hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pɛˈzi
favoritosfavoritos
advérbio
literário a pé
δεν ξέρω αν θα έρθει πεζή ή με το άλογο
não sei se vem a pé ou a cavalo
έκανα πεζή όλη τη διαδρομή
fiz a pé todo o percurso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    πεζή αλιεία
    pt
    pesca a pé
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    πεζή επόπτευση
    pt
    inspeção a pé
  • ENVIRONMENT
    πεζός
    pt
    peão, peões
  • TRANSPORT / land transport
    άνεση πεζών
    pt
    conforto do peão
  • land transport / TRANSPORT
    νησίδα πεζών
    pt
    refúgio
  • construction and town planning / traffic regulations / building and public works
    διάβαση πεζών / διάβαση πεζών με διαγράμμιση
    pt
    passagem para peões, passagem de peões, passadeira para peões
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    διάβασις πεζών
    pt
    passagem a vau
  • administrative law / land transport / building and public works / TRANSPORT
    κυκλοφορία πεζών
    pt
    tráfego pedonal
  • communications
    φώτα διάβασης πεζών
    pt
    semáforo para peões
  • pedestrian / building and public works
    γέφυρα διάβασης πεζών / πεζογέφυρα
    pt
    passadiço
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ζώνη κυκλοφορίας πεζών
    pt
    zona para peões
  • ENVIRONMENT
    ζώνη κυκλοφορίας πεζών
    pt
    zona de peões, faixas de peões
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    πεζός επιστάτης αγωγού
    pt
    vigilante das tubagens
  • land transport / TRANSPORT
    υπόγειος διάβασις πεζών
    pt
    passagem subterrânea para peões
  • data processing / information technology and data processing
    πεζοί χαρακτήρες ονομάτων
    pt
    nome de carateres em letra minúscula
  • land transport / TRANSPORT
    ανισόπεδος διάβασις πεζών
    pt
    passagem desnivelada para peões
  • transport safety
    σύστημα συγκράτησης πεζών
    pt
    sistema de retenção de peões
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    βοηθητικές διαρρυθμίσεις πεζών
    pt
    sistema de apoio aos peões
  • land transport / TRANSPORT
    κυλιόμενος διάδρομος για πεζούς / κυλιόμενος πεζόδρομος
    pt
    esteira transportadora para peões
  • data processing / information technology and data processing
    πεζοί χαρακτήρες αρχής ονομάτων
    pt
    iniciais de caixa baixa, iniciais minúsculas
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    περιοχή μεταβατικής διακίνησης πεζών / ζώνη μεταβατικής διακίνησης πεζών
    pt
    zona exclusiva para peões e transportes públicos
  • military equipment
    τεθωρακισμένο όχημα μάχης πεζικού / AIFV
    pt
    viatura blindada de combate de infantaria, blindado, veículo de reconhecimento
  • land transport / TRANSPORT
    θυρίδα διόδου πεζών σε ισόπεδη διάβαση
    pt
    barreiras de passagem de nível
  • land transport / TRANSPORT
    διαγράμμιση διάβασης πεζών τύπου ζέβρας
    pt
    passagem para peões
  • defence / European construction
    τεθωρακισμένο όχημα μάχης πεζικού/αμφίβιο όχημα εφόδου/ελαφρύ τεθωρακισμένο όχημα
    pt
    Viatura blindada de combate de infantaria/viatura anfíbia de assalto/viatura blindada ligeira
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    Το πλάτος της λωρίδας για πεζούς εξαρτάται από την εκτιμώμενη πυκνότητα κυκλοφορίας των πεζών.
    pt
    as pistas para peões devem ser suficientemente largas e de acordo com as necessidades de circulação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πεζή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πεζή [visualizado em 2026-07-01 18:40:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    πεζή αλιεία
    pt
    pesca a pé
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    πεζή επόπτευση
    pt
    inspeção a pé
  • ENVIRONMENT
    πεζός
    pt
    peão, peões
  • TRANSPORT / land transport
    άνεση πεζών
    pt
    conforto do peão
  • land transport / TRANSPORT
    νησίδα πεζών
    pt
    refúgio
  • construction and town planning / traffic regulations / building and public works
    διάβαση πεζών / διάβαση πεζών με διαγράμμιση
    pt
    passagem para peões, passagem de peões, passadeira para peões
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    διάβασις πεζών
    pt
    passagem a vau
  • administrative law / land transport / building and public works / TRANSPORT
    κυκλοφορία πεζών
    pt
    tráfego pedonal
  • communications
    φώτα διάβασης πεζών
    pt
    semáforo para peões
  • pedestrian / building and public works
    γέφυρα διάβασης πεζών / πεζογέφυρα
    pt
    passadiço
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ζώνη κυκλοφορίας πεζών
    pt
    zona para peões
  • ENVIRONMENT
    ζώνη κυκλοφορίας πεζών
    pt
    zona de peões, faixas de peões
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    πεζός επιστάτης αγωγού
    pt
    vigilante das tubagens
  • land transport / TRANSPORT
    υπόγειος διάβασις πεζών
    pt
    passagem subterrânea para peões
  • data processing / information technology and data processing
    πεζοί χαρακτήρες ονομάτων
    pt
    nome de carateres em letra minúscula
  • land transport / TRANSPORT
    ανισόπεδος διάβασις πεζών
    pt
    passagem desnivelada para peões
  • transport safety
    σύστημα συγκράτησης πεζών
    pt
    sistema de retenção de peões
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    βοηθητικές διαρρυθμίσεις πεζών
    pt
    sistema de apoio aos peões
  • land transport / TRANSPORT
    κυλιόμενος διάδρομος για πεζούς / κυλιόμενος πεζόδρομος
    pt
    esteira transportadora para peões
  • data processing / information technology and data processing
    πεζοί χαρακτήρες αρχής ονομάτων
    pt
    iniciais de caixa baixa, iniciais minúsculas
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    περιοχή μεταβατικής διακίνησης πεζών / ζώνη μεταβατικής διακίνησης πεζών
    pt
    zona exclusiva para peões e transportes públicos
  • military equipment
    τεθωρακισμένο όχημα μάχης πεζικού / AIFV
    pt
    viatura blindada de combate de infantaria, blindado, veículo de reconhecimento
  • land transport / TRANSPORT
    θυρίδα διόδου πεζών σε ισόπεδη διάβαση
    pt
    barreiras de passagem de nível
  • land transport / TRANSPORT
    διαγράμμιση διάβασης πεζών τύπου ζέβρας
    pt
    passagem para peões
  • defence / European construction
    τεθωρακισμένο όχημα μάχης πεζικού/αμφίβιο όχημα εφόδου/ελαφρύ τεθωρακισμένο όχημα
    pt
    Viatura blindada de combate de infantaria/viatura anfíbia de assalto/viatura blindada ligeira
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    Το πλάτος της λωρίδας για πεζούς εξαρτάται από την εκτιμώμενη πυκνότητα κυκλοφορίας των πεζών.
    pt
    as pistas para peões devem ser suficientemente largas e de acordo com as necessidades de circulação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πεζή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πεζή [visualizado em 2026-07-01 18:40:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos