παραμονή, ής

Outros exemplos de uso

• Law on aliens
  διαμονή / παραμονή

  pt

  permanência, estada
• migration / employment / area of freedom, security and justice
  παραμονή

  pt

  estada
• Law on aliens
  νόμιμη διαμονή / νόμιμη παραμονή

  pt

  residência legal, permanência regular, permanência legal
• EUROPEAN UNION / international law
  βραχεία παραμονή

  pt

  estada de curta duração
• Law on aliens
  παράνομη διαμονή / παράνομη παραμονή

  pt

  situação irregular, residência ilegal
• migration / European Union
  προσωρινή παραμονή

  pt

  residência provisória
• migration
  προβλεπόμενη παραμονή / σκοπούμενη παραμονή

  pt

  estada prevista
• mechanical engineering
  αδιάλειπτος παραμονή

  pt

  ocupação permanente, ocupação continuada
• migration
  επιτρεπόμενη παραμονή

  pt

  estada autorizada
• life sciences
  παραμονή σε φυτική νάρκη / παραμονή σε λανθάνουσα κατάσταση

  pt

  dormência
• right of asylum / migration
  παράτυπη συνεχής παραμονή

  pt

  permanência irregular contínua, permanência ilegal
• EU customs procedure
  παραμονή σε προσωρινή εναπόθεση / καθεστώς προσωρινής εναπόθεσης

  pt

  regime de depósito temporário, permanência em depósito temporário, depósito temporário
• Law on aliens
  βίζα μακράς διάρκειας / θεώρηση μακράς διαμονής / θεώρηση μακράς διαρκείας / θεώρηση τύπου D / θεώρηση για παραμονή μακράς διάρκειας / θεώρηση μακράς παραμονής

  pt

  visto para estada de longa duração, visto de tipo D, visto de longa duração, visto para estada superior a três meses
• Law on aliens
  θεώρηση βραχείας διαμονής / θεώρηση για διαμονή βραχείας διάρκειας / θεώρηση τύπου C / θεώρηση βραχείας παραμονής / θεώρηση για παραμονή μικρής διάρκειας

  pt

  visto de tipo C, visto de viagem, visto de curta duração, visto para estadas de curta duração
• Law on aliens
  διαμονή πέραν των τριών μηνών / διαμονή άνω των τριών μηνών / παραμονή που υπερβαίνει τους τρεις μήνες / διαμονή για χρονικό διάστημα μεγαλύτερο των τριών μηνών

  pt

  residência superior a três meses, estada superior a três meses
• SOCIAL QUESTIONS
  παραμονή των ηλικιωμένων στην κατοικία τους

  pt

  permitir aos idosos continuar a viver nos seus próprios lares
• συνεχής παραμονή κατά τη διάρκεια του έτους

  pt

  ocupação anual contínua, ocupação contínua anual
• Law on aliens
  θεώρηση για παραμονή από τρεις έως έξι μήνες

  pt

  visto de estada por um período de três a seis meses
• nuclear industry
  παραμονή εκτός λειτουργίας για μεγάλο διάστημα

  pt

  manterem a instalação encerrada durante longos períodos de tempo
• EUROPEAN UNION / LAW
  περιορισμοί στη διακίνηση και στην παραμονή των εργαζομένων και των οικογενειών τους

  pt

  restrições à deslocação e estada dos trabalhadores e suas famílias
• Law on aliens
  ζώνη παραμονής / ζώνη αναμονής

  pt

  zona de espera, Espaço equiparado a centro de instalação temporária
• rights and freedoms / migration / residence permit
  άδεια διαμονής / τίτλος διαμονής / άδεια παραμονής

  pt

  título de residência, autorização de residência, autorização de estada
• LAW / migration / employment
  δελτίο διαμονής / άδεια παραμονής

  pt

  cartão de residência
• FINANCE
  φόρος παραμονής / φόρος διαμονής

  pt

  taxa turística, taxa sobre o turismo
• LAW / migration
  άδεια παραμονής

  pt

  autorização de residência
• employment / social affairs / intellectual property
  έξοδα παραμονής

  pt

  despesas de estadia
• physical sciences / ENVIRONMENT / chemical industry
  χρόνος παραμονής

  pt

  tempo de permanência
• ENVIRONMENT
  διάρκεια παραμονής / χρόνος παραμονής / διάρκεια ζωής

  pt

  tempo de permanência
• air transport
  τροχιά αναμονής / τροχιά παραμονής

  pt

  circuito de espera
• statistics
  χρόνος παραμονής

  pt

  tempo de estadia, tempo de permanência
• electronics and electrical engineering
  χρόνος παραμονής

  pt

  intervalo
• materials technology
  χρόνος παραμονής

  pt

  tempo de espera
• Law on aliens
  δικαίωμα παραμονής / δικαίωμα διαμονής

  pt

  direito de residência, direito de permanência
• migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / EU law
  δικαίωμα παραμονής / δικαίωμα διαμονής

  pt

  direito de residência, direito de permanência
• animal health
  περίοδος παραμονής

  pt

  período de residência
• health
  προϋπόθεση παραμονής

  pt

  obrigação de permanência
• iron, steel and other metal industries
  θερμοκρασία παραμονής

  pt

  temperatura de manutenção
• FINANCE / information technology and data processing
  διάρκεια της παραμονής

  pt

  duração da armazenagem
• electronics and electrical engineering
  οθόνη μακράς παραμονής

  pt

  ecrã de longa persistência
• EUROPEAN UNION
  ειδική άδεια παραμονής

  pt

  autorização de estadia
• medical science / epidemiology
  μέση διάρκεια παραμονής

  pt

  demora média de internamento
• administrative law
  κάρτα νόμιμης εισόδου / κάρτα νόμιμης παραμονής

  pt

  documento de identidade
• chemical compound / industrial structures
  Xρόνος παραμονής μαστού

  pt

  duração do contacto vidro-punção, tempo de prensagem
• industrial structures / chemical compound
  χώρος παραμονής αργίλου

  pt

  depósito de repouso, depósito de argila
• Law on aliens
  άδεια προσωρινής παραμονής / άδεια προσωρινής διαμονής

  pt

  autorização provisória de permanência
• POLITICS
  διάστημα νόμιμης παραμονής

  pt

  período de residência legal
• fisheries
  ημέρα παραμονής στη θάλασσα

  pt

  dia no mar
• administrative law / migration
  αλλαγή του σκοπού παραμονής

  pt

  alteração do objetivo da estadia