- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ɔriˈktɔs
adjetivo
1.
mineral
ορυκτό άλας
sal-gema
ορυκτό έλαιο
óleo mineral
ορυκτό μέταλλο
minério
ορυκτό οξείδιο
óxido mineral
ορυκτός πλούτος
riqueza mineral
2.
fóssil
ορυκτά καύσιμα
combustíveis fósseis
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- paints and varnishes / mining of ore / miscellaneous industries / mineralogyορυκτός κηρός / λιγνιτόκηρος / κερί από λιγνίτη / κηρός μοντάνα / κηρός από λιγνίτη / κηρός λιγνίτουptcera de lenhite, cera de montana, cera montana
- cosmetics industry / mining of ore / miscellaneous industriesκηρός της Μολδαβίας / αυτοφυής παραφίνη / οζοκηρίτης / ορυκτός κηρόςptparafina nativa, parafina natural, cera mineral, cera da Moldávia
- earth sciencesορυκτός σχηματισμός γρανιτικού θόλουptcúpula granítica mineralizada
- ENVIRONMENTορυκτή ύληptsubstância mineral, matéria mineral
- ENVIRONMENTορυκτή ίναptfibra mineral, fibras minerais
- chemistryορυκτό κερίptcera mineral
- chemical compound / industrial structuresορυκτή βαφήptpigmento mineral
- chemistry / building and public worksορυκτά λίπηptgorduras minerais
- building services / chemical industryορυκτό μαλλίptlã mineral
- INDUSTRYορυκτή πίσσαptalcatrão mineral
- coal industryορυκτό αλάτιptsal-gema
- mechanical engineering / chemical compoundορυκτή νάφθαptnafta mineral
- chemistryορυκτή νάφθαptnafta mineral
- ENVIRONMENTορυκτοί πόροιptrecursos minerais
- ECONOMICSορυκτά χρυσούptminério de ouro
- fossil fuelορυκτά καύσιμαptcombustível fóssil
- earth sciences / mining industryστρώμα ορυκτού / κοίτασμαptjazigo, depósito mineral, depósito
- ENERGYορυκτό καύσιμοptcombustível mineral
- chemistryαδρανές ορυκτόptagregados minerais
- mining industryάγονο / στείρο / γαιώδεις προσμίξεις / χώμα μεταλλεύματος / σύνδρομα ορυκτάptestéril, ganga
- ENVIRONMENTεξόρυξη ορυκτώνptextração mineral, extração mineira
- ENVIRONMENTορυκτά απόβληταptresíduos minerais
- industrial structuresορυκτό ελαστικόptborracha mineral
- ENVIRONMENTκοίτασμα ορυκτούptdepósito mineral, jazigos minerais
- ENVIRONMENTορυκτό βελτιωτικόptsubstância de melhoramento mineral, condicionadores minerais
- ENVIRONMENTορυκτό/μετάλλευμαptmineral, minerais
- ENERGYασφαλτούχο ορυκτόptmineral betuminoso
- INDUSTRY / ENVIRONMENTίνα από ορυκτή ύλη / ίνα πετρώματοςptfibra mineral, fibra de rocha
- ENVIRONMENTμη μεταλλικό ορυκτόptmineral não metálico, minerais não metálicos
- building and public worksορυκτά αδρανή υλικάptagregado mineral
- chemical industryορυκτό τερεβινθέλαιο / ελαφρά κηροζίνηptwhite spirit
- INDUSTRYορυκτό μέσο πληρώσεωςptcarga mineral
- coal industryαπόθεμα ορυκτών πόρωνptreserva extrativa
- ENERGYσυμβατικό ορυκτό καύσιμοptcombustível fóssil convencional
- coal industry / life sciencesαρχεία ορυκτών αποθέσεων / κοιτασματολογικά αρχείαptarquivo de jazigos
- INDUSTRYυπόλειμμα ορυκτής πίσσαςptbreu de alcatrão mineral
- coal industryκαινοτόμος χρήση ορυκτώνptutilização inovadora de minérios
- natural gasΥΦΑ / υγροποιημένο ορυκτό αέριο / υγροποιημένο φυσικό αέριοptGNL, gás natural liquefeito
- hydrogen productionυδρογόνο ορυκτών καυσίμωνpthidrogénio de origem fóssil, hidrogénio fóssil, hidrogénio cinzento
- coal industry / life sciencesχάρτης ορυκτών αποθεμάτωνptcarta de reservas mineiras
- mining product / international trade / rights and freedomsορυκτά από περιοχές συγκρούσεων / ορυκτά από ζώνες συγκρούσεων / ορυκτά από εμπόλεμες ζώνεςptminerais de conflito
- fuelεναλλακτικό ορυκτό καύσιμοptcombustível fóssil alternativo
- economic policy / pollution / fossil fuelΕπιδότηση ορυκτών καυσίμωνptsubvenção aos combustíveis fósseis
- INDUSTRYεξόρυξη μεταλλικών ορυκτών / εξόρυξη μεταλλευμάτωνptextração de minérios metálicos
- mechanical engineering / building and public worksκαλώδιο μονωμένο με ορυκτόptcabo com isolante mineral
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ορυκτός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ορυκτός [visualizado em 2026-07-01 15:32:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- paints and varnishes / mining of ore / miscellaneous industries / mineralogyορυκτός κηρός / λιγνιτόκηρος / κερί από λιγνίτη / κηρός μοντάνα / κηρός από λιγνίτη / κηρός λιγνίτουptcera de lenhite, cera de montana, cera montana
- cosmetics industry / mining of ore / miscellaneous industriesκηρός της Μολδαβίας / αυτοφυής παραφίνη / οζοκηρίτης / ορυκτός κηρόςptparafina nativa, parafina natural, cera mineral, cera da Moldávia
- earth sciencesορυκτός σχηματισμός γρανιτικού θόλουptcúpula granítica mineralizada
- ENVIRONMENTορυκτή ύληptsubstância mineral, matéria mineral
- ENVIRONMENTορυκτή ίναptfibra mineral, fibras minerais
- chemistryορυκτό κερίptcera mineral
- chemical compound / industrial structuresορυκτή βαφήptpigmento mineral
- chemistry / building and public worksορυκτά λίπηptgorduras minerais
- building services / chemical industryορυκτό μαλλίptlã mineral
- INDUSTRYορυκτή πίσσαptalcatrão mineral
- coal industryορυκτό αλάτιptsal-gema
- mechanical engineering / chemical compoundορυκτή νάφθαptnafta mineral
- chemistryορυκτή νάφθαptnafta mineral
- ENVIRONMENTορυκτοί πόροιptrecursos minerais
- ECONOMICSορυκτά χρυσούptminério de ouro
- fossil fuelορυκτά καύσιμαptcombustível fóssil
- earth sciences / mining industryστρώμα ορυκτού / κοίτασμαptjazigo, depósito mineral, depósito
- ENERGYορυκτό καύσιμοptcombustível mineral
- chemistryαδρανές ορυκτόptagregados minerais
- mining industryάγονο / στείρο / γαιώδεις προσμίξεις / χώμα μεταλλεύματος / σύνδρομα ορυκτάptestéril, ganga
- ENVIRONMENTεξόρυξη ορυκτώνptextração mineral, extração mineira
- ENVIRONMENTορυκτά απόβληταptresíduos minerais
- industrial structuresορυκτό ελαστικόptborracha mineral
- ENVIRONMENTκοίτασμα ορυκτούptdepósito mineral, jazigos minerais
- ENVIRONMENTορυκτό βελτιωτικόptsubstância de melhoramento mineral, condicionadores minerais
- ENVIRONMENTορυκτό/μετάλλευμαptmineral, minerais
- ENERGYασφαλτούχο ορυκτόptmineral betuminoso
- INDUSTRY / ENVIRONMENTίνα από ορυκτή ύλη / ίνα πετρώματοςptfibra mineral, fibra de rocha
- ENVIRONMENTμη μεταλλικό ορυκτόptmineral não metálico, minerais não metálicos
- building and public worksορυκτά αδρανή υλικάptagregado mineral
- chemical industryορυκτό τερεβινθέλαιο / ελαφρά κηροζίνηptwhite spirit
- INDUSTRYορυκτό μέσο πληρώσεωςptcarga mineral
- coal industryαπόθεμα ορυκτών πόρωνptreserva extrativa
- ENERGYσυμβατικό ορυκτό καύσιμοptcombustível fóssil convencional
- coal industry / life sciencesαρχεία ορυκτών αποθέσεων / κοιτασματολογικά αρχείαptarquivo de jazigos
- INDUSTRYυπόλειμμα ορυκτής πίσσαςptbreu de alcatrão mineral
- coal industryκαινοτόμος χρήση ορυκτώνptutilização inovadora de minérios
- natural gasΥΦΑ / υγροποιημένο ορυκτό αέριο / υγροποιημένο φυσικό αέριοptGNL, gás natural liquefeito
- hydrogen productionυδρογόνο ορυκτών καυσίμωνpthidrogénio de origem fóssil, hidrogénio fóssil, hidrogénio cinzento
- coal industry / life sciencesχάρτης ορυκτών αποθεμάτωνptcarta de reservas mineiras
- mining product / international trade / rights and freedomsορυκτά από περιοχές συγκρούσεων / ορυκτά από ζώνες συγκρούσεων / ορυκτά από εμπόλεμες ζώνεςptminerais de conflito
- fuelεναλλακτικό ορυκτό καύσιμοptcombustível fóssil alternativo
- economic policy / pollution / fossil fuelΕπιδότηση ορυκτών καυσίμωνptsubvenção aos combustíveis fósseis
- INDUSTRYεξόρυξη μεταλλικών ορυκτών / εξόρυξη μεταλλευμάτωνptextração de minérios metálicos
- mechanical engineering / building and public worksκαλώδιο μονωμένο με ορυκτόptcabo com isolante mineral
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ορυκτός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ορυκτός [visualizado em 2026-07-01 15:32:39].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: