- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ɔrˈθa
advérbio
corretamente, com justeza
δεν σκέφτηκε ορθά
não pensou corretamente
μίλησε ορθά
falou com justeza
όρθα αποφάσισες
decidiste corretamente
ορθά-κοφτά
sem rodeios
τα λέω ορθά-κοφτά
pôr os pontos nos is, falar francamenteOutros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceαπευθυσμένο / ορθόptreto
- data processing / information technology and data processingορθόptíntegro
- electronics and electrical engineeringδίοδος / ορθή τάσηpttensão direta
- electronics and electrical engineeringσήμα / ορθή φοράptsentido directo
- electronics and electrical engineeringλειτουργία / ορθή φοράptsentido directo
- electronics and electrical engineeringορθή φορά / ένωσηptsentido direto
- electronics and electrical engineeringορθή τάση / στοιχείο με αρνητική αντίστασηpttensão direta
- electronics and electrical engineeringορθή τάσηpttensão direta
- earth sciences / technology and technical regulationsορθή τάσηpttensão direta
- earth sciences / technology and technical regulationsορθή φοράptsentido directo
- life sciencesορθή φοράptmovimento no sentido positivo, movimento no sentido direto
- industrial structuresευθεία πλέξη / απλή πλέξη / ορθή πλέξηptlaçada uniforme
- electronics and electrical engineeringορθό ρεύμα / ρεύμα ορθής φοράςptcorrente positiva, corrente direta
- SCIENCE / life sciences / technology and technical regulationsορθή γωνίαptângulo reto
- space transport / space scienceορθή τροχιά / τροχιά ορθής φοράς / ορθή τροχιά δορυφόρουptórbita direta
- electronics and electrical engineeringισοδύναμο κύκλωμα διόδου / ορθή πόλωσηptcircuito equivalente do díodo
- chemistryορθή πόλωσηptpolarizado em sentido direto
- electronics and electrical engineeringορθή πόλωσηptpolarização direta
- earth sciences / building and public worksορθή δύναμηptesforço normal, força normal
- applied sciencesΟρθικό υγρόptEnema
- applied sciencesΟρθικό βύσμαpttampão retal
- natural and applied sciencesορθή αναφοράptascensão reta
- fisheries / maritime and inland waterway transportόρθια τρόπιδα / κατακόρυφη τρόπιδα / τρόπιδα δοκόςptquilha maciça, quilha saliente
- applied sciencesορθικό καψάκιο, μαλακό / Ορθικό καψάκιοptcápsula retal
- means of communicationπρέσσα για σατινάρισμα / πρέσσα με βίδα / ορθό πιεστήριοptprensa
- electronics and electrical engineeringορθή αντίσταση / αντίσταση ορθής φοράςptresistência directa
- applied sciencesΟρθικό διάλυμαptEnema, solução
- LAWτήρηση της νόμιμης διαδικασίας / ορθή διαδικασία / τήρηση της νομιμότηταςptrespeito das garantias processuais
- earth sciences / remote sensingακριβής φωτογραφία / ορθή φωτογραφία / ορθοφωτογραφίαptortofoto, ortofotografia
- ENVIRONMENTορθή διαχείρισηptboa administração, gestão eficiente
- electronics and electrical engineeringορθή κατεύθυνσηptsentido directo
- maritime and inland waterway transport / fisheriesορθία της πλώρης / κατακόρυφη της πλώρηςptperpendicular à vante
- applied sciencesΟρθικό γαλάκτωμαptEnema emulsão
- applied sciencesΟρθικό εναιώρημαptEnema, suspensão
- electronics and electrical engineeringορθός χαρακτήραςptcaráter direto
- medical scienceραγάδα του ορθούptfissura retal
- maritime and inland waterway transportκατακόρυφος της πρύμνης / ορθία της πρύμνηςptperpendicular à ré
- electronics and electrical engineeringορθή τάση κορυφήςpttensão direta de funcionamento
- medical scienceστένωση του ορθούptestenose no reto
- electronics and electrical engineeringμέγιστο ορθό ρεύμα / τιμή ρεύματος διόδουptcorrente direta máxima
- electronics and electrical engineeringορθή διαγωγιμότηταpttranscondutância em sentido direto
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringβύσμα ορθής γωνίαςptconector em ângulo reto
- medical scienceψηλάφιση του ορθούpttoque retal
- medical scienceπρόπτωση του ορθούptprolapso retal
- electronics and electrical engineeringορθή χαρακτηριστική / χαρακτηριστική ορθής φοράςptcaracterística direta
- electronics and electrical engineeringορθή τάση εμπόδισηςpttensão de bloqueio em sentido direto
- electronics and electrical engineeringπεριοχή ορθής φοράςptregião direta
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringκοπέας ορθών γωνιώνptlâmina de ponta com ângulo de 90 graus
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ορθά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ορθά [visualizado em 2026-07-31 09:07:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceαπευθυσμένο / ορθόptreto
- data processing / information technology and data processingορθόptíntegro
- electronics and electrical engineeringδίοδος / ορθή τάσηpttensão direta
- electronics and electrical engineeringσήμα / ορθή φοράptsentido directo
- electronics and electrical engineeringλειτουργία / ορθή φοράptsentido directo
- electronics and electrical engineeringορθή φορά / ένωσηptsentido direto
- electronics and electrical engineeringορθή τάση / στοιχείο με αρνητική αντίστασηpttensão direta
- electronics and electrical engineeringορθή τάσηpttensão direta
- earth sciences / technology and technical regulationsορθή τάσηpttensão direta
- earth sciences / technology and technical regulationsορθή φοράptsentido directo
- life sciencesορθή φοράptmovimento no sentido positivo, movimento no sentido direto
- industrial structuresευθεία πλέξη / απλή πλέξη / ορθή πλέξηptlaçada uniforme
- electronics and electrical engineeringορθό ρεύμα / ρεύμα ορθής φοράςptcorrente positiva, corrente direta
- SCIENCE / life sciences / technology and technical regulationsορθή γωνίαptângulo reto
- space transport / space scienceορθή τροχιά / τροχιά ορθής φοράς / ορθή τροχιά δορυφόρουptórbita direta
- electronics and electrical engineeringισοδύναμο κύκλωμα διόδου / ορθή πόλωσηptcircuito equivalente do díodo
- chemistryορθή πόλωσηptpolarizado em sentido direto
- electronics and electrical engineeringορθή πόλωσηptpolarização direta
- earth sciences / building and public worksορθή δύναμηptesforço normal, força normal
- applied sciencesΟρθικό υγρόptEnema
- applied sciencesΟρθικό βύσμαpttampão retal
- natural and applied sciencesορθή αναφοράptascensão reta
- fisheries / maritime and inland waterway transportόρθια τρόπιδα / κατακόρυφη τρόπιδα / τρόπιδα δοκόςptquilha maciça, quilha saliente
- applied sciencesορθικό καψάκιο, μαλακό / Ορθικό καψάκιοptcápsula retal
- means of communicationπρέσσα για σατινάρισμα / πρέσσα με βίδα / ορθό πιεστήριοptprensa
- electronics and electrical engineeringορθή αντίσταση / αντίσταση ορθής φοράςptresistência directa
- applied sciencesΟρθικό διάλυμαptEnema, solução
- LAWτήρηση της νόμιμης διαδικασίας / ορθή διαδικασία / τήρηση της νομιμότηταςptrespeito das garantias processuais
- earth sciences / remote sensingακριβής φωτογραφία / ορθή φωτογραφία / ορθοφωτογραφίαptortofoto, ortofotografia
- ENVIRONMENTορθή διαχείρισηptboa administração, gestão eficiente
- electronics and electrical engineeringορθή κατεύθυνσηptsentido directo
- maritime and inland waterway transport / fisheriesορθία της πλώρης / κατακόρυφη της πλώρηςptperpendicular à vante
- applied sciencesΟρθικό γαλάκτωμαptEnema emulsão
- applied sciencesΟρθικό εναιώρημαptEnema, suspensão
- electronics and electrical engineeringορθός χαρακτήραςptcaráter direto
- medical scienceραγάδα του ορθούptfissura retal
- maritime and inland waterway transportκατακόρυφος της πρύμνης / ορθία της πρύμνηςptperpendicular à ré
- electronics and electrical engineeringορθή τάση κορυφήςpttensão direta de funcionamento
- medical scienceστένωση του ορθούptestenose no reto
- electronics and electrical engineeringμέγιστο ορθό ρεύμα / τιμή ρεύματος διόδουptcorrente direta máxima
- electronics and electrical engineeringορθή διαγωγιμότηταpttranscondutância em sentido direto
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringβύσμα ορθής γωνίαςptconector em ângulo reto
- medical scienceψηλάφιση του ορθούpttoque retal
- medical scienceπρόπτωση του ορθούptprolapso retal
- electronics and electrical engineeringορθή χαρακτηριστική / χαρακτηριστική ορθής φοράςptcaracterística direta
- electronics and electrical engineeringορθή τάση εμπόδισηςpttensão de bloqueio em sentido direto
- electronics and electrical engineeringπεριοχή ορθής φοράςptregião direta
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringκοπέας ορθών γωνιώνptlâmina de ponta com ângulo de 90 graus
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ορθά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ορθά [visualizado em 2026-07-31 09:07:02].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: