hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pɛriˈvalɔn
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
ambiente masculino, meio masculino, habitat masculino
εγκλιματίζω ένα φυτό σε ένα διαφορετικό περιβάλλον
aclimatar uma planta a um ambiente diferente
ειδυλλιακό περιβάλλον
ambiente idílico
κάνω εκστρατεία υπέρ της προστασίας του περιβάλλοντος
fazer campanha a favor da proteção ambiental
λύματα που μολύνουν το περιβάλλον
efluentes que poluem o ambiente
ο άνθρωπος διώχνει ζώα από το φυσικό τους περιβάλλον
o homem expulsa animais do seu habitat
2.
ambiente masculino, atmosfera feminino
έφυγα επειδή δεν μου άρεσε το περιβάλλον
vim-me embora, porque não gostei do ambiente
νοσηρό περιβάλλον
atmosfera insalubre
το οικείο περιβάλλον τον ηρέμησε
o ambiente familiar acalmou-o
3.
meio masculino
ανήκει στο εξέχον πολιτικό περιβάλλον
pertence ao meio político preponderante
επηρεάστηκε από το κοινωνικό του περιβάλλον
foi influenciado pelo seu meio social
κάνω μια εκδήλωση σε στενό περιβάλλον
realizar um evento num meio restrito
4.
conjuntura feminino
επιχειρηματικό περιβάλλον
conjuntura empresarial
5.
INFORMÁTICA background masculino
LINGUÍSTICA γλωσσικό περιβάλλον
contexto linguístico
έχω επαφή με το περιβάλλον
estar consciente
περιβάλλον

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    περιβάλλον
    pt
    ambiente
  • ENVIRONMENT
    περιβάλλον
    pt
    ambiente
  • statistics / ENVIRONMENT
    περιβάλλον
    pt
    ambiente
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    περιβάλλον
    pt
    ambiente
  • land transport
    περιβάλλον
    pt
    ambiente
  • social sciences
    περιβάλλον
    pt
    ambiente, meio
  • chemistry
    οξικό περιβάλλον
    pt
    meio ácido
  • earth sciences
    περιβάλλον πεδίο
    pt
    campo periférico
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    άνετο περιβάλλον
    pt
    ambiente de trabalho normal
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    νοήμον περιβάλλον / περιβάλλουσα νοημοσύνη
    pt
    inteligência ambiente, inteligência ambiencial
  • information technology and data processing
    ιδεατό περιβάλλον / εικονικό περιβάλλον
    pt
    ambiente virtual
  • defence
    περιβάλλον ανοχής
    pt
    ambiente permissivo
  • communications / information and information processing / natural and applied sciences / production
    περιβάλλον χρήσης
    pt
    ambiente de utilização
  • ENVIRONMENT
    φυσικό περιβάλλον
    pt
    ambiente natural
  • land transport / building and public works / social sciences / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    φυσικό περιβάλλον
    pt
    ambiente físico
  • ENVIRONMENT
    φυσικό περιβάλλον
    pt
    ambiente físico
  • construction and town planning
    αστικό περιβάλλον
    pt
    ambiente urbano
  • information technology and data processing / communications systems
    ψηφιακό περιβάλλον / ψηφιακό τοπίο
    pt
    contexto digital
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / life sciences
    τεχνητό περιβάλλον / τεχνητό τοπίο
    pt
    paisagem transformada pelo homem
  • air transport
    εχθρικό περιβάλλον
    pt
    ambiente adverso
  • communications
    περιβάλλον δοκιμής
    pt
    ambiente de teste
  • electronics and electrical engineering
    φωτεινό περιβάλλον
    pt
    ambiente luminoso
  • electronics and electrical engineering
    φωτεινό περιβάλλον
    pt
    caixilho luminoso
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    ηχητικό περιβάλλον
    pt
    ambiência
  • health / social affairs / ENVIRONMENT
    βιοτικό περιβάλλον
    pt
    quadro de vida
  • ENVIRONMENT
    θαλάσσιο περιβάλλον
    pt
    meio marinho, ambiente marinho
  • biology
    αβιοτικός παράγοντας / μη βιολογικός παράγοντας / αβιοτικό περιβάλλον
    pt
    ambiente não vivo, fator abiótico
  • life sciences
    αβιοτικό περιβάλλον
    pt
    ambiente abiótico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    αγροτικό περιβάλλον / αγροτική κοινότητα
    pt
    meio rural
  • chemistry
    αλκαλικό περιβάλλον
    pt
    meio alcalino
  • ENVIRONMENT
    αγροτικό περιβάλλον
    pt
    ambiente rural
  • ENVIRONMENT
    παράκτιο περιβάλλον
    pt
    ambiente costeiro
  • LAW / ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    κλίμα της επιχείρησης / εργασιακό περιβάλλον / εργασιακό κλίμα
    pt
    ambiente no local de trabalho, ambiente da empresa, ambiente de trabalho
  • information technology and data processing
    μεταβαλλόμενο περιβάλλον / μεταβλητό περιβάλλον
    pt
    ambiente variável
  • ENVIRONMENT
    περιβάλλον διαβίωσης
    pt
    ambiente de vida, biota
  • administrative law / mechanical engineering / earth sciences / land transport / TRANSPORT
    εξωτερικό περιβάλλον
    pt
    meio exterior
  • ENVIRONMENT
    ευαίσθητο περιβάλλον
    pt
    ambiente sensível
  • ENVIRONMENT
    γεωφυσικό περιβάλλον
    pt
    ambiente geofísico
  • electronics and electrical engineering
    αναλογικό περιβάλλον
    pt
    contexto analógico
  • earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ακουστικό περιβάλλον
    pt
    acústica do meio ambiente
  • building and public works
    περιβάλλον κατοικίας
    pt
    ambiente residencial
  • information technology and data processing
    περιβάλλον παράδοσης
    pt
    ambiente de distribuição
  • ECONOMICS / FINANCE
    τραπεζικό περιβάλλον
    pt
    ambiente bancário
  • natural and applied sciences
    ακουστικό περιβάλλον
    pt
    ambiente acústico
  • natural and applied sciences
    περιβάλλον κραδασμών
    pt
    ambiente vibratório
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    περιβάλλον κραδασμών
    pt
    ambiente vibratório
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
περιβάλλον – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/περιβάλλον [visualizado em 2026-06-23 06:42:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    περιβάλλον
    pt
    ambiente
  • ENVIRONMENT
    περιβάλλον
    pt
    ambiente
  • statistics / ENVIRONMENT
    περιβάλλον
    pt
    ambiente
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    περιβάλλον
    pt
    ambiente
  • land transport
    περιβάλλον
    pt
    ambiente
  • social sciences
    περιβάλλον
    pt
    ambiente, meio
  • chemistry
    οξικό περιβάλλον
    pt
    meio ácido
  • earth sciences
    περιβάλλον πεδίο
    pt
    campo periférico
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    άνετο περιβάλλον
    pt
    ambiente de trabalho normal
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    νοήμον περιβάλλον / περιβάλλουσα νοημοσύνη
    pt
    inteligência ambiente, inteligência ambiencial
  • information technology and data processing
    ιδεατό περιβάλλον / εικονικό περιβάλλον
    pt
    ambiente virtual
  • defence
    περιβάλλον ανοχής
    pt
    ambiente permissivo
  • communications / information and information processing / natural and applied sciences / production
    περιβάλλον χρήσης
    pt
    ambiente de utilização
  • ENVIRONMENT
    φυσικό περιβάλλον
    pt
    ambiente natural
  • land transport / building and public works / social sciences / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    φυσικό περιβάλλον
    pt
    ambiente físico
  • ENVIRONMENT
    φυσικό περιβάλλον
    pt
    ambiente físico
  • construction and town planning
    αστικό περιβάλλον
    pt
    ambiente urbano
  • information technology and data processing / communications systems
    ψηφιακό περιβάλλον / ψηφιακό τοπίο
    pt
    contexto digital
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / life sciences
    τεχνητό περιβάλλον / τεχνητό τοπίο
    pt
    paisagem transformada pelo homem
  • air transport
    εχθρικό περιβάλλον
    pt
    ambiente adverso
  • communications
    περιβάλλον δοκιμής
    pt
    ambiente de teste
  • electronics and electrical engineering
    φωτεινό περιβάλλον
    pt
    ambiente luminoso
  • electronics and electrical engineering
    φωτεινό περιβάλλον
    pt
    caixilho luminoso
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    ηχητικό περιβάλλον
    pt
    ambiência
  • health / social affairs / ENVIRONMENT
    βιοτικό περιβάλλον
    pt
    quadro de vida
  • ENVIRONMENT
    θαλάσσιο περιβάλλον
    pt
    meio marinho, ambiente marinho
  • biology
    αβιοτικός παράγοντας / μη βιολογικός παράγοντας / αβιοτικό περιβάλλον
    pt
    ambiente não vivo, fator abiótico
  • life sciences
    αβιοτικό περιβάλλον
    pt
    ambiente abiótico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    αγροτικό περιβάλλον / αγροτική κοινότητα
    pt
    meio rural
  • chemistry
    αλκαλικό περιβάλλον
    pt
    meio alcalino
  • ENVIRONMENT
    αγροτικό περιβάλλον
    pt
    ambiente rural
  • ENVIRONMENT
    παράκτιο περιβάλλον
    pt
    ambiente costeiro
  • LAW / ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    κλίμα της επιχείρησης / εργασιακό περιβάλλον / εργασιακό κλίμα
    pt
    ambiente no local de trabalho, ambiente da empresa, ambiente de trabalho
  • information technology and data processing
    μεταβαλλόμενο περιβάλλον / μεταβλητό περιβάλλον
    pt
    ambiente variável
  • ENVIRONMENT
    περιβάλλον διαβίωσης
    pt
    ambiente de vida, biota
  • administrative law / mechanical engineering / earth sciences / land transport / TRANSPORT
    εξωτερικό περιβάλλον
    pt
    meio exterior
  • ENVIRONMENT
    ευαίσθητο περιβάλλον
    pt
    ambiente sensível
  • ENVIRONMENT
    γεωφυσικό περιβάλλον
    pt
    ambiente geofísico
  • electronics and electrical engineering
    αναλογικό περιβάλλον
    pt
    contexto analógico
  • earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ακουστικό περιβάλλον
    pt
    acústica do meio ambiente
  • building and public works
    περιβάλλον κατοικίας
    pt
    ambiente residencial
  • information technology and data processing
    περιβάλλον παράδοσης
    pt
    ambiente de distribuição
  • ECONOMICS / FINANCE
    τραπεζικό περιβάλλον
    pt
    ambiente bancário
  • natural and applied sciences
    ακουστικό περιβάλλον
    pt
    ambiente acústico
  • natural and applied sciences
    περιβάλλον κραδασμών
    pt
    ambiente vibratório
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    περιβάλλον κραδασμών
    pt
    ambiente vibratório
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
περιβάλλον – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/περιβάλλον [visualizado em 2026-06-23 06:42:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos