονομική Επαλήθευση / SG.E.5_FINptFinanças e Verificação Financeira, E.5_FIN
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / tropical woodεπιτροπή για τα οικονομικά και τη διοίκηση / οικονομική και διοικητική επιτροπήptComité Financeiro e Administrativo
- ENVIRONMENTπεριβαλλοντικά οικονομικά των επιχειρήσεωνpteconomia do ambiente das empresas, economia do ambiente (empresas)
- FINANCEοικονομικά σημαντική εργασία τελειοποίησηςptoperação de aperfeiçoamento importante sob o plano económico
- social security / rights and freedoms / unemploymentοικονομικά μη ενεργός μετακινούμενος πολίτηςptcidadão móvel inativo
- electronics and electrical engineeringενεργειακό δυναμικό οικονομικά εκμεταλεύσιμοptpotencial hidráulico economicamente explorável
- institutional structure / EU institutions and European civil serviceΔιεύθυνση Στ’ - Προϋπολογισμός και Οικονομικά / ΔΠΟ / FptF, Direção do Orçamento e Finanças, Direção F
- ENVIRONMENTκαλύτερη διαθέσιμη τεχνολογία οικονομικά εφικτήptmelhor tecnologia disponível e economicamente viável, MTDEV, a melhor tecnologia disponível realizável economicamente
- financial institutions and creditμέσον με μακροπρόθεσμα οικονομικά χαρακτηριστικάptinstrumento com perfil económico de longo prazo
- communicationsπροσιτή οικονομικά πρόσβαση σε καθολική υπηρεσίαptacesso a um preço aceitável a um serviço universal
- institutional structure / Council of the European UnionΔιεύθυνση Οικονομικών και Δημοσιονομικών Θεμάτων / Διεύθυνση Οικονομικής Πολιτικής και Χρηματοπιστωτικών Υπηρεσιών / Διεύθυνση 1 - Οικονομικά και δημοσιονομικά θέματαptDireção 1 – Assuntos Económicos e Financeiros, Direção da Política Económica e Serviços Financeiros, Direção dos Assuntos Económicos e Financeiros
- institutional structure / Council of the European UnionΓενική Διεύθυνση Οικονομικών Θεμάτων και Ανταγωνιστικότητας / Γενική Διεύθυνση Ζ - Οικονομικά και κοινωνικά θέματα / ΓΔ Ζ / Γενική Διεύθυνση Οικονομικών και Δημοσιονομικών Θεμάτων / Γενική Διεύθυνση Ζ - Οικονομικά θέματα και ανταγωνιστικότηταptDireção-Geral dos Assuntos Económicos e Financeiros, DG G, Direção-Geral G – Assuntos Económicos e Competitividade, Direção-Geral dos Assuntos Económicos e da Competitividade
- ECONOMICS / ENVIRONMENTTEEB / Οικονομικά των οικοσυστημάτων και της βιοποικιλότηταςptTEEB, A Economia dos Ecossistemas e da Biodiversidade
- criminal lawέγκλημα το οποίο θίγει τα οικονομικά συμφέροντα της ΕΕptinfrações lesivas dos interesses financeiros da UE
- fallow / land useγαία υπό αγρανάπαυση η οποία χρησιμοποιείται οικονομικάptpousio sem uso económico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
οικονομικά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/οικονομικά [visualizado em 2026-08-07 22:44:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingοικονομικά οφέληptvantagens económicas
- public financeδημόσια οικονομικά / οικονομικά της γενικής κυβέρνησηςptfinanças públicas
- ECONOMICSοικονομικό κύκλωμα / οικονομικά κανάλιαptcircuito económico
- ECONOMICSοικονομικά κίνητραptincentivos económicos
- ENVIRONMENTοικονομικά στοιχείαptdados económicos
- ECONOMICS / social sciencesοικονομικά αδύνατοςptclasse de fracos recursos
- EUROPEAN UNION / FINANCEκοινοτικά οικονομικάptfinanças comunitárias
- ECONOMICS / ENVIRONMENT / human rightsοικονομικά δικαιώματαptdireitos económicos
- ECONOMICSοικονομικά αποδοτικόςptcusto-eficaz
- financial institutions and credit / ECONOMICS / FINANCEδιαρθρωμένα οικονομικάptinstrumento financeiro estruturado
- public financeυγιή δημόσια οικονομικάptsolidez das finanças públicas, finanças públicas sólidas, finanças públicas sãs
- institutional structure / Council of the European UnionΔιεύθυνση 4 - Οικονομικά / Διεύθυνση ΟικονομικώνptDireção 4 - Finanças, Direção das Finanças
- monetary relations / monetary economics / ECONOMICS / FINANCEβασικά οικονομικά μεγέθη / θεμελιώδη μεγέθη της οικονομίαςptparâmetros económicos fundamentais, dados económicos fundamentais, bases da economia
- LAWοικονομικά ενεργό πρόσωπο / απασχολούμενο πρόσωποptpessoa ativa
- accountingοικονομικά σημαντική τιμήptpreços economicamente significativos
- preparation for market / administrative lawοικονομικά του συμβολαίουptestrutura económica do contrato
- EUROPEAN UNION / FINANCEπροηγούμενα οικονομικά έτηptexercícios anteriores
- communicationsασύμφορος πελάτης / πελάτης όχι κερδοφόρος / μη βιώσιμος πελάτης / οικονομικά ασύμφορος πελάτηςptcliente não lucrativo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSοικονομικά ενεργός πληθυσμόςptpopulação economicamente ativa
- ECONOMICSπροϊόν οικονομικά απαξιωμένοptproduto desaparecido
- financial services / marginalisationοικονομικά αποκλεισμένα άτομαptpessoas financeiramente excluídas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESοικονομικά επιλογική υλοτομίαptcorte económico-seletivo
- demography / statistics / labour marketοικονομικά ανενεργός πληθυσμόςptpopulação economicamente inativa
- public contractπλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά / οικονομικά συμφερότερη προσφοράptproposta economicamente mais vantajosa
- accountingοικονομικά περιουσιακά στοιχείαptativos económicos
- ECONOMICS / social sciencesοικονομικά βάρη του νοικοκυριούptencargos domésticos
- EU financeοικονομικά συμφέροντα της Ένωσηςptinteresses financeiros da União
- ENERGYοικονομικά δικαιολογημένη ζήτησηptprocura economicamente justificável
- ECONOMICS / FINANCEECOFIN / Οικονομικά και Δημοσιονομικά ΘέματαptEconomia e Finanças, ECOFIN
- self-employmentοικονομικά εξαρτώμενη αυτοαπασχόλησηpttrabalho por conta própria dependente
- statisticsγενικά οικονομικά στατιστικά δεδομένα / βασικά οικονομικά στατιστικά στοιχείαptestatística económica de base
- Committee of the Regions / institutional structureΔιεύθυνση Προσωπικού και Οικονομικών / Διεύθυνση Ε / Διεύθυνση Ε – Προσωπικό και ΟικονομικάptDireção E – Recursos Humanos e Finanças, SG.E, Direção dos Recursos Humanos e Finanças, Direção E
- economic developmentοικονομικά προσιτή και καθαρή ενέργειαptGarantir o acesso a fontes de energia fiáveis, sustentáveis e modernas para todos, ODS7, Energias Renováveis e Acessíveis
- institutional structure / European Economic and Social CommitteeΔιεύθυνση Ε΄ – Προσωπικό και Οικονομικά / Ανθρώπινοι Πόροι και Εσωτερικές Υπηρεσίες / Διεύθυνση Ε΄ / Διεύθυνση Προσωπικού και ΟικονομικώνptDireção dos Recursos Humanos e Finanças, Direção dos Recursos Humanos e Serviços Internos, Direção E, Direção E - Recursos Humanos e Finanças
- EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service / institutional structureΟικονομικά και Δημοσιονομική Επαλήθευση / SG.E.5_FINptFinanças e Verificação Financeira, E.5_FIN
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / tropical woodεπιτροπή για τα οικονομικά και τη διοίκηση / οικονομική και διοικητική επιτροπήptComité Financeiro e Administrativo
- ENVIRONMENTπεριβαλλοντικά οικονομικά των επιχειρήσεωνpteconomia do ambiente das empresas, economia do ambiente (empresas)
- FINANCEοικονομικά σημαντική εργασία τελειοποίησηςptoperação de aperfeiçoamento importante sob o plano económico
- social security / rights and freedoms / unemploymentοικονομικά μη ενεργός μετακινούμενος πολίτηςptcidadão móvel inativo
- electronics and electrical engineeringενεργειακό δυναμικό οικονομικά εκμεταλεύσιμοptpotencial hidráulico economicamente explorável
- institutional structure / EU institutions and European civil serviceΔιεύθυνση Στ’ - Προϋπολογισμός και Οικονομικά / ΔΠΟ / FptF, Direção do Orçamento e Finanças, Direção F
- ENVIRONMENTκαλύτερη διαθέσιμη τεχνολογία οικονομικά εφικτήptmelhor tecnologia disponível e economicamente viável, MTDEV, a melhor tecnologia disponível realizável economicamente
- financial institutions and creditμέσον με μακροπρόθεσμα οικονομικά χαρακτηριστικάptinstrumento com perfil económico de longo prazo
- communicationsπροσιτή οικονομικά πρόσβαση σε καθολική υπηρεσίαptacesso a um preço aceitável a um serviço universal
- institutional structure / Council of the European UnionΔιεύθυνση Οικονομικών και Δημοσιονομικών Θεμάτων / Διεύθυνση Οικονομικής Πολιτικής και Χρηματοπιστωτικών Υπηρεσιών / Διεύθυνση 1 - Οικονομικά και δημοσιονομικά θέματαptDireção 1 – Assuntos Económicos e Financeiros, Direção da Política Económica e Serviços Financeiros, Direção dos Assuntos Económicos e Financeiros
- institutional structure / Council of the European UnionΓενική Διεύθυνση Οικονομικών Θεμάτων και Ανταγωνιστικότητας / Γενική Διεύθυνση Ζ - Οικονομικά και κοινωνικά θέματα / ΓΔ Ζ / Γενική Διεύθυνση Οικονομικών και Δημοσιονομικών Θεμάτων / Γενική Διεύθυνση Ζ - Οικονομικά θέματα και ανταγωνιστικότηταptDireção-Geral dos Assuntos Económicos e Financeiros, DG G, Direção-Geral G – Assuntos Económicos e Competitividade, Direção-Geral dos Assuntos Económicos e da Competitividade
- ECONOMICS / ENVIRONMENTTEEB / Οικονομικά των οικοσυστημάτων και της βιοποικιλότηταςptTEEB, A Economia dos Ecossistemas e da Biodiversidade
- criminal lawέγκλημα το οποίο θίγει τα οικονομικά συμφέροντα της ΕΕptinfrações lesivas dos interesses financeiros da UE
- fallow / land useγαία υπό αγρανάπαυση η οποία χρησιμοποιείται οικονομικάptpousio sem uso económico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
οικονομικά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/οικονομικά [visualizado em 2026-08-07 22:44:37].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: