πλέον

Outros exemplos de uso

• information technology and data processing
  με πρόσθετες δυνατότητες / πλέον

  pt

  plus
• land transport / TRANSPORT
  πλέον πιθανή θέση

  pt

  posição mais provável
• land transport / TRANSPORT
  πλέον πιθανή θέση

  pt

  posição mais provável
• means of communication
  διεκόπη η έκδοση / δεν εκδίδεται πλέον

  pt

  cessou a publicação
• electronics and electrical engineering
  πλέον σημαντικό ψηφίο / περισσότερο σημαντικό δυαδικό ψηφίο

  pt

  bit mais significativo, dígito mais significativo
• EU relations / trade policy / common commercial policy / tariff policy / international trade
  ΠΕΚ / πλέον ευνοούμενο κράτος / μάλλον ευνοούμενο κράτος

  pt

  NMF, nação mais favorecida
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  το επί πλέον καταβληθέν

  pt

  montante pago em excesso
• building and public works
  πλέον αποδοτική διατομή

  pt

  secção mais eficaz
• building and public works
  ο πλέον ανάντη ταμιευτήρας

  pt

  reservatório de cabeceiras, albufeira de cabeceiras
• building and public works
  ο πλέον ανάντη ταμιευτήρας

  pt

  reservatório mais a montante, albufeira mais a montante
• regions and regional policy / ECONOMICS / social affairs
  πλέον μειονεκτικές περιοχές

  pt

  região menos favorecida
• ECONOMICS / taxation / business organisation / accounting
  σύμβαση κόστους πλέον κέρδους

  pt

  contrato "cost plus", contrato a preço por percentagem
• taxation
  αναζήτηση της πλέον ευνοϊκής νομοθεσίας / επιλογή της πλέον συμφέρουσας λύσης

  pt

  utilização abusiva dos tratados internacionais
• FINANCE
  ρήτρα του πλέον ευνοουμένου κράτους

  pt

  cláusula de nação mais favorecida
• nuclear energy
  εγκατάσταση που δεν λειτουργεί πλέον

  pt

  instalação encerrada
• ECONOMICS / taxation / business organisation / fixing of prices
  μέθοδος της προσαυξημένης τιμής κόστους / μέθοδος κόστους πλέον περιθώριο κέρδους / μέθοδος του κόστους συν κέρδος

  pt

  preço de custo acrescido de uma margem, método do custo majorado, método da margem sobre o preço de custo
• Procedural law
  ο πλέον υψηλόβαθμος υπάλληλος του δικαστηρίου

  pt

  funcionário judicial do tribunal de grau superior
• public contract
  πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά / οικονομικά συμφερότερη προσφορά

  pt

  proposta economicamente mais vantajosa
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  πρόγραμμα επισιτιστικής βοήθειας υπέρ των πλέον απόρων

  pt

  programa de ajuda alimentar em benefício dos mais desfavorecidos
• LAW
  δικαίωμα απαγόρευσης της χρήσης πλέον πρόσφατου σήματος

  pt

  direito de proibir a utilização de uma marca comunitária
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  τιμή παρέμβασης η οποία ισχύει για την πλέον πλεονασματική ζώνη

  pt

  preço de intervenção para a zona mais excedentária
• land transport / technology and technical regulations
  καθίσματα που έχουν τοποθετηθεί στην πλέον απομακρυσμένη πίσω θέση

  pt

  banco fixado na posição mais recuada possível
• land transport
  καθίσματα που έχουν τοποθετηθεί στην πλέον απομακρυσμένη πίσω θέση

  pt

  banco fixado na posição mais recuada possível
• management
  οργανισμός που λειτουργεί πλέον με ολοένα και πιο αυξανόμενες επιδόσεις

  pt

  agência em velocidade de cruzeiro
• coal industry / mechanical engineering
  η ανέλκυσις διά βαρούλκων δεν χρησιμοποιείται πλέον παρά μόνον διά την όρυξιν των φρεάτων

  pt

  a extração por bobina só se utiliza nos poços em aprofundamento
• preparation for market / insurance
  από κατάστρωμα σε κατάστρωμα / Β.Α.Β.,όταν η τιμολόγηση του ναύλου μιας θαλάσσιας μεταφοράς γίνεται Β.Α.Β.,σημαίνει ότι όλα τα έξοδα διακίνησης και ασφάλισής της θα πληρωθούν επί πλέον

  pt

  FIO