ποινικά

Outros exemplos de uso

• European civil service
  ο υπάλληλος διώκεται ποινικά / ο υπάλληλος διώκεται ποινικώς

  pt

  o funcionário é objeto de procedimento penal
• international law / United Nations
  Μηχανισμός για τα Διεθνή Ποινικά Δικαστήρια

  pt

  Mecanismo Internacional Residual para Tribunais Penais
• Criminal law
  ποινική κύρωση / ποινή

  pt

  pena, sanção penal
• statistics / technology and technical regulations
  ποινή

  pt

  penalidade
• LAW / justice
  νόμιμη ποινή

  pt

  sanção legítima
• Criminal law
  μείωση ποινής

  pt

  redução da pena
• Criminal law
  θανατική ποινή / ποινή του θανάτου

  pt

  pena de morte
• penalty / LAW / rights and freedoms
  ποινή του θανάτου / θανατική ποινή

  pt

  pena capital, pena de morte
• Criminal law
  σωρευτική ποινή / συνολική ποινή

  pt

  cúmulo jurídico de penas, cúmulo de penas
• Criminal law
  ποινικό μητρώο

  pt

  Registo criminal
• Criminal law
  ποινή σε χρήμα

  pt

  pena pecuniária
• LAW / justice
  ποινικό μητρώο / εθνικό ποινικό μητρώο

  pt

  registo criminal
• criminal record
  δελτίο ποινικού μητρώου / ποινικό μητρώο

  pt

  registo criminal
• LAW
  ποινικό δίκαιο

  pt

  direito penal
• criminal law / LAW
  κλίμακα ποινών

  pt

  escala das penas
• LAW
  ποινικό δίκαιο

  pt

  Direito penal, direito penal
• LAW
  ποινικό δίκαιο

  pt

  direito penal
• LAW
  ποινικό δίκαιο

  pt

  direito penal
• Criminal law
  έγκλημα / ποινικό αδίκημα

  pt

  infração penal
• Criminal law
  ποινή φυλάκισης / φυλάκιση

  pt

  N/A (FR > PT)
• LAW / taxation / competition
  χρηματική ποινή

  pt

  sanção pecuniária compulsória, adstrição
• EUROPEAN UNION / European Union / LAW / technology and technical regulations
  χρηματική ποινή / πρόστιμο

  pt

  sanção pecuniária, sanção pecuniária compulsória
• criminal law
  ποινή φυλάκισης

  pt

  pena de prisão
• LAW
  ποινή υπό όρους

  pt

  regime de prova
• LAW
  εκτέλεση ποινής

  pt

  execução de uma pena
• administrative law / LAW
  διοικητική ποινή / διοικητική κύρωση

  pt

  sanção administrativa
• LAW
  ποινικό ιστορικό

  pt

  antecedentes criminais, cadastro
• EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / European civil service
  πειθαρχική ποινή / πειθαρχική κύρωση

  pt

  sanção disciplinar
• ENVIRONMENT
  (χρηματική) ποινή / (χρηματική ποινή

  pt

  sanção, penalizações
• LAW
  μετατροπή ποινής

  pt

  comutação da pena
• Criminal law
  ποινή υποκατάστασης / υποκατάστατο της ποινής / εναλλακτική ποινή

  pt

  sanção alternativa, pena de substituição, pena alternativa
• Criminal law
  ποινή με αναστολή

  pt

  pena suspensa
• LAW / rights and freedoms
  εναλλακτική ποινή

  pt

  pena substitutiva
• FINANCE
  ποινή προπληρωμής

  pt

  penalização por amortização antecipada
• FINANCE
  χρηματικές ποινές

  pt

  penas pecuniárias
• criminal law / organisation of the legal system
  ποινικό δικαστήριο

  pt

  tribunal criminal
• Criminal law
  αναστολή εκτέλεσης της ποινής / αναστολή / αναστολή της ποινής

  pt

  suspensão, suspensão da execução da pena
• Criminal law
  εκτέλεση της ποινής

  pt

  execução de uma pena
• Criminal law
  συνολική ποινή επί συρροής χρηματικών ποινών / συνολική χρηματική ποινή

  pt

  pena de multa única
• LAW
  κολάσιμο ποινικό αδίκημα

  pt

  infração à lei passível de procedimento penal
• criminal law
  ουσιαστικό ποινικό δίκαιο

  pt

  direito penal substantivo, direito penal material
• international organisation / international court / International Criminal Court
  ΔΠΔ / Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο

  pt

  TPI, Tribunal Penal Internacional
• LAW
  απόσπασμα ποινικού μητρώου

  pt

  certificado do registo criminal, extrato de registo criminal
• EUROPEAN UNION / LAW
  ποινές ιδιωτικού χαρακτήρα

  pt

  penas de natureza privada
• international agreement / migration / European Union
  εκτέλεση ποινικών αποφάσεων

  pt

  transmissão da execução das sentenças penais
• Criminal law
  απόφαση ποινικού δικαστηρίου

  pt

  sentença em matéria penal, sentença penal
• LAW / rights and freedoms
  μη επιβολή ποινής άνευ νόμου

  pt

  não há crime nem pena sem lei
• LAW
  απόφαση ποινικού δικαστηρίου

  pt

  decisão penal